What is the translation of " DECADES " in Hebrew?

• עשורים
• עשרות שנים
• העשורים
• בעשורים
• עשור
• עשרות שנות
• עשורי

Examples of using Decades in English and their translations into Hebrew

Deck the Decades.
את העשור.

Decades of stories in one room.
שנות היסטוריה בחדר אחד.

Battle of the decades.
קרב של העשור.

Decades of service to the Jewish community.
שנת שירות בקהילה היהודית.

Not years, decades.
לא שנים, לא עשורים.

Decades behind the rest of the world.
זה פיגור של עשרות שנים לעומת שאר העולם.

By the looks of it, decades before.
מהמראה של זה, עשורים לפני.

Next decades expanded north and south.
המיזם אמור להתרחב בשנים הבאות צפונה ודרומה.

It is a matter of years not decades.
זה עניין של שנים, לא עשורים.

The number of decades covered by my Top50 list.
האימה של העשור- רשימת TOP5 שלי.

Symptoms is in the second and third decades of life.
התמותה היא עד העשור השני והשלישי לחיים.

It has been two decades let us not forget.
גם אחרי שני עשורים אנחנו לא שוכחים.

Decades later, it's all about so much more.
אבל קצת יותר מעשור מאוחר יותר הכל פשוט הרבה יותר.

They have known for decades that paper is not enough.
כבר מזמן ידוע שהמנגנון הזה אינו מספיק.

For decades, the United States has dealt with migration challenges.
במשך דורות ארה"ב התמודדה עם הגירה.

All of these issues have been known about for years, if not decades.
הכל ידוע ומתועד לפני שנים, אם לא עשורים.

During the previous two decades, only 150 injunctions were issued.
בחודשיים האחרונים בלבד היו מעל 150 עדכונים.

Rebuilding what has been destroyed will take years, if not decades.
בנייה מחדש של מה שנהרס תימשך שנים, אם לא עשורים.

Decades later, he would become known for something completely different.
לאחר שנתיים, הפך אותו חסיד למשהו אחר לגמרי.

They detected human aggression decades ago, they perceive us as a threat.
הם זיהו עשורי תוקפנות אנושיים לפני, הם תופסים אותנו כאיום.

But the decades' work in psychology's shown this just isn't true.
אבל עבודה של עשורים בפסיכולוגיה, הראתה שזה פשוט לא נכון.

The thick, slanting walls were constructed decades previous to deflect blasts from Iran.
הקירות המלוכסנים העבים נבנו לפני עשורים כדי להסיט פיצוצים מאיראן.

For decades, Ralph has played the bad guy in his video game.
כבר עשר שנים שראלף ממלא את תפקיד האיש הרע במשחקי וידאו פופולרי.

Ancient Harbors and Anchorages in Israel after Five Decades of Underwater Research.
נמלים ומעגנים קדומים בחופי ישראל לאחר חמישה עשורי פעילות ארכיאולוגית תת-ימית וחופית.

I must also review decades of artifact retrieval and personnel files.
אני גם חייב לעבור על עשורים של השבת פריטים וקבצי סגל.

Decades from now we will have to explain to our grandchildren how this happened.
עשרים שנה מעכשיו, יהיה צורך להסביר לאנשים מה זה היה.

Benny Morris, for decades you have been researching the dark side of Zionism.
בני מוריס, במשך עשרים שנה אתה חוקר את הצד האפל של הציונות.

For decades United Fruit had controlled the company through pliable dictators.
במשך דורות"חברת הפירות המאוחדת" שלטה במדינה באמצעות דיקטטורים ממונים.

Within several decades of white settlement, native peoples were forced into reservations.
בתוך כמה עשורי שנים של התיישבות של האדם הלבן, נדחקו התושבים הילידית לתוך שמורות.