What is the translation of " DETECTION CAPABILITIES " in German?

• Erkennungsfunktionen
• Ortungsfähigkeit
• Nachweismöglichkeiten
• Aufdeckungsmöglichkeiten

Examples of using Detection capabilities in English and their translations into German

That it has outstanding detection capabilities.
Dass er hervorragende Erkennungs-Eigenschaften hat.

Rapid detection capabilities are essential for minimising the impact of a cyber incident.
Schnelle Erkennung ist ausschlaggebend dafür, die Auswirkungen eines Cyber-Angriffs zu minimieren.

Cassidian: New Coastal radar proves unique detection capabilities.
Cassidian: Neues Küstenradar zeigt einzigartige Ortungsfähigkeit.

BUMBLEBEE's sound detection capabilities enable him to respond to noise, and he can also aim and fire a missile.
Bumblebee Sound Aufdeckungsmöglichkeiten es ihm ermöglichen, Lärm reagiert, und er kann auch zum Ziel und Feuer eine Rakete.

The research results are essentially determined by the detection capabilities of the analysis.
Die Forschungsergebnisse werden maßgeblich von den Nachweismöglichkeiten der Analytik bestimmt.

Its impressive detection capabilities and interference-resistance make the R201 a suitable solution in bottling plants.
Ihre überzeugende Detektions- und Störsicherheit macht die Reflexionslichtschranke R201 zu einer geeigneten Lösung in Flaschenanlagen.

Recent researchhighlights the need for machine learning for advanced detection capabilities.
Eine aktuelle Untersuchung unterstreicht die Notwendigkeit von Machine Learning für hochentwickelte Erkennungsfunktionen.

Best resolution suitable for detection capabilities resolution, color, etc.
Höchste Auflösung für optimale Detektionsleistung Auflösung, Farbe, etc.

Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.
Glücklicherweise hatten die moldawischen Behörden hart daran gearbeitet, ihre Erkennungsmöglichkeiten zu verbessern.

The IC-7113W also features sound detection capabilities with a built-in microphone.
Die IC-7113W verfügt dank eines integrierten Mikrofons auch über die Möglichkeit zur Geräuscherkennung.

Combination of in-depth static code and dynamic analysis through sandboxing, provide strong analysis and detection capabilities.
Durch die Kombination gründlicher statischer und dynamischer Sandbox-Analysen erhalten Sie starke Analyse- und Erkennungsfunktionen.

Cassidian: New Coastal radar proves unique detection capabilities Cassidian has proven the superior performance of its….
Cassidian: Neues Küstenradar zeigt einzigartige Ortungsfähigkeit Cassidian hat die Hochleistungsfähigkeit ihres neu….

As regards surveillance and detection, the Member States and the Commission could further improve their monitoring, early warning and detection capabilities, e.
Ferner könnten die Mitgliedstaaten und die Kommission ihre Überwachungs-, Frühwarn- und Aufdeckungsmöglichkeiten weiter verbessern, beispielsweise durch.

Immunity to noise and lighting conditions, for robust detection capabilities in harsh or changing environments and in low visibility situations;
Unempfindlichkeit gegenüber Rausch- und Beleuchtungsbedingungen für eine robuste Erkennung in anspruchsvollen oder veränderlichen Umgebungen und bei schlechter Sicht;

Detlef Koschny, lecturer with the Chair of Astronautics at the Technical University of Munich(TUM), explains why we need to expand NEO research and detection capabilities.
Detlef Koschny, Dozent am Lehrstuhl für Raumfahrttechnik an der Technischen Universität München(TUM), erklärt, warum wir die NEO-Forschung und die Frühwarnmöglichkeiten ausbauen müssen.

Designed for ease-of-use, the X33 offers high detection capabilities, safeguarding brands and consumers, while its low energy consumption reduces the Total Cost of Ownership.
Das für eine einfache Bedienung konzipierte X33 bietet hohe Detektionsleistungen, die Marken und Verbraucher schützen, während sein niedriger Energieverbrauch die Gesamtbetriebskosten senkt.

Overall, this type of glass container x-ray technology provides good detection capabilities in the body of the jar.
Diese Röntgeninspektionsmethode bietet allgemein eine gute Fremdkörpererkennung im Hauptteil des Glasgefäßes.

