Examples of using Different elements in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of atoms of different elements.
אטומים של יסודות שונים.Different elements combine to make a symphony.
מרכיבים שונים משתלבים כדי ליצור סימפוניה.And unless we understand those different elements.
ואם לא נבין את הגורמים השונים האלה.Different elements influence our choice of career.
גורמים שונים יכולים להקשות עלינו בבחירת מקצוע.Our organism needs different elements in order to work properly.
גופנו זקוק לחומרים שונים על מנת לתפקד כראוי.This material is complex because it is a mixture of five different elements.
חומר זה בעייתי מכיוון שהוא תערובת של חמישה יסודות שונים.Information flows between the different elements that compose the system.
מידע זורם בין האלמנטים השונים המרכיבים את המערכת.Bonding can occur between atoms of the same element, or between atoms of different elements.
הפרודות יכולות להיות קשר בין כמה אטומים של אותו The sequences represent the different elements that are connected to the body's energy centers.
הקטעים מייצגים את היסודות השונים הקשורים למרכזי האנרגיה בגוף.In his book Learning from Experience Bion refers to two principle and different elements of thinking.
בספרו למידה מתוך התנסות(Learning from Experience, 1962) מתייחס ביון לשני עקרונות ויסודות שונים של מחשבה.Due to a combination of different elements in his blood stream,'he did suffer some sort of episode.'.
בשל שילוב של חומרים שונים בדם שלו, הוא אכן עבר התקף כלשהו.In this lesson, we will learn how to let different elements become layers.
בשיעור זה, אנחנו נלמד כיצד לתת לאלמנטים שונים להפוך לשכבות.Because different elements of the brain control different functions in the body, where the tumor lies affects the best way symptoms are manifested.
בגלל אלמנטים שונים של המוח לשלוט בפונקציות Clutter and a large quantity of various items submitted by different elements in one sector- an unfavorable Feng Shui.
העומס הרבה נושאים Different elements which may be internal, external, lifestyle-related or psychological then directly or indirectly form the context in which Candida multiplication comes about.
גורמים שונים אשר עשוי להיות פנימיים, חיצוני, אורח חיים הקשורה או פסיכולוגי אז במישרין או בעקיפין יוצרים את ההקשר שבי כפל קנדידה מגיע עליו.The initial row displays three different elements from the XML schema: item, description, and price.
השורה הראשונית מציגה שלושה רכיבים שונים מסכימת XML: פריט, תיאור ומחיר.A heterocyclic compound or ring structure is a cycliccompound that has atoms of at least two different elements as members of its ring.
תרכובת הטרוציקלית או מבנה טבעת היא תרכובתמחזורית בעלת אטומים של לפחות שני אלמנטים שונים כחברי הטבעת שלה.On the other hand will help you to consider different elements in your property which will add or detract from the average price in the area….
מצד שני נעזור לכם לשקול מרכיבים שוני בנכס שלכם אשר יוסיפו או יגרעו מהמחיר הממוצע באזור.A chemical element bonded to an identical chemical element is not a chemical compound since only one element, not two different elements, is involved.
And so we spent time traveling with them and learning about all the different elements, and finding that there were plenty of inefficiencies that weren't being capitalized on.
אז השקענו זמן בהתלוות אליהם ולמידה על כל הגורמים השונים, ומצאנו שיש הרבה חוסר יעילות שלא מנצלים נכון.A type of steel known for its amazing sword characteristics,Damascus blades display an unusual pattern in the steel due to different elements present during the smelting process.
סוג של פלדה הידוע בשל מאפייניו המדהימים,על גבי להבי דמשק מופיע דפוס בלתי רגיל בשל יסודות שונים שנמצאים בזמן ההיתוך.The effect can be greatly enhanced if the different elements for interior use interior fabric of two colors or lighter shades of one color with the same pattern.
ההשפעה יכולה להיות מאוד משופר אם אלמנטים שונים עבור בד פנים פנים השימוש בשני צבעים או גוונים קלים של צבע אחד עם דפוס זהה.Fate he intended to stop the bloody war between the tribes of different elements, which lasted for more than a hundred years.
גורלו בכוונתו להפסיק את המלחמה העקובה מדם בין שבטים של אלמנטים שונים, שנמשכו יותר ממאה שנים.The modern day periodic table consists of 118 different elements, starting with hydrogen with an atomic number of one, and ending with Oganesson with an atomic number of 118.
הטבלה המחזורית המודרנית מורכבת מ- 118 אלמנטים שונים, המתחילים במימן עם מספר אטומי אחד, ומסתיים באוגנסון עם מספר אטומי של 118.In the first millionth of a second after the Big Bang,the atoms of different elements as we know them today did not yet exist.
במיליונית השנייה הראשונה לאחר המפץהגדול עוד לא היו ביקום אטומים של חומרים שונים, כפי שהם מוכרים לנו כיום.The purpose of responsive design is to have one site, but with different elements that respond differently when viewed on devices of different sizes.
מטרת עיצוב אינטראקטיבי הוא שיהיה אתר אחד, אבל עם גורמים שונים שמגיבים באופן And to enter into more detailed information,the tattoo itself additionally represents the different elements that have a vigorous connection to the engendering of life.
וכדי להזין מידע מפורט יותר,הקעקוע עצמו מייצג גם את האלמנטים השונים שיש להם קשר נמרץ ליצירת החיים.The aim of responsive design to have a single site, but with different elements that respond differently when viewed on various devices.
מטרת עיצוב אינטראקטיבי הוא שיהיה אתר אחד, אבל עם גורמים שונים שמגיבים באופן He does not grow angry because of a change in His substance orbecause His disposition has produced different elements, but because man's opposition against Him offends His disposition.
הוא אינו מתרגז בגלל שינויבמהותו או מפני שטבעו הפיק גורמים שונים, אלא מפני שהתנגדות האדם לו פוגעת בטבעו.
