Examples of using Died while in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He died while working.
היא נפטרה בזמן העבודה.My wife, Karen… she died while having Jack.
אישתי, קרן… היא מתה בזמן הלידה של ג'אק.Died while I was in prison.
נפטרה בזמן שהייתי בכלא.His mother died while giving birth.
אמו מתה בזמן הלידה.Died while erin and sims were carrying him to the chopper.
He died while I was at work.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.Italian military personnel died while serving in Iraq.
She died while I was in labor.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.Fortunately, the boy from Johannesburg died while touring the mother ship.
למרבה המזל, הנער מיוהנסבורג מת בזמן סיור בספינת-האם.My dog died while I was at work.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.My daughter didn't do anything wrong, she died while protecting herself.
הבת שלי לא עשתה שום דבר רע, היא מתה בעודה מגינה על עצמה.No, he died while baking.
He died while all this was still in its early stages.
הוא מת בזמן שכל זה היה עדיין בשלבים המוקדמים.Bono reveals he almost died while recording the latest U2 album.
בונו מגלה שהוא כמעט מת בעת הקלטת האלבום האחרון של U2.He died while preparing a lecture for his class.
הוא נפטר בזמן שהעביר שיעור תורה לתלמידיו.Patient died while we were out.
מטופל נפטר בזמן שהיינו מעולפים.He died while I was working at that job.
היא מתה בזמן שהייתי בעבודה.The man almost died while he was having sex with me.
האיש כמעט מת בזמן שהוא שכב אתי.He died while the lawsuit was pending.
הוא מת בזמן שמשפטו עדיין התנהל.I know your son died while serving the Circle.
אני יודעת שהבן שלך מת בזמן ששירת ב"מעגל.".My wife died while we waite for the ambulance to arrive.
אשתי מתה בזמן שאנחנו ויט לאמבולנס להגיע.Fayed's brother died while Jack was interrogating him.
אחיו של פאייד מת בזמן שג'ק חקר אותו.Almost died while powdering her nose.
כמעט מת בעת מפדר את אפה.Christine died while they were taking my mug shots.
כריסטין נפטרה בזמן שצילמו אותי.My daddy died while I was up working in Baltimore.
אבי נפטר בזמן שהייתי בהכשרה בברלין.His mother died while his father was incarcerated.
אמו מתה בזמן שאביו היה כלוא.My wife died while I was at sea, you know.
אשתי מתה בזמן שהייתי בים, אתה יודע."~ על אשתו המנוחה.Oh, his phone died while I was on the phone with him.
אה, הטלפון שלו מת בזמן שאני היה בטלפון איתו.
