Examples of using Dark things in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dark things?
דברים אפלים?Do you believe in dark things?
את מאמינה בדברים אפלים?Dark things are happening there.
דברים אפלים קורים שם.He doesn't believe in dark things.
הוא לא מאמין בדברים אפלים.I-I feel very dark things coming from you.
אני מרגישה דברים אפלים שבאים ממך.He was involved in some dark things.
הוא היה מעורב בחלק דברים אפלים.Dark things are upon us, love, in so many ways.".
דברים אפלים ממשמשים, אהובתי,"בכל-כך הרבה דרכים.I have done some dark things recently.
עשיתי דברים אפלים לאחרונה.Do you remember when Isaid Tobias was saying very dark things?
זוכר שאמרתי לך שטוביאס אומר דברים אפלים?He's been saying very dark things and then saying,"just kidding!" A lot.
הוא אומר דברים אפלים, ואז הוא אומר,"סתם בצחוק". זה קורה הרבה.Because he showed up the dark things.
מפני שהוא האיר על הדברים החשוכים.I have done dark things, but I have also been your friend and your champion.
אני עשיתי דברים אפלים, אבל אני גם הייתי החבר שלך והאלוף שלך.Ginger things. Dark things.
Do not wash dark things together with light ones, even if you thought that they did not shed.
אל תמחק דברים כהים עם אלה בהירים, גם אם חשבת שהם לא לשפוך.You and me, Hank… we know things. Dark things.
אתה ואני, האנק… אנחנו יודעים דברים… דברים אפלים.In places deep, where dark things sleep, In hollow halls beneath the fells.
במקומות עמוקים, בהם דברים אפלים ישנים, באולמות ריקים, מתחת לעצים.This belief is more powerful than the dark things.
יש לך גםאמונה אתה. אמונה זו היא יותר חזקה מאשר הדברים האפלים.We have had a hard time coping with the dark things you're into, but we have finally had some counseling.
קשה לנו להתמודד עם הדברים האפלים שאת אוהבת, אבל סוף סוף ניגשנו לייעוץ.Right now, the time calls for dark men… to do dark things.
כרגע, הזמן קורא לגברים כהים… כדי לעשות דברים בחושך.These dark things were always there, but they just didn't have the light on them that you're placing on them now.
הדברים החשוכים תמיד היו שם, אבל האור לא האיר אותם כפי שאתם מאירים עכשיו.Javier had some radical beliefs, he was into some… dark things.
לחאבייר היו כמה אמונות קיצוניות, הוא היה בתוך כמה… דברים אפלים.To go into a dark place, to talk about dark things, or to see the Creator in you, the light has always been this way and Humans are beginning to change.
להיכנס למקום He spent all of his time at the library of the occult, reading dark things.
הוא בילה את כל זמנו בספרייה של תורת הנסתר, קרא דברים אפלים.Only when there are dark things in humor, like in‘I Did Go to Ido' or the ad with Bar Refaeli, where I kill her in the end, am I able to touch on sadness and emotion.
רק כשיש דברים אפלים עם הומור, כמו‘כן ניגשתי לעידו' או הפרסומת עם בר רפאלי, שבסוף אני שוחט אותה- שם אני כן מצליח לגעת בעצב ורגש.How can you practice cultivation if you still collect those dark things in your body?
איך תוכל לטפח אם אתה עדיין אוסף את הדברים השחורים האלה בתוך גופך?Dark things: Pilot version is a fascinating platform game for android, in which the protagonist, Mr. Dow, unravels riddles and learns the dark secrets hidden by the characters.
דברים אפלים: גרסת טייס היא משחק פלטפורמה מרתק עבור אנדרואיד, שבו הגיבור, מר דאו, unrells חידות ולומד את הסודות האפלים מוסתר על ידי הדמויות.But my happy and mostly secure worldhad just been flipped over.-And there were dark things there.
אבל עולמי המאושר והבטוח ברובו ,התהפך על פיו… והיו שם דברים אפלים.The difference truly is within the balance of darkness and light andwhat happens when you expose dark things to light that have never seen it.
השוני נמצא באמת באיזון של החושך והאור ובמה שמתרחש כאשראתם חושפים דברים חשוכים בפני האור שאותם לא ראיתם מעולם קודם לכן.I do not love you as if you were a salt rose or topaz… orthe air o'er carnations that fire shoots off. I love you as certain dark things are to be loved… in secret 'tween the shadow and the soul.".
אני לא אוהב אותך כאילו היית ורד מלוח או טופז… אוכמו ציפורן שיורקת אש… אני אוהב אותך כמו שדברים כהים צריכים להאהב… בסוד בין הצל והנשמה".Graphics processor company Nvidia summarizes the motivation for HDR in three points:bright things can be really bright, dark things can be really dark, and details can be seen in both.
המעבד הגרפי NVIDIA תומכים את המוטיבציה ל-HDRR בשלוש דרכים:
