What is the translation of " DAY TO MAINTAIN " in Hebrew?

• יום כדי לשמור על

Examples of using Day to maintain in English and their translations into Hebrew

I'm trying every day to maintain my health.
אנחנו משתדלים מדי יום לשמור על בריאותנו.

The recommendation today is to consume no more than a cube of chocolate a day to maintain health.
ההמלצה כיום היא לצרוך לא יותר מקוביית שוקולד ביום כדי לשמור על הבריאות.

To 5 grams a day to maintain a healthy energy pool.
גרם ביום לשמירת רמת אנרגייה בריאה.

In terms of schedules, eat five to six times a day to maintain a steady metabolism.
מבחינת לוחות זמנים, לאכול חמש עד שש פעמים ביום כדי לשמור על חילוף החומרים יציב.

Most people in the U.S. and Canada- from age 1 to age 70- need to consume no more than 600 international units of vitamin D a day to maintain health.
רוב האנשים מגיל שנה ועד גיל 70- צריכים לצרוך יותר מ-600 יחידות בינלאומיות של ויטמין D ביום כדי לשמור על בריאותם.

You're taking three shakes a day to maintain your diet?
את שותה 3 שייקים ביום כדי לשמור על דיאטה?

So even if you are not at the beach or at the pool, it is important to keep a bottle of water close by, so that you try to drink 2 liters of water per day to maintain hydration.
אז גם אם אתה לא על החוף או הבריכה, חשוב לשמור על צריכת של כ 2 ליטר של נוזלים ליום כדי לשמור על לחות.

Eat three healthy meals a day to maintain your health.
שלוש ארוחות מסודרות ביום כדי לשמור על הבריאות.

The National Academy of Sciences advises that we consume at least 500 mg. of sodium a day to maintain good health.
האקדמיה הלאומית למדעים ממליצה לאמריקאים לצרוך מינימום של 500 מ"ג/ יום של נתרן כדי לשמור על בריאות תקינה.

A good food helps a to have good day, to maintain the mood and to rest well.
ארוחה טובה זה עוזר כדי שיהיה לך יום נעים, לשמור על מצב הרוח, שינה טובה.

Consume a diet rich in protein, which includes quite a few proteins during the day to maintain high levels of dopamine.
לאכול ארוחה עשירה בחלבונים הכוללת מספר חלבונים במהלך היום כדי לשמור על רמות גבוהות של דופמין.

It's important to drink at least 8 glasses of water each day to maintain regularity while taking this supplement and it should be part of a healthy weight loss program, with a healthy diet plan and exercise.
חשוב לשתות לפחות 8 כוסות מים בכל יום כדי לשמור על סדירות בזמן נטילת תוסף זה וזה צריך להיות חלק מתוכנית הרזיה בריאה, עם תוכנית תזונה בריאה ופעילות גופנית.

You can let your child eat a teaspoon of honey several times a day to maintain their body's sugar levels.
תוכלו לתת לילד לצרוך כפית דבש מספר פעמים ביום, על מנת לשמר את רמות הסוכר בגוף.

Drink water throughout the day to maintain a fluid balance.
כוסות מים ביום כדי לשמור על מאזן נוזלים תקין.

You get it, either in pill form or you get it as an injection; you have to take it every day to maintain your blood sugar levels.
יש לך את זה או בצורת גלולה או כזריקה. אתה צריך לקחת כל כיום כדי לשמור את רמת הסוכר בדם.

You should take it at the same time each day to maintain an even level in your blood.
יש לקחת את זה באותו הזמן בכל יום כדי לשמור על רמה בדם.

Adult men need 90 mg of vitamin C per day and adult women 75 mg per day to maintain normal bodily processes.
גברים בוגרים זקוקים ל- 90 מ"ג של ויטמין C ליום ונשים בוגרות 75 מ"ג ליום כדי לשמור על תהליכים גופניים תקינים.

A typical pharmaceutical drug is taken once or multiple times per day to maintain a dosage in your bloodstream that provides the desired treatment effect.
תרופה רוקחית טיפוסית נלקחת פעם אחת, או כמה פעמים ביום, כדי לשמור על המינון שבדם, ושיכול לספק את ההשפעה הרצויה של הטיפול.

The majority of government guidelines indicate that, as a man, this person needs to consume 2,500 calories a day to maintain their weight(the female target is 2,000).
לפי רוב ההנחיות הרשמיות, גבר צריך לצרוך 2, 500 קלוריות ביום כדי לשמור על משקלו (אצל נשים- 2, 000 קלוריות).

You should aim to drink between 1.5 and 2 liters of water a day to maintain saturation and help your body wash away toxins and waste.
צריך לשאוף לשתייה של בין 1.5 ל-2 ליטרים ביום, כדי לשמור על הרוויה ולסייע לגוף לשטוף החוצה את החומרים הרעילים והפסולת.

Adult men need 90mg of vitamin C per day and adult women 75mg per day to maintain our normal body processes.
גברים בוגרים זקוקים ל- 90 מ"ג של ויטמין C ליום ונשים בוגרות 75 מ"ג ליום כדי לשמור על תהליכים גופניים תקינים.

It should be taken at the same times each day to maintain an even level in your blood.
יש לקחת את זה באותו הזמן בכל יום כדי לשמור על רמה בדם.

Each option is available in the form of a pill that must be taken at a particular time of day to maintain a complete one-day fat burning process.
כל כתב אופציה ניתן זמינה בצורה גלולה כי יש לנקוט בזמן מסוים של יום כדי לשמור על תהליך שריפת שומן של יום אחד שלם.

Japanese quail require 14- 18 hours of light per day to maintain maximum egg production and fertility.
השליו היפני דורש 14-18 שעות אור ליום כדי לשמור על ייצור ביצים מקסימלית ופוריות.

I need to eat 10,000 calories a day to maintain muscle mass.
אני צריך לאכול 10, 000 קלוריות ביום כדי לשמור על מסת שריר.

It should only be taken once a day and can be taken safely every day, even on non-competitive days to maintain stable blood levels.
זה רק צריך לקחת פעם ביום והוא יכול לקחת בבטחה כל יום, גם בימים שאינם תחרותיים לשמור על רמות הדם יציב.

It is essential these days to maintain strength and health.
חשוב בזמן זה לשמור על האנרגיות ועל הבריאות.

The National Academy of Sciences recommends that Americans consume a minimum of 500 mg/day of sodium to maintain good health.
האקדמיה הלאומית למדעים ממליצה לאמריקאים לצרוך מינימום של 500 מ"ג/ יום של נתרן כדי לשמור על בריאות תקינה.

In patients with type 2 diabetes and high triglycerides, 4 grams of omega-3 fatty acid supplementation a day helped to maintain renal function better than lower doses(14).
בחולים עם סוכרת מסוג 2 וטריגליצרידים גבוהים, 4 גרם של אומגה 3 תוספי חומצת שומן ביום סייעו לשמור על תפקוד הכליות טוב יותר במינונים נמוכים יותר(14).

This means that your body is going to need more calories throughout the day in order to maintain what you are asking it to do.
משמעות הדבר היא כי הגוף שלך לא יזדקק יותר קלוריות לאורך כל היום על מנת לשמור על מה שאתה מבקש לעשות.