Examples of using Decimate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Decimate the legion.
Usually you decimate us.
You gotta decimate his men, burn Philly to the ground.
That sounds good, nice word, decimate.
He will decimate your team.
הוא יהיה להשמיד הצוות שלך.This massive bursts could decimate Earth.
הפרץ המסיבי הזה יכול להשמיד את כדה"א.They, who could decimate our entire clan on a whim?
אלה שיכולים להכחיד את השבט שלנו בגחמה אחת?By this time next week, they could decimate US!
Its power can decimate a planet.
יכול כוחה להשמיד כוכב לכת.We can decimate the Ring's command structure with a single mission.
נוכל להשמיד את מבנה הפיקוד של"הטבעת" במשימה אחד.You know that will decimate the kelp beds.
אתה יודע שיהיה להשמיד מיטות האצה.We should decimate this miserable clan before anything else goes wrong.
אנחנו צריכים להשמיד את השבט האומלל הזה לפני שיקרה עוד משהו שיגרום נזק.The Mogs, they don't colonize. They decimate. And then they move on.
These pictures decimate alison's story And once that falls apart, we are next.
An object 140 meters or bigger could decimate a medium-sized country.
עצם בקוטר 140 מטר או יותר יכול להשמיד מדינה בגודל בינוני.Nothing can decimate your budget faster than a spouse who either doesn't share your vision, or doesn't enjoy following through with the execution.
שום דבר לא יכול להשמיד את התקציב שלך מהר יותר מאשר בן זוג אשר גם לא מחולק את החזון שלך, או אינו אוהב ללכת דרך עם הביצוע.With the Soul-Sword activated, Valentine could decimate the entire Downworld.
כשחרב הנשמה תופעל ולנטיין יוכל להרוס את כל העולם התחתון.And that will decimate China's economy.
ושיהיה להשמיד כלכלת סין.If even one of thoseHazMat cars blew… it could easily decimate an entire town.
אם אחד מקרונותהחומר המסוכן יתפוצץ. זה יכול בקלות להשמיד עיר שלמה.Okay, but only because I have gotta go decimate a traffic cop on the stand.
בסדר, אבל רק בגלל שאני צריך ללכת להשמיד שוטר תנועה על הדוכן.I remember the anger that I felt, reading all these stories about how explorers and settlers would just wipe out an entire species,and in the process, decimate the ecosystem forever.
לקרוא את כל הסיפורים האלה על מגלים איך ומתנחל פשוט למחוק את מין שלם,ותוך כדי כך, להשמיד את המערכת האקולוגית לנצח.Fire is unpredictable; spreads in seconds and can decimate a home within minutes.
אש בלתי צפויה, מתפשטת בשניות ויכולה להשמיד בית בתוך דקות.In Mujahid's file he was in charge of the bomb makers before his brother was killed and… he took over the command and control, so… If he's carrying a suitcase nuke ora dirty bomb he could decimate a US city in seconds.
בתיק של מוג'אהד הוא היה אחראי על מקבלי ההחלטות לפני שאחיו נהרג ו… הוא לקח את הפקודה ואת השליטה, אז… אם הוא נושא מזוודת מזוודה או פצצה מלוכלכת,הוא יוכל להרוס את העיר האמריקנית תוך שניות.What about me… what about me says"stand next to me while I decimate a girl walking her dog"?
מה איתי… מה איתי אומרת"עימדי לצידי בזמן שאני מכחידה בחורה המטיילת עם הכלב שלה"?In less than an hour,U.S. and French fighter jets will decimate your tank columns.
בתוך פחות משעה,ארה"ב מטוסי קרב צרפתיים יהיה להשמיד עמודות הטנק שלך.From all the projections we have done,a weaponized H5N4 would decimate the population.
מגב צפחה? מכל תחזיותינו שעשה,H5N4 מעובד לנשק היה להשמיד האוכלוסייה.In its day, Sears was the 800-pound gorilla that could,and did, decimate smaller retailers.
Antifreeze should always be recycled or disposed of safely,as it can decimate aquatic populations.
נוזל לרדיאטור צריך תמיד להיות ממוחזר או להיפטר בבטחה,כפי שהוא יכול להשמיד אוכלוסיות ימיות.Thor tries to finish him off with Stormbreaker,but Thanos manages to snap his fingers and decimate half of all life in the universe.
In retrospect, we think it's fascinating that the word"nice" used to mean silly,and that the word"decimate" used to mean to kill one in every 10.
במבט לאחור, אנחנו חושבים שזה מצודד לב שמשמעותה של המילה"נחמד" בעבר הייתה טיפשי,וכי משמעות המילה"השמדה" היה להרוג אחד מכל עשרה.
