What is the translation of " DARK TEA " in Hebrew?

• תה כהה
• התה ה וה אפלה

Examples of using Dark tea in English and their translations into Hebrew

Organic dark tea from China.
תה שחור גראן קרו מסין.

Many people also use thick dark tea.
אנשים רבים משתמשים גם תה כהה עבה.

The Long Dark Tea Time of the Soul".
שעת התה והאפלה של".

The color is like that of a dark tea.
צבעו כהה כמעט כמו של תה חזק.

The Long Dark Tea- Time of the Soul.
שעת התה והאפלה של הנפש.

In Chinese they are categorized as Dark tea or black tea..
בסינית הם מכונים תה כהה או תה שחור.

The Long Dark Tea Time of the Soul, by Douglas Adams.
שעת התה הארוכה והאפלה של הנפש" מאת דאגלס אדמס.

This is a Chinese specialty and is sometimes referred to as dark tea.
זוהי מומחיות סינית מסורתית, שלעיתים אנשים מתייחסים אליה כאל תה שחור.

The more you drink dark tea, the quicker theophylline works.
ככל שתשתה תה כהה, עובד תיאופילין מהר יותר.

In our daily life, if someone drink too much, his friends may advise him to drink dark tea to sober up.
בחיי היומיום שלנו, אם מישהו שותה יותר מדי, חבריו עשויים לייעץ לו לשתות תה כהה כדי להתפכח.

Long Dark Tea Time of the Soul comes from Douglas Adams.
שעת התה הארוכה והאפלה של הנפש" מאת דאגלס אדמס.

In the early period, Lapsang Souchong was called locally Wucha(dark tea) because the appearance of its tea leaves is in dark color.
בתקופה המוקדמת, Lapsang Souchong נקראה מקומית Wucha(תה כהה) כי המראה של עלי התה שלה הוא בצבע כהה.

Black tea has black soup, dark tea has brown red soup, white tea has apricot yellow soup, oolong tea has golden soup and yellow tea has yellow soup.
תה שחור יש מרק שחור, תה כהה יש מרק אדום חום, תה לבן יש מרק צהוב משמש, תה oolong יש מרק זהוב ותה צהוב יש מרק צהוב.

Thus, the various kinds of fermented teas produced across China are also referred to as dark tea, not be confused with black tea..
לפיכך, סוגים שונים של תה מותסס המיוצרים ברחבי סין נקראים גם תה כהה, לא להתבלבל עם תה שחור.

The main component of dark tea theophylline has a diuretic effect.
המרכיב העיקרי של תאופילין תה כהה יש אפקט משתן.

Tribute tea(referred to as Beiyuan) was typically presented in the form of a brick(comprising dark teas) that was stamped with a seal of the phoenix or the dragon.
תה מחווה(המכונה Beiyuan) הוצגה בדרך כלל בצורה של לבנה(הכוללת תה כהה) שהיה חותמת עם חותם של עוף החול או הדרקון.

The tea Saccharomyces contained in dark tea is the major element that can reduce blood sugar.
תה רב סוכרים מורכבים תה כהה הוא המרכיב העיקרי אשר מוריד את רמת הסוכר בדם.

Alkaline water will make tea soup become dark.
מים אלקליין יהפכו מרק תה להחשיך.

Sylvia also began to consume broccoli, oats, sweet potatoes, green tea and dark chocolate.
סילביה גם החלה לצרוך ברוקולי, שיבולת שועל, בטטות, תה ירוק ושוקולד מריר.

When you have some water after a dark liquid coffee, tea, pop, etc.
כאשר יש לך קצת מים אחרי נוזל כהה קָפֶה, תֵה, פּוֹפּ, וכו.

For dessert, she has decaf green tea with a piece of dark chocolate.
אחרי הארוחה הבאה שלכם פשוט שלבו תה ירוק עם מעט פלפל שחור.

Avoid coffee, tea, colas and other dark colored drinks to keep your teeth their whitest.
הימנע קפה, תֵה, קולה ומשקאות בצבע כהה אחרים כדי לשמור על השיניים הלבנות שלהם.

To keep your black clothes dark, add 2 cups of brewed coffee or tea to your rinse cycle.
לשמור את השחור שלך בגדים כהים, להוסיף 2 כוסות לבשל קפה או תה כדי לשטוף את המחזור.

Drink warm milk or herbal tea without caffeine before bed and keep the bedroom dark, quiet and cool.
לשתות חלב חם או תה צמחים ללא קפאין לפני השינה לשמור על חדר השינה כהה, שקט וקריר.

Tea should be stored in an airtight container in a dark, dry and cool place.
צריך לשמור את התה בכלי אטום היטב במקום אפל, קריר ויבש.

Additives in the form of coffee, tea or broth of leaves of a walnut allow to receive the most dark color.
צבע כהה מקסימלי מאפשר לך לקבל תוספים בצורה של קפה, תה או מרתח של עלי אגוז.

Black teas and dark oolongs are already very oxidised, so they won't easily go stale.
תה שחור ו oolongs כהה כבר מחומצן מאוד, כך שהם לא בקלות ללכת מעופש.

The tea is dark, rich, fruity and of course- smoky.
התה הוא כהה, עשיר, פירותי וכמובן- מעושן.