Examples of using Difference can in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The difference can be dramatic.
ההבדל יכול להיות דרמטי.Is there a limit to what kinds of difference can be tolerated?
או האם יש מגבלות על סוג ההבדלים שיכולים להיווצר?The difference can be up to 50%!
People do not always distinguish between the public and a public,although in some contexts this difference can matter a great deal.
איננו מבחינים תמיד בין ה-ציבור בה"א הידיעה לבין סתם ציבור,אף שבהקשרים מסוימים ההבדל יכול להיות גדול מאוד.The difference can be miles.
ההבדל יכול להיות אלפי שקלים.
People also translate
Virtually all companies will be announced as the cheapest, nothing further from reality, as you will see after making contributions,sometimes the difference can be around 50 euros a week in standard groups.
כמעט כל החברות יהיה הודיעה כמה יותר זול יותר, שום דבר אחר מן המציאות, כפי שתראה לאחר ביצוע תרומות,לפעמים שההבדל יכול לרדוף אותם 50 יורו לשבוע עבור קבוצות סטנדרטיות.But the difference can be dramatic.
כן, ההבדל יכול להיות דרמטי.The difference can be subtle, but before placing a contact lens on your eye, make sure it looks like half a ball, not a bowl with a rim.
ההבדל יכול להיות עדין, אבל לפני הצבת עדשות מגע על העין שלך, לוודא שזה נראה כמו חצי כדור, לא קערת מרק עם שפה.Sometimes this difference can be significant.
ולפעמים ההבדל יכול להיות משמעותי.The difference can be as simple as one's own body chemistry, but certain strains and varying concentrations of THC can also create different outcomes in how one feels.
ההבדל יכול להיות פשוט כמו הכימיה של הגוף עצמו, אבל זנים מסוימים וריכוזים שונים של THC Sometimes, the difference can be significant.
ולפעמים ההבדל יכול להיות משמעותי.The difference can be pretty significant.
ההבדל עשוי להיות מאד משמעותי.Make it a diverse place where difference can broaden minds and enlarge perspectives.
הפוך אותו למקום מגוון בו ההבדל יכול להרחיב את המחשבות ולהגדיל נקודות מבט.The difference can never be found by investigating the physical body.
ההבדל לא יימצא לעולם על ידי חקר הגוף הפיזי.Oh, what difference can half a day make?
הו, איזה הבדל יכול לעשות חצי יום?The difference can be seen in the pictures.
את ההבדלים ניתן לראות בתמונות.The pressure difference can be seen in a simple experiment.
את ההבדלים אפשר לחוש במבחן פשוט.The difference can sometimes be important.
ולפעמים ההבדל יכול להיות משמעותי.The difference can sometimes be significant.
ולפעמים ההבדל יכול להיות משמעותי.The difference can easily be thousands of dollars.
ההבדל יכול להיות אלפי שקלים.The difference can be seen in the photo below.
את ההבדלים ניתן לראות בתמונה שלמטה.The difference can only be the bottom device.
ההבדל יכול להיות רק את המכשיר התחתון.Another difference can be found in the card slot.
עוד שני הבדלים אפשר למצוא בתא המטען.The difference can be seen by you in two or a month.
את ההבדל תוכל לראות כבר לאחר חודש-חודשיים.How many difference can you spot between these two pictures?
כמה הבדלים ניתן למצוא בין שתי התמונות האלו?This difference can be crucial to the success of the treatments.
ההבדל הזה יכול להיות קריטי להצלחת הטיפול.The difference can be made up for by preparing sterile gloves in your own studio.
ההבדל יכול להתבצע על-ידי הכנת כפפות סטריליות בסטודיו משלך.Understanding the difference can help you get the most out of your system and minimize wasted energy.
הבנת ההבדלים יכולה לעזור לנו להפיק את המרב מכל מערכת ולמזער את האנרגיה המבוזבזת.Obviously, the choice of fighters is wide, and the difference can be enormous, starting from the fact that you will get a warrior with a sword, ending with a space paratrooper with a modern laser cannon, and they may well be in the same squad that obviously does not bother anyone.
ברור, הבחירה של הלוחמים היא רחבה, ואת ההבדל יכול להיות עצום, החל מהעובדה שאתה תקבל לוחם עם חרב, שהסתיים עם צנחן שטח עם תותח לייזר מודרנית, והם עשויים להיות באותה כיתה כי ברור לא מפריע לאף אחד.
