What is the translation of " DAY TO KEEP " in Hebrew?

• יום כדי לשמור
• היום כדי לשמור

Examples of using Day to keep in English and their translations into Hebrew

I take seven showers a day to keep clean.
אני מתקלחת ׂ70 פעמים ביום כדי להישאר נקייה.

You fight every day to keep people from struggling like you have.
את נלחמת בכל יום כדי למנוע מאנשים להאבק כמוך.

Dad, you have to put chlorine in the water every day to keep it clean.
אבא, אתה צריך לשים כלור במים כל יום כדי לשמור עליהם נקיים.

I'm struggling every day to keep my head above water.
גם אני נלחמת כל יום כדי להחזיק את הראש מעל המים.

Do I need to remind you how much money the federal government spends every day to keep a President safe?
אני צריך להזכיר לך כמה כסף הממשלה הפדרלית מבלה כל יום כדי לשמור על הנשיא בטוח?

It is costing me $5,271 a day to keep those planes on the ground!
עולה לי 5, 271 דולר ליום להשאיר את המטוסים האלה על הקרקע!

It is nothing compared to the risks that the brave members of Five-O take every day to keep these islands safe.
זה כלום לעומת הסיכונים ש החברים האמיצים של חמש-O לקחת כל יום כדי לשמור על האיים האלה בטוחים.

Remember to do that during the day to keep alive your feelings of connectedness.
זכרי לעשות זאת במהלך היום כדי לשמור על תחושת החיבור לבן הזוג.

Hair expert Kingsley also doesn't believe in the myth that you must brush or comb your hair for 100 strokes a day to keep it shiny.
מומחית השיער, קינגסלי, אינה מאמינה גם במיתוס שצריך להבריש או לסרק את השיער 100 פעמים ביום כדי לשמור עליו זוהר.

They charge me 90 bucks a day to keep Brian here.
הם גובים 90$ ליום כדי להחזיק כאן את בריאן.

It costs $54 a day to keep a person in prison, which comes out to $75 million a day nationally.
זה עולה $54 ליום להחזיק אדם בכלא, כשזה מגיע ל-75 מליון דולר ליום, באופן כלל-ארצי.

She also stretches throughout the day to keep her joints flexible.
היא גם לאורך כל היום כדי לשמור על גמישות המפרקים.

Try to make it a point each day to keep the face as clean as possible, rinsing with warm water and mild soap at least each morning and evening.
נסו להקפיד על נקודה בכל יום לשמור על פנים נקיות ככל האפשר, שטפו במים חמים וסבון עדין לפחות בכל בוקר וערב.

We all had to read it every day to keep up to speed.
נאלצנו לקרוא אותו כל יום כדי להישאר מעודכנים.

No matter if you traveled to Bangkok with your partner, or if you have just met a special guy the night before in one of the venues just mentioned, there are many options during the day to keep you occupied.
לא משנה אם אתה נוסע לבנגקוק עם בן זוגך, או אם יש לך רק פגשתי בחור מיוחד אמש באחד המקומות שהוזכרו זה עתה, יש אפשרויות רבות במשך היום כדי לשמור את השטח.

Eat smaller meals, several times a day to keep the blood sugar level in check.
לאכול ארוחות קטנות, כמה פעמים ביום כדי לשמור על רמת סוכר דם השק.

Com, really is a haven for these Free Mobile Slots, keep what you win offers and we will be updating our offers every day to keep you in the picture!
Com, באמת הוא מקלט עבור חריצים אלה ניידים חינם, לשמור על מה אתה מנצח הצעות ואנחנו נעדכן את ההצעות שלנו כל יום להשאיר אותך תמונה!

Now, the people at Vicksburg work every day to keep the guns out of the hands of the criminals.
עכשיו, האנשים בויקסבורג עובדים כל יום כדי להרחיק את האקדחים מידיהם של עבריינים.

So I don't care if I have to work 20 hours a day to keep her happy.
אז לא אכפת לי אם אני צריך לעבוד עשרים שעות ביום כדי שהיא תהיה מאושרת.

Because there aren't enough hours in the day to keep physically fit and still function effectively in one's business.
כי אין די שעות ביממה לשמור על כושר, ובאותה העת לתפקד ביעילות בעסק.

An African American woman gets up an hour earlier to go to work, straightens her hair in the bathroom, goes to the bathroom probably four, five, six times a day to keep straightening her hair, to keep making sure she fits in.
אישה אפרו אמריקאית מתעוררת שעה מוקדם יותר ללכת לעבודה, מיישרת את השיער שלה בשירותים, הולכת לשירותים כנראה ארבע, חמש, שש פעמים ביום לשמור את השיער שלה ישר, לוודא שהיא משתלבת.

If I have to eat an apple a day to keep that doctor away, then bring on the fresh fruit.
אם הייתי צריך לאכול תפוח ביום כדי להרחיק ממני את הרופא הזה, אז הביאו את הפירות הטריים.

President Trump is incredibly supportive of America's great service members who risk their lives every day to keep our country safe,” Sanders said in a statement.
הנשיא טראמפ תומך מאוד במשרתים בצבא האמריקאי המסכנים את חייהם מדי יום כדי לשמור על ארצנו בטוחה", אמרה סנדרס.

They may be diagnosed with a mental illness, instructed to take medication every day to keep their symptoms under check, and shooed away like a herd animal until their prescription expires- and the cycle continues.
אולי מאבחנים אותם כמי שלוקים במחלת נפש, מורים להם לקחת תרופות בכל יום כדי לשלוט בתסמינים שלהם, ומסלקים אותם עד שמגיעה העת לחדש את מרשם התרופה שלהם- והמעגל ממשיך.

These are the factors you juggle every day to keep your Project plan on track.
אלה הן הגורמים שמתפעלים מדי יום כדי להשאיר את תוכנית הפרוייקט שלך בכיוון הנכון.

Make sure to drink an adequate amount of water each day to keep the skin moisturized from within.
הקפידו לשתות כמות מספקת של מים בכל יום כדי לשמור על לחות העור מבפנים.

But right now you only need about 300 calories more per day to keep your baby healthy and growing.
אבל עכשיו אתה רק צריך כ-300 קלוריות יותר ליום כדי לשמור על התינוק שלך בריא וגדל.

And if that means we're gonna have to fight every day to keep it, then that's what we will do.
ואם זה אומר אנחנו הולכים אתה צריך להילחם כל יום כדי לשמור אותו, אז זה מה שאנחנו הולכים לעשות.

The British car industry as a whole relies on 1,100 truck deliveries a day to keep production lines humming, according to the motor-manufacturers group.
כל תעשיית הרכב הבריטית מתבססת על 1, 100 משאיות מטען ביום כדי לשמור על פעילות פסי ייצור, לפי התאחדות היצרנים.