What is the translation of " DIDN'T COME FROM " in Hebrew?

• לא בא מ
• לא הגיע מ
• לא הגיעה מ
• לא באה מ
• לא באו מ
• לא הגיעו מ
• לא מגיע מ
• לא באתי מ

Examples of using Didn't come from in English and their translations into Hebrew

It didn't come from there.
היא לא הגיעה משם.

Which means the bullet didn't come from there.
מה שאומר שהקליע לא הגיע משם.

It didn't come from the house.
זה לא בא מהבית.

So that means the shots didn't come from there.
אז זה מעיד שהירייה לא הגיע מכאן.

It didn't come from my source.
זה לא בא מהמקור שלי.

I was… Actually, I didn't come from anywhere.
אני היה… למעשה, אני לא באתי מכל מקום.

It didn't come from one person.
זה לא מגיע מאדם אחד.

How did you know that sandwich didn't come from the kitchen?
איך ידעת שהכריך לא הגיע מהמטבח?

E coli didn't come from this farm.
אי קולי לא בא מהמשק הזה.

So the data stream from David didn't come from one of the global sat.
אז הנתונים זרמו מדויד לא הגיעו ממקום גלובלי.

That didn't come from the battlefield.
זה לא הגיע משדה הקרב.

But, nah, she didn't come from there.
אבל לא, היא לא הגיעה משם.

I didn't come from a wealthy family… if you know what I mean.
אני לא מגיע ממשפחה עשירה… אם אתם מבינים את כוונתי.

Those transfers didn't come from Hezbollah.
ההעברות האלה לא הגיעו מחיזבאללה.

It didn't come from the education space.
היא לא באה מתחום החינוך.

But the respect you earned… didn't come from making latkes, did it, Red?
אבל הכבוד שהרווחת… לא הגיע מהכנת לביבות, נכון, רד?

They didn't come from a place of theoretical ideology.
אני לא מגיע ממקום של אידיאולוגיות.

Patrick Van Leeuwen didn't come from a footballing family.
פטריק ואן לוון לא הגיע ממשפחה של כדורגל.

It didn't come from the National Hurricane Center at all.
זה הפך ויראלי. זה בכלל לא הגיע ממרכז ההוריקנים הלאומי.

You mean I didn't come from a rich family?”.
ברור שאני לא מגיע ממשפחה עשירה".

It just didn't come from some invisible super being.
זה רק לא בא מאיזו ישות על בלתי נראית.

You know he didn't come from a happy family.
הרי ידוע שהוא לא הגיע ממשפחת אצולה.

Fields didn't come from football.
ארזי לא הגיע מתחום הכדורגל.

But it didn't come from my own culture.
אך כל זה לא בא מהתרבות שלי.

However I didn't come from a family with money.
היא לא באה ממשפחה עם כסף.

Colin Davis didn't come from a religious family.
אבל פאני קפלן לא באה ממשפחה אינטלקטואלית.

My enjoyment didn't come from a place of sincere admiration.
ההנאה שלי לא באה ממקום של הערכה כנה.

The orange didn't come from the stand closest to the street.
הכתום לא באו מ עומד הקרוב ביותר לרחוב.

Unless the gas didn't come from underwater… it was sprayed in the air.
אם הגז לא מגיע ממתחת למים… הוא רסס באוויר.

He will guarantee it didn't come from the white house, Or from me.
הוא יבטיח שהדליפה לא הגיעה מהבית הלבן, או ממני.