What is the translation of " DIDN'T DESERVE TO DIE " in Hebrew?

• לא הגיע למות
• לא היה ראוי למות
• לא מגיע למות

Examples of using Didn't deserve to die in English and their translations into Hebrew

He didn't deserve to die.
הוא לא ראוי למות.

You were a good soldier, you made mistakes, but you didn't deserve to die.
היית חייל טוב, עשית טעויות, אבל אתה לא מגיע למות.

She didn't deserve to die.
היא לא מגיעה למות.

And Christopher shouldn't have acted up with that cop, but he didn't deserve to die for loving his little girl.
וכריסטופר לא צריך פעל עם שוטר ש, אבל הוא לא מגיע למות לאהבת הילדה הקטנה שלו.

They didn't deserve to die.
הם לא ראויים למות.

Richard billings may not have been the greatest guy to ever walk the face of the earth, but he certainly didn't deserve to die for his indiscretions.
ריצ'רד בילינג אולי לא האיש הכי נחמד שהתהלך על פני כדור הארץ, אבל ללא ספק הוא לא ראוי למות בגלל חוסר שיקול הדעת הזה.

Meep didn't deserve to die.
לא הגיע למיפ למות.

Harry lashley didn't deserve to die.
להארי לאשלי לא הגיע למות.

He didn't deserve to die.
הוא לא היה ראוי למות.

Okay, but he didn't deserve to die.
בסדר, אבל הוא לא היה ראוי למות.

Bernie didn't deserve to die.
לברני לא הגיע למות.

That man didn't deserve to die.
לאדם הזה לא הגיע למות.

Your mom didn't deserve to die either.
גם לאימך לא הגיע למות.

But Foster didn't deserve to die for it.
אבל לפוסטר לא הגיע למות בגלל זה.

He does not deserve to die.
הוא לא מגיע למות.

Ford, these people don't deserve to die!
פורד, לאנשים האלה לא מגיע למות.

He did not deserve to die like that.
הוא לא היה ראוי למות כך.

These people don't deserve to die.
לאנשים האלו לא מגיע למות.

My brother did not deserve to die like that.
לבן שלי לא הגיע למות ככה.

Millions of people, Demetri… millions of people don't deserve to die.
למיליוני אנשים, דימיטרי… למיליוני אנשים לא מגיע למות.

I was not gonna target people who do not deserve to die.
לא אהרוג אנשים שלא ראויים למות.

My daughter doesn't deserve to die like this.
לבת שלי לא מגיע למות ככה.

They do not deserve to die because of us.
הם אינם צריכים למות בגללנו.

Ryan did not deserve to die the way that he did..
לריאן לא היה מגיע למות כך.

He was kind and honest to me and he doesn't deserve to die.
הוא היה טוב לב וישר כלפיי והוא אינו ראוי למות.

He should be spared, he doesn't deserve to die.
יש להרוג אותו, אינו ראוי לחיות.

Eddie doesn't deserve to die'cause your boss doesn't like to play fair.
לאדי לא מגיע למות כי הבוס שלך לא יודע לשחק בצורה הוגנת.

You deserved it, but I don't deserve to die, certainly not at the hands of my own family.
זה מגיע לך, אבל לי לא מגיע למות. בטח לא מידי משפחתי.

They did not have a mission to be a Kingdom of Priests, but they were people, men who feared God, men who did not deserve to die.
לא היה להם משימה להיות ממלכת כוהנים, אבל הם היו אנשים, גברים שחששו אלוהים, אנשים לא מגיע למות.

You have done some bad things in your life, but you do not deserve to die.
עשית כמה דברים רעים בחיים שלך, אבל אתה לא מגיע למות.