What is the translation of " DETERMINED TO GET " in Hebrew?

• נחוש להשיג
• נחוש להגיע
• נחושה להגיע
• נחושה להביא

Examples of using Determined to get in English and their translations into Hebrew

I was determined to get her.
היתי נחושה להשיג אותה.

We want peace and are determined to get it.
אנו רוצים שלום ומוכנים בפשרות להשגתו.

I'm determined to get to my husband.
אני נחושה להגיע לבעלי.

He wants him and he's determined to get him.
הוא רוצה אותה ונחוש להשיגה.

Determined to get a job, move on with my life.
נחושה להשיג עבודה, להמשיך בחיי.

They were determined to get her.
הוא היה נחוש בדעתו להשיג אותה.

After a few months he left Stockbridge and went to Atlanta determined to get an education.
כעבור כמה חודשים הוא עזב את סטוקברידג' ונסע לאטלנטה בהחלטה נחושה לרכוש השכלה.

I am so determined to get there.
הייתי מאוד נחושה להגיע לשם.

I found that the turmoil made me more focused, more passionate, more determined to get the things i want.
אני מוצא שהתהפוכות הפכו אותי ליותר מרוכז, יותר נלהב, יותר נחוש להשיג את מה שאני רוצה.

He was determined to get her.
הוא היה נחוש בדעתו להשיג אותה.

The survivors were then picked up by a cargo ship, whose crew told the BBC that the migrants initially refused to be handed over to the Greek coastguard as they were determined to get to Italy.
רשת בי-בי-סי שוחחה עם צוות ספינת המטען, שצייין כי הניצולים ביקשו תחילה שלא ימסרו אותם למשמר החופים של יוון, שכן הם היו נחושים להגיע לאיטליה.

And I was determined to get me a house.
ואני הייתי נחושה להשיג לי בית.

He determined to get hold of the lamp, and again plunge Aladdin into the deepest poverty.
הוא החליט להשיג את המנורה, ולגרום לאלאדין לשקוע שוב לעוני מרוד.

So Angie's pretty determined to get Jimmy alone.
אז אנג'י של די נקבע לקבל ג'ימי לבד.

I was determined to get an answer this time.
שאלות עליהן היה נחוש הפעם לקבל תשובה.

Russian President Putin set clear strategic targets and was determined to get them and protect his alliance partners.
הנשיא הרוסי פוטין נראה כמי שהציב מטרות אסטרטגיות ברורות והיה נחוש להשיג אותן ולהגן על בעלי בריתו.

He was determined to get her back however possible.
הוא נחוש לקבל אותה בחזרה בכל דרך אפשרית…….

Nonetheless, Palmerston was determined to get the bill through, which he did.
אף על פי כן, פלמרסטון היה נחוש בדעתו להעביר את החוק והדבר עלה בידו.

But I was determined to get through the four day intensive no matter what.
אבל הייתי נחוש להגיע לארבעת הימים מרוכז ויהי מה.

He was obviously a working-class kid determined to get for himself what so many others had simply been handed.
הוא היה ללא ספק ילד ממעמד הפועלים הנחוש להשיג בעצמו את הדברים שכל כך הרבה אחרים קיבלו על מגש של כסף.

I have been so determined to get this crew home for so many years… that I think I forgot how much they loved being together and how loyal they were to you.
הייתי כ"כ נחושה להביא את הצוות הביתה במשך כ"כ הרבה שנים… כך שאני חושבת ששכחתי כמה הם אהבו להיות יחד וכמה הם היו נאמנים לך.

You were so determined to get them right.
היית כל-כך נחושה להכין אותן כראוי.

But I was determined to get some good food and roast it.
אבל הייתי נחוש להביא אוכל טוב ולצלות אותו.

And I am determined to get my prize.
ואני נחוש בדעתי לקבל את הפרס שלי.

He's sure determined to get to his meeting.
הוא בטוח נחוש להגיע לפגישה שלו.

Lily was too determined to get this one. And the Phillips in my bedroom has a backing on it.
לילי גם היתה נחושה לקבל את זה והפיליפס בחדר שינה שלי תמך על זה.

So filmmakers, determined to get people into theaters, went to new heights to attract audiences.
אז יוצרי סרטים, נחושה להביא אנשים לתוך התיאטראות, הלכו לגבהים חדשים כדי למשוך קהלים.

The little boy was determined to get to school on time for the exam, despite the bitter cold.
הילד הקטן היה נחוש להגיע לבית ספר בזמן בשביל מבחן, למרות הקור העז, הידיים שלו היו קפואות בזמן שהוא עשה את המבחן.

Chile will enter the game determined to get three points and keep their position, or maybe even potentially rise up the table.
צ'ילה תיכנס למשחק נחוש להשיג שלוש נקודות ולשמור עמדותיהם, או אולי אפילו פוטנציאל לעלות במעלה הטבלה.