What is the translation of " DETECTION CAPABILITIES " in Hebrew?

• יכולות זיהוי
• יכולות הגילוי
• ביכולות זיהוי

Examples of using Detection capabilities in English and their translations into Hebrew

Mr. President, that file shows the fatal flaws of our nuclear detection capabilities.
אדוני הנשיא… הקובץ הזה מורה על פגמים מהותיים ביכולת הגילוי הגרעינית שלנו.

Its detection capabilities are twice as exact as the ones of the current radar,"Green Pine".
יכולות הגילוי שלו טובות פי שתיים מיכולות הגילוי של המכ"ם הנוכחי,'אורן ירוק'.

The dialers include important predictive dialing features, scripting workflows, voice detection capabilities and a redial engine.
החייגנים כוללים תכונות של predictive dialing, תזרימי תהליכי עבודה, יכולות זיהוי קול אנושי ומנגנון חיוג מחדש.

Moreover, these fraud detection capabilities do not create service hurdles for legitimate customers, such as asking additional verification questions.
יתר על כן, יכולות איתור הונאות אלה אינן מערימות קשיים בשירות ללקוחות לגיטימיים, כגון שאילת שאלות אימות נוספות.

At the same time as Super Green Pine, the Green Pine radars will continue to function, and thus we will create far greater detection capabilities.".
במקביל ל'אורן אדיר', ימשיכו לפעול גם מכ"מי'אורן ירוק', וכך ניצור יכולת גילוי גבוהה הרבה יותר".

Mobileye systems will include Lateral Turn Across Path(LTAP) detection capabilities beginning in 2018, and the Euro NCAP safety ratings will include this beginning in 2020.
מערכות Mobileye יכלול הפעל התראה לרוחב מעבר ליכולות זיהוי נתיב(LTAP) החל משנת 2018, וכן תקן האבטחה האירופי NCAP יכלול תקנה כזו בשנת 2020.

Profesional training services optimize the performance, increase defense effectiveness, improve detection capabilities and reduce threats.
שירותי הדרכה מקצועיים משפרים את הביצועים, מגדילים את היעילות ההגנתית, מחזק את יכולות הזיהוי ומצמצם סיכונים.

Each solution also includes additional innovative detection capabilities such as TARGET and NARCScan, real-time screening algorithms created to identify narcotics and explosives threats with a high degree of accuracy.
כל פתרון מכיל גם יכולות גילוי מתקדמות כמו TARGET ו- NARCScan, אלגוריתמים לשיקוף בזמן אמת שנוצרו לזהות סמים וחומרי נפץ במידה גבוהה של דיוק.

Forter provides an integrated, identity-based fraud prevention platform that uses advanced machine learning technology and fraud detection capabilities.
פורטר מספקת פלטפורמה למניעת הונאות, אשר משתמשת בטכנולוגיה מתקדמת של למידת מכונה(machine learning) ויכולות זיהוי הונאות מתקדמות.

Researchers have developed software that blends the old and the new by leveraging the motion detection capabilities of a smartwatch to verify a signature as it is written.
חוקרים פיתחו תוכנה שמשלבת בין הישן לחדש על ידי מינוף יכולות זיהוי תנועה של smartwatch כדי לאמת חתימה כפי שהיא כתובה.

The sensors require no power or calibration and can even be immersed in both fresh and salt water for up to an hour and retain their chemical detection capabilities.
חיישנים לא דורשים כוח או כיול והוא יכול אפילו להיות שקוע במים טריים ומלוחים עד שעה ולשמור על יכולות זיהוי כימי שלהם.

Use a robust security solution such as Kaspersky Endpoint Security for Business that is equipped with behavior-based detection capabilities for effective protection against known and unknown threats including exploits.
לעשות שימוש בפתרון אבטחה עוצמתי כגון Kaspersky Endpoint Security for Business, המצויד ביכולות זיהוי מבוססות התנהגות, להגנה יעילה כנגד איומים מוכרים ושאינם מוכרים.

While I can't agree that this software is the“most advanced security suite” ever built, I can strongly recommend Heimdal Security's Thor Premium Home for its next-generation detection capabilities.
אני לא יכול להסכים שהתוכנה היא"חבילת האבטחה המתקדמת ביותר" שנבנתה אי פעם, אך אני בהחלט יכול להמליץ בחום על Thor Premium Home של Heimdal Security הודות ליכולות הדור הבא שהיא מציגה בזיהוי מתקדם של איומים.

To keep pace with the agile development methods cybercriminals are using, organizations need advanced threat protection and detection capabilities that help them pinpoint these currently targeted vulnerabilities.
כדי לעמוד בקצב עם הפיתוח הגמיש של פושעי הסייבר, ארגונים זקוקים להגנת איומים מתקדמת ויכולות איתור, אשר יסייעו להם לאתר בצורה מדויקת את נקודות התורפה הממוחזרות.

In 2007, Lexus introduced the first car safety systems with infrared and pedestrian detection capabilities, lane keep assist, a Driver Monitoring System with facial recognition monitoring of driver attentiveness, and rear pre-collision whiplash protection, as part of the LS 460 PCS.
בשנת 2007 הציגה לקסוס את מערכת הבטיחות הראשונה לרכב עם אינפרה-אדום ויכולת זיהוי הולכי רגל, מערכת סיוע לשמירת הנתיב, מערכת לניטור הנהג עם מערכת לזיהוי פנים המנטרת את ערנות הנהג, והגנה מפני פציעה מסוג צליפת שוט במקרה של התנגשות מאחור, כחלק ממערכת PCS של ה-LS 460.

