Examples of using Different brands in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do note that there are different brands.
שים לב שיש דגמים שונים.Omeprazole products with different brands may contain different ingredients and are intended for different problems.
מוצרי אומפרזול עם מותגים שונים עשויים להכיל רכיבים There's no point in having two different brands.
אין אפשרות להחזיק שני חותמים שונים.There are a ton of different brands and flavors of mate.
יש טון של מותגים שונים וטעמים של בן זוג.Many rental car companies have divided their business between two different brands.
רבים השכרת רכב לעסקים יש לחלק את העסק בין שני מותגים נפרדים.
They discovered that similar products under different brands share the same common default passwords.
הם חשפו כי מכשירים דומים של מותגים שונים חולקים סיסמת ברירת מחדל זהה ונפוצה.In this series I will write each time about a different YouTuber andher collabs with different brands.
בסדרה זו אכתוב כל פעם על יוטיובריתאחרת ועל השתפ”ים שלה עם חברות שונות.With so many different brands of this popular steroid, as well as the large number of counterfeits, we suggest avoiding this route.
עם כל כך הרבה סוגים שונים של סטרואידים פופולריים, כמו גם מספר רב של הזיופים, אנו ממליצים להימנע במסלול זה.The other suspect drives a vehicle with two different brands of tires.
בישראל החשוד השני נוהג ברכב עם שני סוגים שונים של צמיגים.Different brands may require different numbers of spoonfuls and may also come with different sized spoons.
מותגים שונים עשויים לדרוש מספרים חברות תרופות We have come across so many different brands, so many product formulations over the years, and heard so many pitches you wouldn't even believe.
נתקלנו כל כך הרבה מותגים שונים, כל כך הרבה ניסוחים המוצר לאורך השנים, ושמע כל כך הרבה זפות אתה אפילו לא מאמין.A member of The Walt Disney Family of Companies, which includes many different brands, will be the data controller for your information.
חברה במשפחת החברות The Neolith Polished finish received the prestigious Plus X Award in recognition for the Innovation, Quality,Design and Functionality of different brands.
גימור ה-Polished מאת Neolith זכה בפרס היוקרתי Plus X שמזהה את החידוש, איכות,עיצוב ופונקציונליות של המותגים השונים.What we do is put the different brands side by side to show you the qualities and how these partnership programs perform for a clearer view.
מה שאנחנו עושים הוא לשים את המותגים השונים זה לצד זה כדי להראות לך And also should take into account the maximum thickness of the applied layer-it is indicated on the package, and different brands may be different. .
וגם צריך לקחת בחשבון את עובי מקסימלי של השכבה להחיל-זה מצוין על החבילה, מותגים שונים עשויים להיות The Opticana chain hold a range of more than 40 different brands of eyeglasses and sunglasses with collections renewed four times a year and include international brands. .
תמהיל חנויות אופטיקנה כולל למעלה מ- 40 מותגים שונים של משקפי שמש וראייה, מתחדש 4 פעמים בשנה ומכיל VW plans to increase the productivity of its plants by 30 percent by 2025,having built more cars of different brands on the same production line.
החברה אמרה שהיא מתכננת גם להגביר את הפרודוקטיביות במפעלים שלה ב-30% עדשנת 2025 על ידי ייצור רכבים של מותגים שונים שבבעלותה על אותו פס ייצור.Online shopping is anonline marketplace where numbers of shops of different brands provide their services under the identical website for 24*7 which is made available daily and every time of year.
קניות מקוונות הוא שוק מקוון שבו מספר חנויות של מותגים שונים מספקת את השירותים שלהם באותו אתר עבור 24* 7, אשר זמין על בסיס יומי בכל עת של השנה.They also use the venerable Wolfson Berg manufacturing company to source their ingredients,and that's a company that supplies more than a hundred different brands with ingredients.
הם גם משתמשים בחברת הייצור וולפסון ברג הנערצת למקור החומרים שלהם,וזה חברה המספקת יותר ממאה מותגים שונים עם מרכיבים.Online shopping is anonline marketplace where numbers of stores of different brands provide their services under the same website for 24*7 that is made available everyday and every time of the year.
