What is the translation of " DATA LABELS " in Hebrew?

• תוויות נתונים

Examples of using Data labels in English and their translations into Hebrew

Variable data labels at affordable prices.
תוויות מידע משתנה במחירים נוחים.

In one column or row of data and one column or row of data labels, as in the following examples.
בעמודות או בשורות מרובות של נתונים ובעמודה או שורה אחת של תוויות נתונים, באופן הבא.

Data labels stay in place, even when you switch to a different type of chart.
תוויות נתונים נשארות במקום, גם בעת המעבר לתרשים מסוג אחר.

If percentages are shown in data labels, each ring will total 100%.
אם אחוזים מוצגות בתוויות נתונים, כל טבעת סך 100%.

By default, the data labels are linked to values on the worksheet, and they update automatically when changes are made to these values.
כברירת מחדל, תוויות הנתונים מקושרות לערכים בגיליון העבודה, והן מתעדכנות באופן אוטומטי כאשר נעשים שינויים בערכים אלה.

Click the chart outside of the data labels that you want to change.
לחץ על התרשים מחוץ לתוויות הנתונים שברצונך לשנות.

Under Labels, click Data Labels, and then in the lower part of the list, click where you want the data label to appear.
תחת תוויות, לחץ על תוויות נתונים ולאחר מכן, בחלק התחתון של הרשימה, לחץ במקום שבו ברצונך שתווית הנתונים תופיע.

In one column or row of data and one column or row of data labels, as in the following examples.
בעמודה או בשורה אחת של נתונים ובעמודה או בשורה אחת של תוויות נתונים, כמו בדוגמאות הבאות.

To work with rich data labels, see Change the format of data labels in a chart.
כדי לעבוד עם תוויות נתונים עשירות, ראה שינוי העיצוב של תוויות נתונים בתרשים.

To quickly identify a data series in a chart, you can add data labels to the data points of the chart.
כדי לזהות במהירות סדרת נתונים בתרשים, אפשר להוסיף תוויות נתונים לנקודות הנתונים של התרשים.

However, trendlines, data labels, error bars, and other changes to data sets are not preserved.
עם זאת, קווי מגמה, תוויות נתונים, קווי שגיאות ושינויים אחרים בערכות נתונים אינם נשמרים.

Pitkit's cutting-edge printing technology brings high quality variable data labels within reach of any organization at an affordable cost.
הטכנולוגיה המתקדמת והמובילה של פיתקית מספקת מדבקות איכותיות עם מידע לכל צרכן פוטנציאלי בטווח מחירים סביר.

Under Labels, click Data Labels, and then in the upper part of the list, click the data label type that you want.
תחת תוויות, לחץ על תוויות נתונים ולאחר מכן, בחלק העליון של הרשימה, לחץ על סוג תווית הנתונים הרצוי.

You can also change the chart type and other options such as the titles, the legend placement, the data labels, the chart location, and so on.
באפשרותך גם לשנות את סוג התרשים ואפשרויות נוספות כגון הכותרות, מיקום המקרא, תוויות הנתונים, מיקום התרשים וכן הלאה.

If percentages are shown in data labels, each ring will total 100%.
אם מוצגים אחוזים בתוויות נתונים, הסך של כל טבעת הוא 100%.

Now you can include rich and refreshable text from data points or any other text in your data labels, enhance them with formatting and additional freeform text, and display them in just about any shape.
כעת ניתן לכלול טקסט עשיר הניתן לרענון מנקודות נתונים או כל טקסט אחר בתוויות הנתונים, לשפר אותן בעזרת עיצוב וטקסט נוסף בצורה חופשית, ולהציג אותן בכל צורה שתרצה.

We supply variable data labeling solutions to the wine, medical, pharma, logistics and exclusive gift industries.
אנו מספקים פתרונות למדבקות עם מידע משתנה לתעשיות היין, הרפואה, הפארמה, והלוגיסטיקה ואף לתחום היוקרתי.

This is happening all the time at a very large scale- and there are consequences,” said Liz O'Sullivan, who oversaw data labelling at the artificial intelligence startup Clarifai and is now part of a civil rights and privacy group called the Surveillance Technology Oversight Project that aims to raise awareness of the problems with AI systems.
זה קורה כל הזמן בקנה מידה גדול מאוד- ויש השלכות”, אמרה ליז אוסאליבן, שפיקחה על תיוג נתונים בסטארט-אפ הבינה המלאכותית קלריפאי וכעת היא חלק מקבוצת זכויות האזרח והפרטיות בשם” פרויקט פיקוח על מעקב טכנולוגי שמטרתו העלאת המודעות לבעיות עם AI מערכות.

The market for data labeling passed $500 million in 2018 and it will reach $1.2 billion by 2023, according to the research firm Cognilytica.
שוק תיוג הנתונים עבר 500 מיליון דולר בשנת 2018 והוא יגיע ל-1.2 מיליארד דולר עד שנת 2023, כך על פי חברת המחקר קוגניטיצה.

Pitkit's variable data labeling capability has made possible a multitude of new and interesting printing applications, like personalized gifts, wine bottles and name tags for public and private events.
יכולתה של פיתקית לייצר מדבקות עם מידע משתנה מאפשרת יצור אפליקציות חדשות ומקוריות כמו מתנות אישיות, בקבוקי יין עם תווית אישית של שם המקבל ותוויות אישיות אחרות לאירועים פרטיים וציבוריים.

Crystal Code can provide you with pre-printed labels containing variable data, eliminating the need to variable print blank labels.
קוד קריסטל יכול לספק לך תוויות מודפסות מראש המכילות נתונים משתנים, ביטול הצורך להדפיס תוויות ריקות משתנות.

Variable Data Wine Labels.
מידע משתנה במדבקות יין.

Change how items and labels without data are shown.
שינוי אופן ההצגה של פריטים ותוויות ללא נתונים.

Based in India, iMerit labels data for many of the biggest names in the technology and automobile industries.
מבוסס בהודו, iMerit מתייג נתונים עבור רבים מהשמות הגדולים ביותר בתעשיות הטכנולוגיה והרכב.

Take data that already has labels.
קחו את הטופס שיש כבר בתקנות.

Digital labels that allow variable data printing(VDP) for custom product part number, UTQG rating and other information.
תוויות דיגיטליות המאפשרים הדפסת נתונים משתנה(VDP) עבור מספר חלק מוצר מותאם אישית, דירוג UTQG ומידע אחר.

Always read the Material Safety Data Sheet and labels to be sure you understand what is in the product and how to work with it safely.
קרא את גיליון נתוני הבטיחות והתוויות כדי להיות בטוח שאתה מבין מה הוא המוצר ואיך לעבוד איתו בשלום.

A legend can make your chart easier to read because it positions the labels for the data series outside the plot area of the chart.
מקרא יכול להקל את קריאת התרשים שלך מאחר שהוא ממקם את התוויות עבור סידרת הנתונים מחוץ לאזור התוויית נתונים של התרשים.