Examples of using Designed by architect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Designed by architect Richard Rogers.
The complex offers apartments from 2 to 5 rooms, designed by architect Sami Tito.
המתחם מציע דירות בנות 2-5 חד' אשר תוכננו ע'י האדריכל סמי טיטו.Monument designed by architect William Railton in 1838.
האנדרטה תוכננה על ידי האדריכל ויליאם ריילטון בשנת 1838.In 1885 the museum moved to its current location, designed by architect Pierre Cuypers.
בשנת 1885 עבר המוזיאון למשכנו הנוכחי, אשר תוכנן על ידי האדריכל ההולנדי פייר קויפרס.Designed by architect Ricardo Bofill, the structure was completed in 2009.
הפרויקט תוכנן על ידי האדריכל המקסיקני ריקרדו לגורטה(Legorreta), ואמור היה להסתיים בשנת 2009.
People also translate
The building hosting the exhibition was designed by architect Albin Glaser, who survived the ghetto.
המבנה בו שוכנת התערוכה תוכנן על ידי האדריכל אלבין גלזר, שורד הגטו.Designed by architect Akira Kuryu, the memorial was constructed between November 2000 and December 2002.
האתר תוכנן על ידי האדריכל היפני אקירה קוריו והוקם בין נובמבר 2000 לדצמבר 2002.The most popularXanadu house was the second house, designed by architect Roy Mason.
בית זאנאדו הפופולרי ביותרשנבנה היה בית זאנאדו השני, שתוכנן על ידי האדריכל רוי מייסון.Designed by architect Philip Johnson, its construction was completed in 1970 after years of controversy.
עוצב על ידי האדריכל פיליפ ג'ונסון, בנייתו הושלמה בשנת 1970 לאחר שנים של מחלוקת.The central pavilion of the fair was made in Israel and designed by architect Richard Kauffmann in the shape of a ship.
הביתן המרכזי ביריד היה ביתן תוצרת הארץ שתוכנן על ידי האדריכל ריכרד קאופמן בצורת ספינה.The project designed by architect Kevin Roche, doubled the side of the museum, providing it with a seven story addition.
הפרויקט, שתוכנן על ידי האדריכל קווין רוש, הכפיל את גודל המוזיאון, והוסיף לו שבע קומות.The Tucson Children'sMuseum is housed in a 1901 building designed by architect Henry Trost.
מוזיאון הילדים טוסון(Tucson Children's Museum)שוכן בבניין משנת 1901, שעוצב על ידי האדריכל הנרי טרוסט(Henry Trost).You can also find in the museum rooms designed by architect Room Frank Lloyd Wright, as well as a large collection of weapons and armor.
המוזיאון מציג חדרים שעוצבו על ידי האדריכל פרנק לויד רייט וכן אוסף גדול של כלי נשק ושיריון.The MOCA Grand Avenue orMuseum of Contemporary Art is an important museum designed by architect Arata Isozaki.
המוזיאון לאמנות עכשווית בלוס אנג'לס(MOCA GrandAvenue או Museum of Contemporary Art) הוא מוזיאון חשוב שתוכנן על ידי הארכיטקט אראטה איסוזאקי.Designed by architect Arghir Culina, the hotel opened its gates in 1939 and has been through many tumultuous events during its history.
עוצב על ידי האדריכל ארגיר קולינה, המלון פתח את שעריו ב-1939 ועבר אירועים רבים סוערים במהלך ההיסטוריה.The end result was this amazing shell-shaped house designed by architect Javier Senosiain of Arquitectura Organica.
Designed by architect Charles M. Goodman, terminal A opened in 1941 and was expanded in 1955 to accommodate more passengers and airlines.
תוכנן על ידי האדריכל צ'ארלס גודמן, הטרמינל נפתח בשנת 1941 והורחב בשנת 1955 כדי להכיל יותר נוסעים וחברות תעופה.By 1920, מספר בניינים בקמפוס גדל באופן משמעותי,וכללה עשרים מבנים שתוכננו על ידי האדריכל ג'ון גלן הווארד.Designed by architect Enrique Gil de Hontañón, the building has an imposing facade with rounded arches, large corner towers, and wrought-iron balconies.
מעוצב על ידי האדריכל אנריקה גיל דה הנטאנון, הבניין בעל חזית מרשימה עם קשתות מעוגלות, מגדלי פינה גדולים ומרפסות ברזל יצוק.In January 1874,Ludwig granted 100,000 Thaler and construction on the theatre, designed by architect Gottfried Semper, started shortly thereafter.
בינואר 1874 הקציבלודוויג 100, 000 טאלר, ובניית התיאטרון, בתכנון האדריכל גוטפריד זמפר(Gottfried Semper), החלה זמן קצר אחר כך.The project, designed by architect Avner Yashar, includes a 20-storey residential tower with 62 apartments and a four-storey office building with 1,800 square meters of space.
הפרויקט, שתוכנן על ידי האדריכל אבנר ישר, כולל מגדל מגורים בן 20 קומות ו-64 דירות ובניין משרדים בן 4 קומות בשטח 1, 800 מ"ר.The Memorial to the Murdered Jews of Europe(German: Denkmal für die ermordeten Juden Europas), also known as the Holocaust Memorial(German: Holocaust-Mahnmal),is a memorial in Berlin to the Jewish victims of the Holocaust, designed by architect Peter Eisenman and engineer Buro Happold.
האנדרטה ליהודי אירופה שנרצחו(ידועה גם כאנדרטת השואה), היא יד זיכרון שהוקמה בברלין ליהודים שנרצחו בשואה,ותוכננה על ידי האדריכל פיטר אייזנמן.The museum is housed in a beautiful stone structure, designed by architect Leopold Krakauer, and built in the 1950s by expert stonemasons from Jerusalem.
המוזיאון שוכן במבנה אבן יפה, שתוכנן בידי הארכיטקט ליאופולד קרקאואר, ונבנה בשנות ה-50 Designed by architect Michael Arad and landscape architect Peter Walker, the memorial consists of a peaceful tree-filled plaza and two reflecting pools in the exact places where the towers once stood.
עוצבה על ידי האדריכל Michael Arad ואדריכל הנוף Peter Walker, האנדרטה מורכבת מרחבות שלוות מלאות בעצים עם שתי בריכות השתקפות במקומות המדויקים שבו עמדו פעם המגדלים.In 1857, the Marble Arch was moved here-a marble arch designed by architect John Nash as the entrance gate to Buckingham Palace and inspired by the Arch of Victory in Rome.
בשנת 1857 הועברה לכאן ה"מארבל ארץ'"-קשת שיש שתוכננה בידי האדריכל ג'ון נאש כשער הכניסה לארמון באקינגהם ונבנתה בהשראת קשת הניצחון ברומא.The building forms part of a wider national memorial designed by architect Sir Aston Webb, which includes The Mall, the Victoria Monument, the Memorial Gardens and the re-facing of Buckingham Palace.
הבניין מהווה חלק מאנדרטה לאומית רחבה יותר שעוצבה על ידי האדריכל סר אסטון ווב, הכוללת את הקניון, אנדרטת ויקטוריה, גני הזיכרון וחידוש ארמון באקינגהאם.
