What is the translation of " DE DIOS " in Hebrew?

• דה דיוס
• de dios
• דה דייוס

Examples of using De dios in English and their translations into Hebrew

The San Juan de Dios.
סן חואן דה דיוס.

Madre de Dios, I will do anything.
אמא אלוהים. אני אעשה כל דבר.

The University Corporation Minuto de Dios.
חברת מינוטו דה דיוס.

The Minuto de Dios Organization.
ארגון מינוטו דה דיוס.

That the work was de Dios.
כי העבודה הייתה של אלוהים.

La Sangre De Dios, the Blood of Christ.
לה סנגרה דה דייוס","הדם של אלוקים".

In 1958, he won the"premio Gabriel Miró"(Gabriel Miró Award) for El silencio de Dios.
ב-1958, הוא זכה ב"פרס גבריאל מירו" על El silencio de Dios.

The San Juan de Dios Hospital.
בבית החולים סן חואן דה דיוס.

Madre de Dios. NOW THEY WILL PICK ONE OF US AND BEAT HIM LIKE A DOG.
אלוהים ישמור… עכשיו הם יבחרו אחד מאיתנו, ויכואותוכמוכלב.

It's called Iglesia de Dios Inmaculado in the Bronx.
היא נקראת:"איגלסיה דה דיוס אימקולדו" בברונקס.

Shit, you could take that road south but then you would have to drive by La Sengre De Dios.
לעזאזל, אתם יכולים לנסוע בדרך הזו דרומה, אבל אז תצטרכו לנסוע דרך ה"לה סנגרה דה דייוס"(הדם של אלוקים).

So we have Juan de Dios, Hugo, Moises and Zoilo.
אז היו לנו חואן דה-דיוס, הוגו, מויסס וזוילו.

By 1691, the hospital became known as the"Hospital de San Juan de Dios"(), an isolation hospital.
בשנת 1691, בית החולים התפרסם בשם"Hospital de San Juan de Dios"(מספרדית,"בית החולים של יוחנן של האלוהים").

But if La Sangre De Dios is there, we're stopping.
אבל אם"לה סונגרה דה דייוס" שם, אנחנו עוצרים.

She received a teaching qualification from the renowned dance school'Amor de Dios' in Madrid where she had studied.
את הסמכתה כמורה לפלמנקו קיבלה במדריד מאת 'Amor de Dios' אשר נחשב לבית- ספר גבוה בתחום הפלמנקו.

Both worked for the San Juan de Dios hospital order, a Catholic humanitarian group that runs hospitals around the world.
שניהם עבדו ב"מסדר בית החולים סן חואן דה דיוס", ארגון סיוע הומניטרי קתולי, אשר מפעיל בתי חולים ברחבי העולם.

We got a drug and arms dealer named Fadhil running a homegrown terrorist assembly line out by the Madre de Dios River basin.
יש לנו סוחר נשק וסמים בשם פאדיל… שמנהל קו ייצור טרוריסטי ביתי… ליד אגן הנהר מדרה דה דיוס.

He was part of the San Juan de Dios order, a Spain-based Catholic humanitarian group that runs hospitals around the world.
שניהם עבדו ב"מסדר בית החולים סן חואן דה דיוס", ארגון סיוע הומניטרי קתולי, אשר מפעיל בתי חולים ברחבי העולם.

By 1691, the hospital became known as the"Hospital de San Juan de Dios"(English: Saint John of God Hospital).
בשנת 1691, בית החולים התפרסם בשם"Hospital de San Juan de Dios"(מספרדית,"בית החולים של יוחנן של האלוהים").

In a region of southeastern Peru called Madre de Dios, Farfan's job involves inspecting lands where the forest has already been lost to illegal mining spurred by the spike in gold prices following the 2008 global financial crash.
באזור בדרום מזרח פרו בשם מאדרה דה דיוס, עבודתו של פרפאן כוללת בדיקה של אזורים בהם היער כבר אבד עקב כרייה בלתי חוקית, ששאבה עידוד מן הזינוק במחירי הזהב בעקבות המשבר הכלכלי הגלובלי ב-2008.

One possible origin of palm in the place name comes from early Spanish explorers who referred to the area as La Palma de la Mano de Dios or"The Palm of God's hand".
מקור אפשרי למילה"פאלם" בשם המקום, הוא ממתיישבים ספרדיים שקראו למקום La Palma de la Mano de Dios כלומר: כף ידו של האל.

In accordance with the principles of social development that characterize the Minuto de Dios Organization, it is identified with the human and social development principle of Uniminuto.
בהתאם לעקרונות הפיתוח החברתי המאפיינים את ארגון מינוטו דה דיוס, הוא מזוהה עם עקרון הפיתוח האנושי והחברתי של Uniminuto.

