What is the translation of " DATA COMMUNICATIONS " in Hebrew?

• תקשורת נתונים
• ה תקשורת נתונים

Examples of using Data communications in English and their translations into Hebrew

Like ISDN, ADSL uses standard phone lines to deliver high-speed data communications.
כמו ISDN, ADSL משתמש בקווי טלפון רגילים להעברת תקשורת נתונים עם מהירות גבוהה.

Protect your voice and data communications with proactive threat detection, real-time response and correction.
הגן על תקשורת הקול ותקשורת הנתונים שלך על-ידי זיהוי איומים פרו-אקטיבי ותגובה הולמת בזמן אמת.

Avanti is the first mover in high throughput satellite data communications in EMEA.
אוונטי היא הנכנסת הראשונה לתחום של תקשורת נתונים באמצעות לוויינים עם קצב העברה גבוה ב-EMEA.

O3b Networks Limited is a global managed data communications service provider operating both space based and terrestrial networks.
O3b Networks Limited היא ספקית שירותי תקשורת נתונים מנוהלים גלובלית שמפעילה רשתות בחלל ועל הקרקע.

The original premise of the smartphone was that it would enable voice and data communications via the one device.
תכליתו הראשונית של הסמארטפון היתה לאפשר תקשורת קול ותקשורת נתונים במכשיר אחד.

Integrating powerful voice and data communications with advanced fleet control and dispatch functionalities, MOTOTRBO Control Room Solutions maximize your business operational effectiveness.
פתרונות MOTOTRBO לחדר בקרה, משלבים תקשורת נתונים וקול עם פונקציונאליות מתקדמת לבקרת צי רכבים ולמוקדי שיגור. כך, הם משפרים את היעילות התפעולית של העסק שלך.

The initial idea around the smartphone was that it would allow both voice and data communications on a single device.
תכליתו הראשונית של הסמארטפון היתה לאפשר תקשורת קול ותקשורת נתונים במכשיר אחד.

RFID technology uses a variety of frequency bands to achieve data communications, complete the identification of electronic tags and its data read and write functions.
טכנולוגיית RFID משתמשת במגוון של תחומי התדרים כדי להשיג תקשורת נתונים, להשלים את הזיהוי של תגים אלקטרוניים והנתונים שלו לקרוא ולכתוב פונקציות.

For example, if Licensee's inability to use the service is a fault or failure in Licensee's equipment or data communications.
לדוגמה, אם חוסר היכולת של בעל הרישיון להשתמש בשירות נובע מכשל בציוד של הבעל השירות או בתקשורת הנתונים שלו.

It is difficult to overstate the importance of radio and television broadcasts, or of telephony, data communications, and the Internet, and their impact on our lives, collectively and as individuals.
קשה להפריז בהערכת חשיבותם של הם של שידורי רדיו וטלוויזיה, או של שירותי טלפוניה, תקשורת נתונים ואינטרנט, והשפעתם על חיינו כציבור וכפרטים.

Prior to his Senior Director of Finance role at Starline, Ed began his career with Legrand in 2012 as Director of Financial Planning& Analysis for the Data Communications Division.
בטרם כיהן כמנהל כספים בכיר בחברת Starline, החל אד לעבוד בחברת Legrand בשנת 2012 כמנהל לתכנון ולניתוח פיננסי ביחידה לתקשורת נתונים.

A data center could be a room, a house, or a very large building equipped with redundant or backup power supplies, redundant data communications connections, environmental controls- for ex. air conditioning, fire suppression, and security devices.
מרכז מידע יכול להיות חדר, בית או בניין גדול אשר מצויד עם חומרת גיבוי, חיבורי מידע ותקשורת מרובים, בקרת סביבה(מיזוג, דיכוי אש וכדומה) ומתקני אבטחה.

After all, if the user has agreed to receive information from your website, then he would be interested and will forgive you a small amount advertising, which may be present in data communications.
אחרי הכל, אם המשתמש הסכימה לקבל מידע מאתר האינטרנט שלך, ואז הוא יהיה מעוניין יסלח לך כמות קטנה של הפרסום, שעשוי להיות נוכח תקשורת נתונים.