קניות מקוונות הוא שוק מקוון שבו מספר חנויות של מותגים שונים מספקת את השירותים שלהם באותו אתר עבור 24* 7, אשר זמין על בסיס יומי בכל עת של השנה.As of August 2016, Steinhoff held retailing activities in 30 countries,counting 6,500 retail outlets belonging to 40 different brands, and employing about 90,000 employees.
נכון לאוגוסט 2016, שטיינהוף ניהלה קמעונאות פעילה ב-30 מדינות, כולל 6,500 סניפים השייכים 40 מותגים שונים, ומעסיקה כ-90, 000 עובדים.There are many different brands, all shapes and sizes to choose from owners and pet feed with too little information to make decisions(other than advertising) of the base- which can be very confusing!
יש כל כך הרבה מותגים שונים, כל הצורות והגדלים של מזון לחיות מחמד לבחירה ובעלי חיות מחמד מסופקים עם מעט מאוד מידע לבסס את ההחלטות שלך על(מלבד פרסום)- זה יכול להיות כל כך מבלבל!However, the properties of plastic materials vary greatly due to different varieties, different brands, different manufacturers, and even batches.
עם זאת,הביצועים של חומרים פלסטיים משתנה מאוד בגלל חומרים There are so many different brands, all shapes and sizes of pet food to choose from and pet owners are provided with very little information to base their decisions on(other than advertising)- it can get so confusing!
יש כל כך הרבה מותגים שונים, כל הצורות והגדלים של מזון לחיות מחמד לבחירה ובעלי חיות מחמד מסופקים עם מעט מאוד מידע לבסס את ההחלטות שלך על(מלבד פרסום)- זה יכול להיות כל כך מבלבל!However, the performance of plasticmaterials varies greatly because of different materials, different brands, different manufacturers and even batches of production.
עם זאת,הביצועים של חומרים פלסטיים משתנה מאוד בגלל חומרים Cooked and diabetic sausages of different brands("doctor's","dairy","amateur" or"Moscow"), as a rule, have a glycemic index ranging from 0 to 34 units, and the number of kilocalories per hundred grams of the product does not exceed three hundred.
נקניקיות מבושלות וסוכרתיות של מותגים שונים("רופא","חלב","חובב" או"מוסקווה"), ככלל, יש אינדקס גליקמי הנעים בין 0 ל-34 יחידות, ומספר הקילוקלוריות למאה גרם של המוצר אינו עולה על שלוש מאות.Diplomat initiates around the year hundreds of sales for consumers through private retail and consumer chains,according to marketing policies of different brands it distributes, such that we do not see any validity for the contentions that were raised in this article….
דיפלומט יוזמת במשך השנה מאות מבצעי הנחה לצרכן ברשתות השיווק ולקמעונאים פרטיים,לפי מדיניות השיווק של המותגים השונים שהיא מפיצה, כך שאנו לא רואים מקום לטענות שהועלו בכתבה.The messaging company bought by Facebook for $19 billion in a deal announced on Wednesday has become a global force, with 450 million customers who find it aneasy way to send messages across borders and between different brands of mobile devices.
אפליקציית ההודעות שנרכשה על ידי פייסבוק בסכום כולל של 19 מיליארד דולר, בעסקה שהוכרזה אתמול, הפכה לכוח עולמי, עם 450 מיליון משתמשים שמצאו דרך קלה לשלוחהודעות טקסט בין מדינות In Venezuela, there are different brands of precooked corn flour. Some of these brands are Juana, Demasa, CASA, Venezuela and Flour National Food Product(PAN Flour). The latter has become a generic name for all maize flours in the country given the phenomenon of the vulgarized brand. .
בוונצואלה, ישנם מותגים שונים של קמח תירס המבושל מראש. חלק ממותגים אלו הם"חואנה","קאסה","דמסה","קמח PAN" ועוד. האחרון הפך לשם גנרי לכל קמח תירס במדינה בהתחשב בפופלריות הרחבה שיש למותג.
