What is the translation of " DEADLY FORCE " in Hebrew?

• בכוח קטלני
• בכח קטלני

Examples of using Deadly force in English and their translations into Hebrew

Deadly force authorized.
כוח קטלני מורשה.

Which may require deadly force.
מה שאולי ידרוש כוח קטלני.

Deadly force is not an option, boys.
הכוח קטלני לא אפשרות, בנים.

Don't be afraid to use deadly force.
אל תפחד להשתמש בכח קטלני.

Avoid deadly force if at all possible!
המנעו בשימוש בכח קטלני אם אפשרי!

And in this case, they used deadly force.
ובמקרה הזה מדובר בכוח משחית.

You can't use deadly force to defend property….
אסור לנו להפעיל כוח קטלני כדי להגן על רכוש".

They are extremely dangerous and we have been authorized to use deadly force.
הם מסוכנים ביותר, אושר לנו שימוש בכוח קטלני.

You cannot use deadly force to protect property.
אסור לנו להפעיל כוח קטלני כדי להגן על רכוש".

When we respond, and we will respond, it will be with decisive and with deadly force.
כאשר אנו מגיבים, ואנחנו נגיב, זה יהיה עם מכריע ועם כוח קטלני.

In TN you cannot use deadly force to protect property.
אסור לנו להפעיל כוח קטלני כדי להגן על רכוש".

After their embarrassment over Marcus' shooting, the FBI won't hesitate to use deadly force.
לאחר המבוכה שלהם בנוגע לירי במרקוס, האף-בי-איי לא יהססו להשתמש בכוח קטלני.

They could never use deadly force to protect property.”.
אסור לנו להפעיל כוח קטלני כדי להגן על רכוש".

Deadly force to be applied if defense, but, in all other cases, we take our suspects alive.
יש להשתמש בכוח קטלני לצורך הגנה עצמית, אבל בכל מקרה אחר, אנו לוכדים את החשודים בחיים.

We have orders to use deadly force if you don't comply.
יש לנו הוראות להשתמש בכוח קטלני אם אתה לא מציית.

If you come across this man and fear for your life or the lives of those nearby, you are authorized to use deadly force on sight.
אם אתם נתקלים האיש הזה והפחד לחיים שלך או את חייהם של אלה סמוכים, אתה מורשה כוח קטלני שימוש בטווח ראייה.

We're not looking to use deadly force, but things happen.
אנחנו לא מעוניינים להשתמש בכוח קטלני אולם דברים קורים.

The provocation was carried out by Navy ships commandos at the bidding of the Israeli government, blocking the way of the aid boats and using deadly force.
את הפרובוקציה ביצעו ספינות חיל הים וחיילי הקומנדו, במצוותה של ממשלת ישראל, כאשר חסמו את דרכן של הספינות והפעילו כוח קטלני.

They have every right to use deadly force to defend themselves.
יש להם כל זכות להשתמש בכוח קטלני כדי להגן על עצמם.

The US might respond with draconian measures scaling back civil liberties, allowing wider surveillance of citizens, detention of suspects and use of deadly force.”.
ארצות הברית עלולה להגיב באמצעים דרקוניים, דרוג בחזרה חירויות אזרח, המאפשר מעקב רחב יותר של אזרחים, מעצרם של חשודים ושימוש בכוח קטלני.

Police were compelled to use deadly force when Whittal opened fire.
המשטרה נאלצה להשתמש בכוח קטלני כאשר ויטל פתח באש.

The Supreme Court has said for years that law enforcement may use deadly force to save innocent people.
בית המשפט העליון אמר במשך שנים שאנשי אכיפת החוק יוכלו להשתמש בכוח קטלני בכדי להציל אנשים חפים מפשע.

We are authorized to use deadly force Repeat We are authorized to use deadly force.
אנו מורשים להפעיל כוח קטלני. אני חוזר, אנו מורשים להפעיל כוח קטלני.

You shot at people who were demonstrating peacefully, who were not using deadly force. Your Honor, that's not in evidence here.
יריתם באנשים שהפגינו בשקט, שלא השתמשו בכוח קטלני… כבודו, זה לא כלול בראיות.

The law allows people to use deadly force, rather than retreat, if they believe their lives are in danger.
חוק זה מאפשר לאדם להשתמש בכוח קטלני במקום לסגת ממה שהוא מאמין שהיא היתקלות מסכנת חיים.

Because constitutionally speaking, you don't have to be right to use deadly force, we just have to be reasonably sure.
כי מבחינה חוקתית אתה לא חייב להיות צודק כדי להשתמש בכוח קטלני, אנחנו צריכים רק להיות בטוחים בצורה הגיונית.

This law allows a person to use deadly force instead of retreating from what they believe to be a life-threatening encounter.
חוק זה מאפשר לאדם להשתמש בכוח קטלני במקום לסגת ממה שהוא מאמין שהיא היתקלות מסכנת חיים.

Fund reliable federal tracking and reporting of all incidents involving the use of deadly force by law enforcement, whether lethal or not; and.
לממן מעקב פדרלי אמין ודיווח של כל תקריות של שימוש בכוח קטלני על ידי רשויות אכיפת החוק, אם קטלני או לא.

Henry states that Maliki also went ahead to use deadly force against any peaceful Sunni demonstration aimed against his government.
הנרי קובע כי מלכי גם הלך קדימה להשתמש בכוח קטלני נגד כל הפגנה סונית שקטה נגד ממשלתו.

He came at me with a kitchen knife, so I used deadly force to protect myself and the others in the room with me.
הוא התקרב אלי עם סכין מטבח, אז השתמשתי בכוח קטלני כדי להגן על עצמי ועל אחרים איתי בחדר.