Orbit's 30-cm Multi-Purpose Terminal(MPT30) delivers Internet-based data communications via satellite to helicopters.
אודות MPT30 של אורביט: הטרמינל הרב תכליתי, באורך 30 ס"מ, של אורביט(MPT30) מספק תקשורת נתונים מבוססת אינטרנט באמצעות לוויין למסוקים.

A number of telephone or cable line is required in modern systems, which makes it ideal for customers who do not have access to the telephone line or cable-based high-speed voice and data communications.
מספר קו טלפון או כבלים נדרשת במערכות מודרניות, מה שהופך אותו אידיאלי עבור לקוחות שאין להם גישה לקו הטלפון או הכבלים המבוססים-הקול במהירות גבוהה ותקשורת נתונים.

Our students gain knowledge and experience in programming, data structures, networking and data communications, and the delivery and management of information systems.
התלמידים שלנו צוברים ידע וניסיון בתכנות, מבני נתונים, תקשורת ברשת ותקשורת נתונים, ואספקה וניהול של מערכות מידע.

In a second, unrelated report published this month by researchers at Brown University, Rice University, and University at Buffalo, scientists have discovered serious vulnerabilities in 5G's successor: terahertz data communications networks.
במחקר נפרד, שפורסם על ידי חוקרים מאוניברסיטאות Brown, Rice ו-Buffalo גילו חוקרים פרצות רציניות ביורשת של רשת ה-5G: רשתת תקשורת הנתונים טרה-הרץ.

Avanti Communications Group plc("Avanti"), a leading provider of satellite data communications services in Europe, the Middle East and Africa("EMEA"), announces its HYLAS 4 satellite has arrived safely in French Guiana ahead of its March 2018 launch.
Avanti Communications Group plc("אוונטי"), ספקית מובילה של שירותי תקשורת נתונים לוויינית באירופה, המזרח התיכון ואפריקה("EMEA"), מודיעה שהלוויין שלה HYLAS 4 הגיע בשלום לגויאנה הצרפתית לקראת שיגורו במרץ 2018.

Currently we have designed a smart lighting solution for an industrial environment where the data communications is done through light.
נכון לעכשיו עיצבנו פתרון תאורה חכם עבור סביבת עבודה תעשייתית שבה תקשורת הנתונים מתבצעת באמצעות אור.

Avanti Communications Group plc(“Avanti”), a leading provider of satellite data communications services in Europe, the Middle East and Africa(“EMEA”), has signed a minimum commitment contract valued at $500,000 with Global Radiodata Communications Ltd(“GRC” or“GRC Ltd”), who develop and supply mission-critical communication products and solutions, to provide high speed and resilient Ka-band satellite communications to defence and commercial operations.
Avanti Communications Group plc, ספקית מובילה של שירותי תקשורת נתונים לוויינית באירופה, המזרח התיכון ואפריקה, חתמה על חוזה עם התחייבות מינימום בשווי של 500, 000 אלף דולר עם"GRC Ltd", שמפתחת ומספקת מוצרי ופתרונות תקשורת קריטיים, להספקת תקשורת לוויינים Ka-band מהירה ועמידה לפעילות צבאית ומסחרית.

The Quad Small Form-factor Pluggable(QSFP) is a compact, hot-pluggable transceiver used for data communications applications.
Quad Small Form-factor Pluggable(ראשי תיבות: QSFP) הוא משדר/מקלט קומפקטי הניתן להחלפה חמה המשמש לתקשורת נתונים.

