What is the translation of " DEFUSE IT " in Hebrew?

• לנטרל אותו

Examples of using Defuse it in English and their translations into Hebrew

You can defuse it.
תוכל לנטרל אותה.

There's an international incident brewing and I think that you might be able to help defuse it.
מתבשלת תקרית בינלאומית ואני חושב שאת עשויה לעזור לנטרל אותה.

We will defuse it.
אנו ננטרל את זה.

There's no time to defuse it.
אין זמן כדי לנטרל את זה.

You can defuse it, right?
אתה יכול לנטרל אותו, נכון?

I need something to defuse it.
אני צריך משהו לנטרל את זה.

You have to defuse it to take it out of play.
אתה צריך לנטרל אותו לקחת את זה מחוץ למשחק.

We have got to defuse it.
חייבים לנטרל אותה.

You cannot defuse it in time, and you can not remove it..
אתה לא יכול לנטרל את זה בזמן, ואתה לא יכול להסיר אותו.

We have to defuse it.
עלינו לנטרל אותו.

There are so many security measures, I just can't defuse it in that amount of time. Chuck, keep everybody as far away from the Intersect room as possible.
ויש כל-כך הרבה אמצעי ביטחו, אני לא יכול לנטרל את זה בכמות כזאת זל שמן צ'אק, תדאג שכולם יתרחקו מהחדר של המחשב המשולב.

Maybe you should let me defuse it.
אולי אתה צריך לתת לי לנטרל אותו.

Can you defuse it?
תוכל לנטרל אותה?

Use the Intersect to defuse it.
תשתמש ב-"מחשב המשולב" כדי לנטרל אותה.

Can you defuse it?
תוכל לנטרל את זה?

Well, Kant's system is the biggest and most intricate booby trap in the history of philosophy--but it's so full of holes that once you grasp its gimmick, you can defuse it without any trouble and walk forward over it in perfect safety.
ובכן, המערכת[הפילוסופית] של קאנט הינה המטען הממולכד הגדול ביותר והמורכב ביותר בהיסטוריה של הפילוסופיה- אבל היא כה מלאה בחורים[היא כה רעועה] כך שברגע שתופסים את תחבולתה אפשר לנטרלה ללא כל בעיה ולעבור אותה בביטחון מלא.

Can you defuse it?
תוכלו לנטרל אותה?

I have got to defuse it.
אני חייב לנטרל אותה.

Can you defuse it?
תוכל לעצור את זה?

Can you defuse it?
אתה יכול לפרק אותם?

Can you defuse it?
אתה יכול לנטרל אותה?

How do I defuse it?
איך אני לנטרל אותו?

Can you defuse it?
אתה יכול לנטרל את זה?

Can you defuse it?
האם אתה יכול לנטרל את זה?

They're working as fast as they can, but if they can't defuse it, we might not have time to get ourselves out.
הם עובדים מהר כמו שהם יכולים, אבל אם הם לא יכולים לנטרל את זה, אולי לא היה לנו זמן כדי לקבל את עצמנו.

Lisbon here defused it.
ליסבון שכאן ניטרלה אותה.

Or… defusing it.
או… נטרול זה.

Hours before they realize we defused it.
חמש שעות עד שהם יבינו שניטרלנו אותה.

You see, this is a potentially a very volatile situation, but I defused it by not engaging.
אתם רואים, זה עלול להיות מצב מאוד רגיש, אבל אני נטרלתי אותו בכך שלא התעמתתי.

The Counter-Terrorists must prevent the bomb from exploding, either ensuring that the terrorist team does not plant it or defusing it once it is planted.
על לוחמי הטרור למנוע מהפצצה לפעול, בין אם זה על ידי לוודא שהטרוריסטים לא ישתלו אותה או לנטרל אותה לאחר שנשתלה.