As a poet Albi was popular both with critics and the general public, and received a number of awards. In 1957, he received his first significant honor from the Generalitat Valenciana,[there was not Generalitat Valenciana in 1957, this must be an error] the"premio Valencia de Literatura"(Valencia Literature Prize), for Vida de un hombre.[1][3] In 1958, he won the"premio Gabriel Miró"(Gabriel Miró Award) for El silencio de Dios.[1][3][7].
כמשורר אלבי היה פופולרי הן בקרב המבקרים והן בקרב הציבור הרחב, וקיבל מספר פרסים. ב-1957, הוא קיבל לראשונה פרס משמעותי מהג'נרליטד ולנסינה,[לא היה ג'נרליטד ולנסינה ב-1957, זה כנראה טעות] את"פרס ולנסיה לספרות", על Vida de un hombre.[1][3] ב-1958, הוא זכה ב"פרס גבריאל מירו" על El silencio de Dios.[1][3][7].

As a part of his medical studies, Illia begun working in the San Juan de Dios Hospital in the city of La Plata, obtaining his degree in 1927.
במסגרת לימודי הרפואה שלו התחיל איליה לעבוד בבית החולים סן חואן דה דיוס בעיר לה פלטה, וקיבל תואר ב-1927.

The Logistics Technology program of the University Corporation Minuto de Dios, aims to form integral professionals with social responsibility, prepared to manage tactically and operationally the logistics activities of the supply chain with systematic approach, highly innovative, trained to solve problems and raise alternatives that guarantee the fulfillment of the promise of service and the satisfaction of the investor.-.
תוכנית הטכנולוגיה הלוגיסטית של חברת האוניברסיטה מינוטו דה דיוס, שואפת ליצור אנשי מקצוע אינטגרליים עם אחריות חברתית, מוכן לנהל טקטית ומבצעית פעילויות הלוגיסטיקה של שרשרת האספקה עם גישה שיטתית, חדשני מאוד, מאומן לפתור בעיות ולגייס חלופות המבטיחות את מילוי הבטחת השירות ואת שביעות הרצון של המשקיע…[-].

On their way to Caba San Lucas, the cast and crew of a low-budget film get lost and come upon"La Sangre De Dios", a ghost town with a spine-tingling legend about an insane Mexican wrestler.
בדרכם לקאבה סאן לוקאס, צוות השחקנים של סרט דל תקציב הולכים לאיבוד ומגיעים לעיירה "לה סאנגרה דה דייוס", עיירה שוממת אבל בעלת אגדה אודות מתאבק מכסיקני מטורף.

He found him so weak and tired"in consequence of much work and fasting" that he had to ask the"Orden de San Juan de Dios"(Spanish: Order of Saint John of God) from Granada(a religious order devoted to the medical care or poor sickmen) to look after the hospital, which begun to be known as the Hospital de San Juan de Dios(Spanish: Hospital of St. John of God).
הוא מצא אותו עייף וחלש מאוד,"כתוצאה מעבודה רבה ומצומות", אותם הוא עשה כדי לבקש ממסדר יוחנן של האלוהים(בספרדית: Orden de San Juan de Dios; מסדר דתי שהוקדש לטיפול רפואי בחולים עניים) של גרנדה לקחת אחריות על בית החולים שלו.

My father bought the house at public auction at the end of the nineteenth century, rented the ground floor for luxury shops to a consortium of Italians, and reserved for himself the second floor, where he would live in happiness with one of their daughters, Florina de Dios Cargamantos, a notable interpreter of Mozart, a multilingual Garibaldian, and the most beautiful and talented woman who ever lived in the city: my mother.
אבי רכש את הבית במכירה פומבית בשלהי המאה התשע עשרה, השכיר את הקומה הראשונה לחנויות פאר של שותפים איטלקיים, ושמר לעצמו את הקומה השנייה לחיות בה באושר עם בתו של אחד מהם, פלוֹרינה דֶה דיוֹס קַרגָמַנטוֹס, נגנית מחוננת של מוצרט, דוברת שפות רבות ומתומכי גריבלדי, והאישה היפה והמוכשרת ביותר שהיתה מעולם בעיר הזאת: אמי.

In 1510, Spanish explorer Diego de Nicuesa founded the first settlement in Panama and named it Nombre de Dios. In September 1513, Spanish conquistador Vasco Núñez de Balboa arrived to Panama and became the first European to lead an expedition to have seen the Pacific Ocean.[1] In 1513, Panama officially became part of the Spanish Empire.
בשנת 1502 הפליג כריסטופר קולומבוס לאורך חופי פנמה. בשנת 1510 ייסד החוקר הספרדי דייגו דה ניקואה את היישוב הראשון בפנמה וכינה אותו נומברה דה דיוס. בספטמבר 1513 הגיע הכובש הספרדי ואסקו נוניז דה בלבואה לפנמה והיה האירופי הראשון שהוביל משלחת שראתה את האוקיינוס השקט.[1] בשנת 1513 הפכה פנמה רשמית לחלק מהאימפריה הספרדית.