Avanti Communications Group plc(“Avanti”), a leading provider of satellite data communications services in Europe, the Middle East and Africa(“EMEA”), has signed a minimum commitment contract valued at $500,000 with Global Radiodata Communications Ltd(“GRC” or“GRC Ltd”), who develop and supply mission-critical communication products and solutions, to provide high speed and resilient Ka-band satellite communications to defence and commercial operations.
Avanti Communications Group plc("אוונטי"), ספקית מובילה של שירותי תקשורת נתונים לוויינית באירופה, המזרח התיכון ואפריקה("EMEA"), חתמה על חוזה עם התחייבות מינימום בשווי של $500, 000 עם Global Radiodata Communications Ltd("GRC" או"GRC Ltd"), שמפתחת ומספקת מוצרי ופתרונות תקשורת קריטיים, להספקת תקשורת לוויינים Ka-band מהירה ועמידה לפעילות צבאית ומסחרית.

Mapatz Engineering specializes in the supply and installation of passive infrastructures for data communications- binding copper and fiber optics.
מפץ הנדסת מערכות מתמחה באספקה והתקנה של תשתיות פאסיביות לרשתות תקשורת נתונים- כבילת נחושת וסיבים אופטיים….

Assembly Software is a business partner of Microsoft since 2003 and provides consulting and development services in the areas of infrastructure, software, operating systems, and development services in the cloud and data communications.
אסמבלי מערכות תוכנה הינה שותפה עסקית של חברת מיקרוסופט משנת 2003 ומספקת שירותי פיתוח וייעוץ בתחומי תשתיות תוכנה, מערכות הפעלה, שירותי פיתוח בענן ותקשורת נתונים.

We are proud to accompany Ericsson in this journey and to support the surge in IoT data traffic and machine-to-machine data communications as well as to enable new solutions and experiences for smart cities, smart mobility, digital manufacturing and other areas.”.
אנו גאים ללוות את אריקסון במסע זה, ולתמוך בזינוק בתעבורת אינטרנט של הדברים(IoT)ובתקשורת נתונים בין מכונה-למכונה, וכמו כן לאפשר פתרונות חדשים וחוויות עבור ערים חכמות, ניידות חכמה, ייצור דיגיטלי, ותחומים נוספים".

Representation of one of Israel's largest producers of cable products with respect to the sale of its telecommunications and electronics cable division to a leading manufacturer in the development and production of advanced fiber optic and data communications cables;
ייצוג אחד מיצרני מוצרי הכבלים הגדולים בישראל, במכירת מחלקת כבלי התקשורת והאלקטרוניק השלו ליצרן מוביל בתחום פיתוח וייצור של כבלים סיבים אופטיים וכבלי תקשורת נתונים מתקדמים;

Gold told"Globes,""The field has huge potential in developing future weapons systems as well in the areas of medicine, data communications, manufacturing, data processing and more.
בשיחה עם"גלובס" הוסיף גולד כי"לתחום זה יש פוטנציאל אדיר בפיתוח של אמצעי הלחימה של העתיד, אך גם בתחומי הרפואה, תקשורת הנתונים, הייצור, עיבוד המידע ועוד.

Our team's unique ability to integrate into this project in a variety of areas, from networking technologies and management systems, through servers and databases, to the specification of the data center and management of the control desk, makes us a valuable partner for a variety of Safe City, data communications, information security, command and control and related projects.”.
היכולת הייחודית של הצוות שלנו להשתלב בפרויקט זה במגוון תחומים, החל מטכנולוגיות תקשורת ומערכות שו"ב, דרך שרתים ומסדי נתונים, וכלה במפרט הדאטה סנטר והשו"ב של מרכז הבקרה, היא שהופכת אותנו לשותף בעל ערך מוסף למגוון פרויקטים בתחומי העיר הבטוחה, תקשורת נתונים, אבטחת מידע ושליטה ובקרה".

The traditional Mitsubishi emphasis on technological development was in new ventures in such fields as space development, aviation, ocean development, data communications, computers, and semiconductors.
הדגש המסורתי של מיצובישי על פיתוח טכנולוגי היה במיזמים חדשים בתחומים כגון פיתוח החלל, תעופה, פיתוח ימי, תקשורת נתונים, מיחשוב, ומוליכים למחצה.