Examples of using Diagnostic testing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In-Office Diagnostic Testing.
Diagnostic Testing Gains Momentum.
אבחון בדיקה צוברת תנופה.In this instance, additional diagnostic testing is necessary.
במצב זה, יש צורך בבדיקות אבחון נוספות.If the patient can not undergo irrigoscopy,the specialist can recommend other diagnostic testing.
אם המטופל אינו יכול לעבור איריגוסקופיה,המומחה יכול להמליץ על בדיקות אבחון אחרות.Our doctors can identify these mutations during your diagnostic testing and use this information to determine what treatments might be most effective for you.
המעבדה שלנו פתומורפולוגיה יכולים לזהות מוטציות אלה במהלך בדיקות אבחון ולהשתמש במידע זה כדי להבין אילו טיפולים עשויים להיות היעילים ביותר.On occasion, we send them over to research or diagnostic testing.
לעיתים, אנחנו שולחים אותם למחקר או בדיקות אבחון.Diagnostic testing is often employed for selecting the appropriate and most optimal therapies based on the context of a patient's genetic make-up or other molecular or cellular analysis of the biological tissues.
בדיקות אבחון משמשות לעיתים קרובות לבחירת טיפולים מתאימים ואופטימיים על בסיס ההקשר של התוכן הגנטי של המטופל או ניתוח מולקולרי או נייד אחר.Women of all ages should be recommended first-and second-trimester screening and diagnostic testing options.
נשים בכל הגילאים צריך להיות מומלץהראשון ושליש השני בדיקות ואפשרויות בדיקה אבחון.In precision medicine, diagnostic testing is frequently employed for selecting suitable and optimal therapies based on the framework of a patient's genetic content or other molecular or cellular analysis.
ברפואה מותאמת אישית, בדיקות אבחון משמשות לעיתים קרובות לבחירת טיפולים מתאימים ואופטימיים על בסיס ההקשר של התוכן הגנטי של המטופל או ניתוח מולקולרי או נייד אחר.ELISA is very common andis the basis of most modern medical diagnostic testing in humans and animals.
שימוש נפוץ מאוד שלה הוא באליזה(ELISA), הבסיס לרוב בדיקות האבחון הרפואיות אצל האדם ובעלי חיים.If you decide not to have diagnostic testing, you can get more information about your baby's health and development by following up with the quad screen(a blood test in the second trimester) as well as a detailed ultrasound at 18 to 20 weeks.
אם תחליטי שלא לעבור בדיקות אבחון, את יכולה לקבל מידע נוסף על הבריאות וההתפתחות של התינוק שלך על ידי מעקב באמצעות אולטרסאונד מפורט בגיל 18 עד 20 שבועות.ACOG recommends that women of all ages be offered first-and second-trimester screening and diagnostic testing options.
נשים בכל הגילאים צריך להיות מומלץהראשון ושליש השני בדיקות ואפשרויות בדיקה אבחון.Diagnostic testing errors and medication events are the most common safety risks patients face in ambulatory care, followed by falls and problems involving privacy and personal security, according to a new report from the ECRI Institute's Patient Safety Organization.
טעויות בבדיקות אבחנתיות ובטיפול תרופתי מהוות את הסכנות הנפוצות ביותר לבטיחות החולים במסגרות אמבולטוריות, לאחריהן נפילות ובעיות הנוגעות לפרטיות ובטחון אישי, כך עולה מדו"ח חדש מטעם ארגון ה-Patient Safety Organization.A very common usage is in ELISA test, the basis of most modern medical diagnostic testing in humans and animals.
שימוש נפוץ מאוד שלה הוא באליזה(ELISA), הבסיס לרוב בדיקות האבחון הרפואיות אצל האדם ובעלי חיים.The American College of Obstetricians and Gynecologists recommends that women of all ages be offered first-and second-trimester screening and diagnostic testing options.
הקולג' האמריקאי למיילדות וגניקולוגיה עכשיו ממליץ לנשים בכל הגילאים לבצע הקרנההראשונה ושניה בשליש הראשון ואפשרויות בדיקת אבחון.Depending on his weight and gestational age,he will need different kinds of diagnostic testing, monitoring and support, and follow-up recommendations.
בהתאם למשקלו ולגיל ההריון,הוא יזדקק לסוגים שונים של בדיקות אבחון, ניטור ותמיכה, והמלצות המעקב תהיינה שונות.A very common usage is in the enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), the basis of most modern medical diagnostic testing in humans and animals.
שימוש נפוץ מאוד שלה הוא באליזה(ELISA), הבסיס לרוב בדיקות האבחון הרפואיות אצל האדם ובעלי חיים.Many women choose screening and then make a decision about diagnostic testing based on the initial results.
נשים רבות בוחרות לבצע הקרנה ראשונה ורק לאחר מכן לקבל החלטה לגבי בדיקות אבחון על סמך התוצאות הראשוניות.It is often part of thetriple screen test that assesses whether further diagnostic testing may be needed.
זה לעתים קרובות חלק Aid educational professionals or clinical specialists in using situational or diagnostic testing to determine client‘s skills or advancement.
סיוע לימודי מקצוע או מומחים קליניים בשימוש מצבית או אבחון בדיקות לקביעת לקוח‘ s מיומנויות או קידום.You will need to weigh your need toknow about your baby's condition against the small chance that diagnostic testing could cause a miscarriage.
צריך לשקול את הצורך שלך לדעת עלמצבו של התינוק שלך נגד הסיכוי הקטן שבבדיקות האבחון אשר עלולות לגרום להפלה.Based on this false positive result,their mothers may go ahead with invasive diagnostic testing that they otherwise might not have.
בהתבסס על התוצאה החיובית השגויה הזה,האמהות שלהם יכולות להמשיך עם בדיקות אבחון חודרניות שאחרת אולי לא היו צריכות לבצע.In making your decision, you will need to weigh your need toknow about your baby's condition against the small chance that diagnostic testing could cause a miscarriage.
בקבלת ההחלטות, צריך לשקול את הצורך שלך לדעת על מצבו שלהתינוק שלך נגד הסיכוי הקטן שבבדיקות האבחון אשר עלולות לגרום להפלה.This is called a false negative result,and it might lead you to decide against diagnostic testing that would have revealed a problem.
זה נקרא תוצאה שלילית כוזבת,וזה עלול להוביל אותך להחליט נגד בדיקות אבחון שהיו מגלות את בעיה.According to an article selected as the"CME Activity of the Month" in the most recent edition of the Journal of the American College of Radiology(JACR),the rapid growth of diagnostic testing appears to be placing physicians at greater risk for medical malpractice claims for test communication failures.
על פי מאמר נבחר"פעילות CME החודש" במהדורה האחרונה של כתב העת של הקולג' האמריקני לרדיולוגיה( JACR),הצמיחה המהירה של בדיקות אבחון נראה הצבת הרופאים בסיכון גבוה יותר תביעות רשלנות רפואית עבור כשלים בתקשורת מבחן.