By incorporating Trend Micro's advanced mobile scanning and detection capabilities with its own internal, proprietary application analyzing system, Blackberry provides another layer of protection and assurance for BlackBerry customers.
Durch die Einbindung der fortschrittlichen mobilen Such- und Erkennungsfunktionen von Trend Micro mit eigenem, internen Analysesystem für proprietäre Anwendungen bietet BlackBerry seinen Kunden eine zusätzliche Schutz- und Sicherheitsebene.

Headquartered in the UK, Virus Bulletin is an independent certification body that provides consumers with key insights into the detection capabilities of antivirus software.
Virus Bulletin ist eine unabhängige Testorganisation mit Hauptsitz im Vereinigten Königreich, die Anwendern einen grundlegenden Einblick in die Erkennungsleistung von Antivirenprodukten gibt.

Although the detection capabilities in foodstuff analytics are constantly being optimized in order to clearly identify impurities, illegal additives, or allergens in the target as well as in the non-target area, yet today professional food counterfeiters are often at the same technical level as the official surveillance is, and hence highly publicized scandals keep on occurring.
Zwar werden die Nachweismöglichkeiten in der Lebensmittelanalytik ständig optimiert, um im Target wie auch im Non Target Bereich Verunreinigungen, verbotene Zusatzstoffe oder Allergene eindeutig identifizieren zu können. Professionelle Lebensmittelfälscher sind heute jedoch häufig auf dem gleichen technischen Niveau wie die amtliche Überwachung, weshalb es immer wieder zu öffentlichkeitswirksamen Skandalen kommt.

In challenging test runs exerted last months in France, South Africa and the Middle East, the radar showed exceptional detection capabilities in most difficult coastal, terrain and weather conditions.
Das Radar zeigte bei anspruchsvollen Tests, die im vergangenen Monat in Frankreich, Südafrika und im Nahen Osten durchgeführt worden sind, außerordentliche Ortungsfähigkeiten unter schwierigsten Küsten-, Gelände- und Wetterbedingungen.

This affects the detection capability significantly.
Dies beeinträchtigt die Ortungsfähigkeit maßgeblich.

The detection capability with specific soils and mines.
Die Detektionsleistung bei spezifischen Böden und Minen.

This detection capability was not very different between people.
Diese Erkennung Fähigkeit war nicht sehr verschieden zwischen den Menschen.

The detection capability of the camera may be limited by various external influences.
Das Erkennungsvermögen der Kamera kann durch verschiedene äußere Einflüsse eingeschränkt sein.

The Member States must have effective control mechanisms and adequate fraud detection capability.
Die Mitgliedstaaten brauchen effektive Kontrollmechanismen und angemessene Fähigkeiten zur Aufdeckung von Betrug.

To counter cybercrime's latest move, ThreatMetrix developed a unique, new VPN detection capability that captures additional TCP/IP packet header attributes.
Um Cyberkriminalität jüngster Schachzug begegnen, entwickelte ThreatMetrix eine einzigartige, neue VPN Detektionsvermögen die zusätzliche TCP/ IP-Paket-Header-Attribute erfasst.

The choice of one over the other often depends on external process decisions or small differences in the detection capability for a particular test.
Die Auswahl eines Verfahrens hängt häufig von externen Verfahrensentscheidungen oder von kleinen Unterschieden in der Nachweisfähigkeit für eine bestimmte Prüfung ab.

User-friendly image analysis tools include continuously adjustable contrast, sharpening and color overlay for maximum detection capability.
Benutzerfreundliche Bildanalyse-Tools umfassen stufenlos einstellbaren Kontrast, Schärfe und Farbüberlagerung für maximale Erkennungsfähigkeit.

In response, ThreatMetrix has developed a unique VPN detection capability that captures additional TCP/IP packet header attributes, allowing the analysis of the network connection type from an originating device, such as Ethernet, 3G, WiFi, VPN and others.
Als Antwort darauf hat ThreatMetrix eine einzigartige VPN Erkennungsfähigkeit entwickelt, die zusätzliche Kopfdaten von TCP/IP Paketen erfasst und die Analyse der Netzwerkverbindungsart seitens des Endgerätes ermöglicht, wie zum Beispiel Ethernet, 3G, WiFi, VPN und so weiter.