Examples of using Dead tired in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dead tired.
מת עייף.He's dead tired.
הוא מת מעייפות.Dead tired.
מת מעייפות.I was dead tired.
הייתי מת מעייפות.Dead tired she did feel.
עייפות מוות היא ja(אכן)הרגישה.The children are dead tired.
הילדים מתים מעייפות.I'm dead tired.
אני עייף-מת.Forgive me, I'm dead tired.
סלחו לי, אבל אני הרוסה מעייפות.I'm dead tired.
אני עייפה-מתה.No wonder we were so dead tired!!
כל כך לא פלא שבא לך למות ושנמאס לך!!I'm dead tired.
אני מת מעייפות.He was dead as in literally dead tired.
ככה היה שוכב מת מעייפות.Yes. Dead tired.
כן, מת מעייפות.Not well i'm dead i'm dead tired.
לא טוב… אני מת… אני מת מעייפות.I'm dead tired.
אני מתה מעייפות.Please, don't start again, I'm dead tired.
בבקשה, אל תתחילי שוב. אני מת מעייפות.We were all dead tired but elated.
כולנו היינו עייפים עד מוות, אבל דרוכים.I guess that's why they call it"dead tired.".
אני מניח שזה מה שנקרא"מת מעייפות".Listen, I'm dead tired. I need to get to bed.
תקשיב, אני מת מעייפות, אני חייב לישון.He came home dead tired.
הוא הגיע הביתה מת מעייפות.He was dead tired but running on adrenaline.
הוא היה עייף עד מוות אבל תיפקד על אדרנלין.Finally I was just dead tired for 2 days.
What kind of work do you do? I am, how do you say… dead tired.
במה אתה עובד אני, כמו שאומרים אצלכם, מת מעייפות.There's tired, there's dead tired, and then there's how I'm feeling right now.
יש You use some more energy! I'm dead tired.
תשתמשי את ביותר אנרגיה, אני מת מעייפות.She's going to be dead tired if she's not careful. Okay, I tried to be a gentleman about this!
היא הולכת להיות מתה מעייפות אם היא לא תיזהר אוקי אני I traveled all day yesterday, I'm dead tired.
נסעתי כל היום אתמול, אני מת מעייפות.And I felt a touch of meloncholy- I stood still, dead tired- over the blue-black fjord and city hung blood and tongues of fire.
הרגשתי נגיעה של מלנכוליה- עמדתי ללא נוע, עייף עד מוות- מעל הפיורד הכחול-שחור והעיר פשטו דם ולשונות אש.Aglaonice can't tell you anything new and you will be dead tired.
Aglaonice לא יכול להגיד לך שום דבר חדש ואתה תהיה עייף עד מוות.
