Examples of using Deadlier in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And deadlier passion.
And something far deadlier.
Deadlier than the male.
There is always a deadlier strike to come.
תמיד יש שביתה קטלנית לבוא.Pikens are large, destructive creatures,while krauls are smaller, deadlier beasts.
He wanted bigger and deadlier fires, Charlie.
הוא רצה אש יותר גדולה ויותר קטלנית, צארל'י.It silences these symptoms before a silent heart attack,which makes it even deadlier.
הנזק בעצבים משתיק את התסמינים האלו לפני התקף לב שקט,מה שהופך אותו לקטלני עוד יותר.And this time, he will be deadlier than ever.
והפעם, הוא יהיה קטלני מאי פעם.Today Iran is arming terrorist organisations with missiles-tomorrow they will have the ability to arm them and themselves with much deadlier weapons.
היום, איראן מחמשת את ארגוני הטרור בטילים,מחר תהיה להם יכולת לחמש אותם ואת עצמם בנשק הרבה יותר מסוכן.Faster than Sam Swift the Quick, deadlier than Deadly Dupont.
מהר יותר מאשר סם סוויפט המהיר, קטלני יותר מדופון הקטלני.It is a cousin to heroin, but much deadlier because it is much stronger- 50 times more potent than heroin, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
הוא בן דודו של ההרואין, אבל הרבה יותר קטלני כי הוא הרבה יותר חזק- חזק פי 50 מהרואין, לפי'המרכזים לבקרת מחלות ומניעתן'.But another resident has an even deadlier bite.
אבל אחר תושב יש ביס אפילו קטלני.Combining all nine tools, you get this, a deadlier weapon than any one item in the box.
בשילוב כל תשעת הכלים אתה מקבל את זה… נשק קטלני יותר מכל חפץ אחר בקופסא.We need to ensure that Eureka doesn'tbecome Just another brain trust for building deadlier weapons.
אנחנו צריכים להבטיח כייוריקה לא להיות רק עוד אמון המוח לבניית נשק קטלני.There may not be a man in the cockpit, but each Reaper, a bigger, deadlier version of the Predator, requires more than 180 people to keep it flying.
ייתכן שאין איש בתא הטייס, אולם כדי שהריפר(גרסה גדולה וקטלנית יותר של הפרדטור) יטוס, יש צורך ביותר מ-180 אנשי צוות.There's actually a well-known regularity to them where thenumber of wars that are 100 times deadlier is 10 times smaller.
יש להן למעשהאחידות ידועה מאוד שמספר המלחמות שקטלניות פי 100 קטן פי 10.Humans have a long history of using biology's deadlier innovations for ill ends;
I think he wants to equip Talyn with even deadlier weapons.
אני חושב שהוא רוצה לצייד Talyn בנשק אפילו קטלני.If I press this button it will deploy a weapon far deadlier than yours.
זה יפרוס נשק קטלני רחוק יותר אפילו ממך.Big and the deadly. Well, there was nothing bigger or deadlier than a Nazi.
גדול וקטלני, ואין גדול או קטלני יותר מנאצי.The question is, has she been working on something deadlier than a rabbit?
השאלה היא, האם היא עובדת על משהו יותר מסוכן מארנב?There are plots being set on both sides,no doubt… And with deadlier consequences.
אין ספק שהמזימות נרקמות בשניהצדדים והן יהיו בעלות תוצאות קטלניות.Mistletoe can be deadly if you eat it. But a kiss can be even deadlier if you mean it.
הדבקן הזה מסוכן… אבל נשיקה… יכולה להיות קטלנית יותר, אם אתה מתכוון לזה.The United States, GreatBritain and Soviet Russia all now possessed atomic weapons, all of them much deadlier than anything in history.
John must inspire Lasky to fulfill his potential as a soldier anda leader to fight against an enemy deadlier than any that humanity has faced before….
גון מוכרח לעורר השראה בלאסקי למצות את הפוטנציאל הגלום בו כחיילוכמנהיג על-מנת להלחם נגד אויב קטלני יותר מכל הקודמים לו.But if a common slave can rob me of a queen… and slay an enemy… too cunning for a whole nation to defeat… then the daymust come when he will be… a deadlier foe to England than Ragnar ever was.
אך אם עבד מצוי יכול לשדוד ממני את מלכתי… ולהשמיד את האויב… ערמומי מידי להביס את כל האומה… ואזיום יבוא והוא יהייה… אויב קטלני לאנגליה יותר מאשר רנגר הייה.