Choose a proven security solution such as Kaspersky Endpoint Security that is equipped with behavior-based detection capabilities for effective protection against known and unknown threats, including exploits.
בחרו בפתרון אבטחה מוכח, כגון Kaspersky Endpoint Secuiry המצויד ביכולות זיהוי מבוססות התנהגות, לצורך הגנה יעילה כנגד גורמי איום מוכרים ושאינם מוכרים, כולל כלים לניצול פרצות.

The company has performed more than 15 successful demonstrations, during which it presented early detection capabilities and collision prevention between vehicles moving towards each other at a 90-degree angle, with no direct eye contact between them.
החברה ביצעה למעלה מ- 15 הדגמות מוצלחות, אשר במהלכן הציגה החברה יכולות גילוי מוקדם ומניעת התנגשות בתרחיש בו שני כלי רכב נעים אחד לכיוון השני בזווית של 90 מעלות, ללא קשר עין ישיר ביניהם, וכן בתרחיש נוסף של מניעת תאונה בין כלי רכב להולך רגל המתפרץ לכביש.

But we have lost all aerial surveillance and radiological detection capability.
אבל איבדנו את כל המודיעין האווירי ואת יכולת הגילוי הרדיואקטיבית.

Of course, the robot should have some level of detection capability, regardless of the network environment.
כמובן שהרובוט צריך רמה מסוימת של יכולת זיהוי, ללא קשר לסביבת הרשת.

Design and mechanical design: ceiling volume detector double tech detection capability.
עיצוב ותכנון מלא, של גלאי נפח תקרתי בעל טכנולוגית איתור כפולה.

Our detection capability has improved recently and we can now discover supernovae only a few hours after explosion!
יכולת הגילוי השתפרה מאד בשנים האחרונות וכיום ביכולתנו לגלות סופרנובות מספר שעות בלבד לאחר הפיצוץ!

New protection engine The updated anti-malware engine offers enhanced detection and cleanup capabilities with better performance.
מנוע הגנה חדש- מנגנון האנטי-רושעה החדש מציע יכולות זיהוי וניקוי משופרים עם ביצועים טובים יותר.

In some cases, a previously provided signature might be removed or replaced with a new signature to offer better overall detection or disinfection capabilities.
במקרים מסוימים, חתימה שסופקה בעבר עשויה להיות מוסרת או מוחלפת בחתימה חדשה כדי להציע יכולות איתור או חיטוי כוללים טובים יותר.

Sophos continues to deliver on its strategy to integrate endpoint protection platforms and endpoint detection and response capabilities into the Sophos Central management platform to deliver a more effective solution.
Sophos ממשיכה לעמוד בהתחייבותה לאסטרטגיה שלה בפלטפורמת הניהול Sophos Central ומשלבת פלטפורמות הגנה לנקודות קצה ויכולות זיהוי ותגובה לנקודות קצה על מנת לספק פתרון אפקטיבי יותר.

The system is part of the SAHAR family, which includes a number of platforms that have explosive detection device and route clearing capabilities.
המערכת הינה חלק ממשפחת ה-SAHAR הכוללת בתוכה מספר כלים בעלי יכולת לגילוי מטענים ו"פתיחת ציר".

The i-Watcher® CAN Is a fleet management solution that supports full FMS protocol for trucks and OBD protocol for private cars as well as capabilities in real-time detection and diagnostics.
I-Watcher® CAN הינו פתרון לניהול צי רכב אשר תומך בפרוטוקול FMS מלא עבור משאיות וכן בפרוטוקול OBD עבור רכבים פרטיים בנוסף ליכולות איתור בזמן אמת ודיאגנוסטיקה.

The tank's new fire control system includes modern components, whose capabilities are very high in detection range and target acquisition.
מערכת בקרת האש החדשה של הטנק כוללת רכיבים חדשים ויכולותיה גבוהות ביותר בתחום טווחי הגילוי והרכשת המטרות.

DHS S&T uses data collected at those labs to inform and develop mitigation strategies and strengthen our detection and response capabilities in order to stop an attack,” Elizabeth Obregon, homemade explosives program manager at S&T, said.
אנחנו משתמשים בנתונים שנאספו במעבדות אלה כדי ליידע ולפתח אסטרגיות-נגד ולחזק את יכולות האיתור והתגובה שלנו כדי לעצור התקפה", מציינת אליזבת' אוברגון, מנהלת תוכנית חומרי נפץ מאולתרים ב-S&T.

Plasan has also won an order worth $7 million, to supply an integrated system to combat criminal organizations in Brazil, including four Sandcat armored vehicles with observation systems and detection and interception capabilities for the Federal Police in Brazil.
חוזה נוסף כולל אספקת מערכת אינטגרטיבית ללוחמה בארגוני פשע בברזיל, בכלל זה ארבעה כלי רכב ממוגנים עם מערכות תצפית, גילוי ויירוט עבור כוחות משימה של המשטרה הפדרלית בברזיל.