What is the translation of " DEAD TISSUE " in Hebrew?

• רקמות מתות
• את הרקמה המתה
• הרקמה המתה

Examples of using Dead tissue in English and their translations into Hebrew

The reanimation of dead tissue?
ההחייאה של רקמה מתה?

Dead tissue that won't decompose.".
הרקמה המתה זה לא לפרק.".

There's just too much dead tissue.
יש יותר מדי רקמות מתות.

Dead tissue and organs must be removed.
רקמות מתות ואיברים יש להסיר.

Telchak's device reanimates dead tissue.
המכשיר של טלצ'אק מחדש תאים מתים.

I had to cut away the dead tissue and then take out the bullet.
הייתי חייב להסיר את הרקמה המתה ואז להוציא את הכדור.

I'm gonna have to surgically debride it, cut away the dead tissue.
איאלץ להסיר אותו באופן כירורגי. אחתוך את הרקמה המתה.

Okay, we have some more dead tissue here, all mutilated.
טוב, יש לנו עוד כמה רקמות מתות כאן, כולן מושחתות.

And speaking of love… We were talking about reanimation of dead tissue.
מדברים על אהבה, דיברנו על הקמה לחיים של רקמות מתות.

Small patches of black, dead tissue will prove I'm right.
כתמים שחורים קטנים של רקמות מתות יוכיחו שאני צודקת.

The bacteria in your mouth feed off of mucus, food remnants, and dead tissue cells.
הבקטריות בפה שלכם ניזונות ממוקוס, שאריות של מזון, ותאי רקמה מתים.

No, I'm gonna remove the dead tissue, and I'm gonna clear out your infection.
לא, אני אסיר את הרקמות המתות ואנקה את הזיהום.

They will explore the wound for serious damage remove any dead tissue and debris.
הם יבדקו את הפציעה לוודא שאין נזק רציני… יסירו רקמות מתות או פגועות.

The goal of amputation is to remove dead tissue to preserve an otherwise healthy limb.
מטרת הקטיעה היא להסיר רקמות מתות כדי לשמר את האיבר הבריא.

It has been utilized clinically as an against ischemic medication to treat patients with angina and myocardial dead tissue.
זה נוצל קלינית כקובץ נגד תרופות איסכמי לטיפול בחולים עם אנגינה רקמה מתה שריר הלב.

Now, once we get started, we will remove all the dead tissue around your face and neck.
ברגע שנתחיל, נסיר את כל הרקמות המתות מסביב לפנים והצוואר שלך.

They're gonna eat all the dead tissue, inside and outside of your body. All right, then I'm gonna redo your sutures.
התולעים יאכלו את כל הרקמה המתה בתוך גופך ומחוצה לו, ואז אתפור אותך מחדש.

And finally, unlike other types of mites, house dust mites are not parasites, since they only eat dead tissue.
לבסוף, בניגוד לסוגים אחרים של קרדית, קרדית אבק הבית אינה טפיל, שכן היא ניזונה מרקמות מתות בלבד.

It's a chemo virus designed to reanimate dead tissue and jump-start the brain's motor function.
זה וירוס המיועד להשיב לתחייה רקמה מתה, ולאתחל את פעולת המוח.

So when you leave you're going to be taking the attributes of your physical body, and I'm not talking about the dead tissue;
אז כאשר אתם עוזבים אתם תיקחו את הייחוסים של הגוף הפיזי שלכם, ואני לא מדבר על הרקמות המתות;

You're gonna lose the dead tissue, but, thanks to modern medicine, you're gonna keep most of your foot.
את תאבדי את הרקמה המתה, אבל הודות לרפואה המודרנית רוב כף רגלך תישאר ללא פגע.

Eleven days after the brown recluse spider bite a five-inch wide area of dead tissue was removed, and a skin graft was needed.
אחד-עשר ימים אחרי שהעכביש החום המתגלגל נשך שטח רחב של רקמות מתות, שאורכו חמישה אינץ', הוסרו, והשתלפות העור היתה דרושה.

Look, I have to cut away the dead tissue and then I'm gonna remove the bullet, but it's gonna really hurt so I need you to hold him down, and I mean hold him down.
תראה, אני חייב להסיר את הרקמה המתה ואז להוציא את הכדור, אבל זה יכאב לו מאד לכן אני צריך שתמנע ממנו לזוז. ואני מתכוון שממש לא יזוז.

Mr. Gideon, to repair your injuries, we will need to remove the dead tissue… and then graft skin from a harvest site on your body.
מר גדעון, על מנת לתקן את פציעותיך, נצטרך להסיר את הרקמה המתה ואז לקחת עור מאזור אחר בגופך.

This process is perfectly safe as other healthy veins supply blood to the treated area and the body's immune system clears away the dead tissue just as with a bruise.
תהליך זה בטיחותי לחלוטין מאחר נימים בריאים אחרים מספקים דם לאזור המטופל והמערכת החיסונית של הגוף מפנה רקמות מתות בדומה לנעשה עם הופעת פצע.

The high radiation temperature quickly evaporates the dead tissue, and at the same time all the microbes in this zone.
טמפרטורת הקרינה הגבוהה מאדה במהירות את הרקמה המתה, ובמקביל כל החיידקים באזור זה.

Here at W Industries, top scientists in cooperation with the United States military and due to the shortage of American troops are developing a toxic, easily transmittable chemo virus that acts to reanimate dead tissue.
כאן, ב"תעשיות דבליו" מפתחים מדענים בכירים, בשיתוף עם צבא ארה"ב, ובשל המחסור בחיילים אמריקאים, וירוס רעיל שמועבר בקלות, והמשיב לתחייה רקמה מתה.

And then we took the dead nucleus from the dead tissue of the extinct frog and we inserted those nuclei into that egg.
ולאחר מכן לקחנו את הגרעין המת מן הרקמה המתה של צפרדע נכחדת והכנסנו גרעינים אלה לאותה ביצה.

This process is perfectly safe as other healthy veins will supply blood to the treated area and the body will clear the dead tissue in the same way as it clears a bruise.
תהליך זה בטיחותי לחלוטין מאחר נימים בריאים אחרים מספקים דם לאזור המטופל והמערכת החיסונית של הגוף מפנה רקמות מתות בדומה לנעשה עם הופעת פצע.

This process is very safe since other healthy veins supply blood to the treated area and the body's immune system clears away the dead tissue just like it would with a bruise.
תהליך זה בטיחותי לחלוטין מאחר נימים בריאים אחרים מספקים דם לאזור המטופל והמערכת החיסונית של הגוף מפנה רקמות מתות בדומה לנעשה עם הופעת פצע.