What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN ME " in Hebrew?

• ההבדל ביני
• ההפרדה בין אנחנו

Examples of using Difference between me in English and their translations into Hebrew

The Difference Between Me and You.
ההבדל ביני לבינו זה אתה.

I will take your word for it, bro, and bring it on, because you might be a Harvard-educated lawyer, but I'm a Yale-educated lawyer, and the difference between me and you is I know the real money's in trading.
אני אקח את המילה שלך על זה, אחי, ולהביא עליו, כי אתה עלול להיות עורך דין השכלה-הרווארד, אבל אני עורך דין ייל-משכיל, וההבדל ביני לבינך הוא שאני יודע את הכסף האמיתי נמצא במסחר.

That's the difference between me and you.
זה ההבדל ביני ובינך.

The difference between me and you is I got the ball protected.
ההבדל הוא שאני מגן על הכדור.

You wanna know the difference between me and you?
את רוצה לדעת את ההבדל ביני ובינך?

The difference between me and everyone else is….
ההפרדה בינינו לבין האחרים אינה….

You see the difference between me and you?
אתה רואה מה ההבדל ביני ובינך?

No difference between me and those that already rest.
אין הבדל ביני לבין אלה שכבר נחים על משכבם.

That's the difference between me and you.
זה ההבדל ביני לבינך.

The difference between me and them is that I have still got my swagger.
ההבדל ביני לבינם הוא שלי עדיין יש סטייל.

This is the difference between me and others.
זה ההבדל ביני לבין אחרים.

The difference between me and you people… You got nothing to belong to.
ההבדל ביני ובינכם, אנשים… הוא שאין לכם למה להיות שייכים.

This is the difference between me and others.
זה ההבדל ביני לבין האחרים.

The difference between me and you is that my mind is completely open and your minds are not.
ההבדל ביני לביניכם הוא שהמוח שלי פתוח לגמרי ואילו שלכם לא.

What's the difference between me and Amanda?
מה ההבדל ביני לבין אמנדה?

The difference between me and JA?
ההבדל הכספי בינינו כן?

Here's the difference between me and the left.
זה ההבדל בינינו לבין השמאל.

The difference between me and others is….
ההפרדה בינינו לבין האחרים אינה….

There's a big difference between me and Abboar.
יש הבדל גדול ביני לבין אייבר.

Only difference between me and everyone else there is.
ההבדל היחיד ביני ובין כל האחרים שם.

The only difference between me and you is you.
ההבדל ביני לבינו זה אתה.

And the difference between me and them is they want to tear your company apart, and I want to keep it together.
וההבדל ביני לבינם, הוא שהם רוצים להשמיד את החברה שלך, ואני רוצה לשמור עליה.

There's no difference between me and her.
אין הבדל בין אני ללא אני..

That's the difference between me and the others.
זה ההבדל ביני לבין האחרים.

That's the difference between me and Van Doren.
זה ההבדל ביני ובין ואן דורן.

There's no difference between me and anybody else.
אין הבדל ביני לבין אף אחד אחר.

This is the difference between me and everybody else.
זה ההבדל בינינו לבין כל השאר.

That is the difference between me and male artists.
וזה בדיוק ההבדל ביני לבין האמנים ששותקים.

You know the difference between me and every other loser in this city?
אתה יודע מה ההבדל ביני ובין כול מפסידן אחר בעיר?

Yeah, you want to know the difference between me and everybody else in your shitty, little world?
כן, אתה רוצה לדעת ההבדל ביני וכל אחד אחר במחורבן שלך, העולם קטן?