What is the translation of " DIDN'T ATTEND " in Hebrew?

• לא השתתף
• לא נוכח
• לא הגיע
• לא השתתפו

Examples of using Didn't attend in English and their translations into Hebrew

He didn't attend the meeting.
הוא לא נכח בכנס.

We would really rather he didn't attend.
באמת שנעדיף שהוא לא יבוא.

He didn't attend the meeting.
הוא לא נכח בפגישה.

However, Roland didn't attend school.
בכל אופן, רוני לא הגיעה לבית הספר.

He didn't attend the meeting.
הוא לא השתתף בפגישה.

The first in 12 years you didn't attend.
הפעם הראשונה אחרי 12 שנים שאתה לא נוכח כאן.

I didn't attend every show.
אני לא נענה לכל הופעה.

Unfortunately, the singer didn't attend the ceremony.
עם זאת הזמרת הצעירה לא נכחה בטקס.

Didn't attend this meeting.
המשיבות 4-5 לא השתתפו באסיפה זו.

Emily told me you almost didn't attend the ceremony.
אמילי אמרה לי אתה כמעט לא השתתפת הטקס.

He didn't attend my school play.
הוא לא נוכח במחזה בית-הספר שלי.

The President and Prime Minister had been invited but didn't attend.
ראש הממשלה הוזמן לדיון אך הוא לא היה נוכח בו.

Malik didn't attend the funeral.
לארד לא נערכה הלוויה.

You were supposed to get an award for perfect attendance, but you didn't attend.
כן, היית אמורה לקבל תעודת הצטיינות על נוכחות אבל לא היית נוכחת.

Everyone who didn't attend really missed out.
מי שלא הגיע- באמת פספס.

Quite unusually, the Baron, whose family had not yet come back, didn't attend the service.
באופן חריג, הברון, שמשפחתו עדיין לא חזרה, לא הגיע לדרשה.

Madison didn't attend the awards ceremony but sent a video message.
אודיאר לא נוכח בטקס, אבל שלח הודעת וידאו.

Her only regret is that she didn't attend the course sooner.
הדבר שהיא מתחרטת עליו הוא שהם לא יצאו לטיול מוקדם יותר.

She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex-husband.
היא לא השתתפה בפגישה כי היא חששה מפגישה עם בעלה.

Ochperkovich." Ochperkovich, Tomer didn't attend logistics on this date because of vacation.
איצ… 'אוצ'פרקוביץ. אוצ'פרקוביץ' תומר לא הגיע לאפסנאות בתאריך הזה עקב יציאה לרגילה.

So, it is possible that a person not have a Boston address without it meaning that they didn't attend Harvard.
אז אפשרי שלאדם לא אומר שהוא לא למד בהרווארד.

Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon?
את יודעת למה תום לא השתתף בישיבה היום אחה"צ?

The question asked over and over by those writers is this: How is it possible that the leaders of the Zionist Union party didn't attend the demonstration?
והשאלה שנשאלת שוב ושוב על יד אותם כותבים היא איך זה שראשי המחנה הציוני לא הגיעו להפגנה?

Diane didn't attend a prom because she didn't go to a high school.
דיאן לא השתתפה בנשף כי היא לא הלכה לבית ספר תיכון.

Danielle continued to call her father who would talk to her on the phone, but would not visit or meet her, and he didn't attend any of the important events in her life.
דניאלה המשיכה להתקשר לאביה, שהסכים לשוחח עימה בטלפון, אך לא הסכים לבקר או לפגוש אותה, ולא השתתף באף אחד מהאירועים החשובים בחייה.

That man didn't attend to the trial despite Kadir Abi talking to him for many times.
האיש הזה לא להשתתף למשפט למרות Abi קאדיר מדברים אליו כבר פעמים רבות.

Employees in a control group who didn't attend the same workshop didn't show any changes in happiness or performance.
עובדים בקבוצת בקרה שלא השתתפו בסדנה לא גילו כל שינוי בשביעות הרצון או בביצועים.

If your child has no siblings or didn't attend preschool, she may find the ideas of waiting her turn or sharing fun new playthings to be totally exotic.
אם לילדכם אין אחים או לא השתתפו בגן, היא עשויה למצוא את הרעיונות להמתין התור שלה או שיתוף כיף playthings חדשים להיות אקזוטיים לחלוטין.

And then my father did not attend our wedding.
לכן אבי לא השתתף בחתונתנו.

Admit, did not attend a you evil thoughts?
תודו, לא נכח לך מחשבות רעות?