Examples of using Verschiedene elemente in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Probiere verschiedene Elemente und Hintergründe aus.
Es ist ohne Zweifel zu unterschreiben, dass verschiedene Elemente zum Erfolg führen können.
Es gibt verschiedene Elemente in das Produktportfolio.
There are several items in the product lineup.Eine gute Malerei wird durch verschiedene Elemente geschaffen.
A good painting is created by various of elements.Verschiedene Elemente interagieren Stärke durch deine Boost.
Several items valor interact by your manner.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
wichtiges elementzentrales elementwesentliches elementandere elementeein zentrales elementdie wichtigsten elementefolgende elementeneue elementeverschiedene elementedekorative elemente
More
Der Innenrand und verschiedene Elemente werden sehr heiß.
Verschiedene Elemente müssen berücksichtigt werden.
There are several elements that must be taken into account.McAfee Total Protection 2010 ist eine Sicherheits-Software, die verschiedene Elemente….
McAfee Total Protection2010 is a security software that includes diverse elements….Erfüllen verschiedene Elemente des Sets die gleiche Funktion?
Are multiple elements of your set fulfilling the same role?Sie können einige Features mühelos erforschen, indem Sie verschiedene Elemente in der Demo-Datenbank anklicken.
Clicking on various items will be the best way to explore some basic features.Sonstiges- Verschiedene Elemente können horizontal zusammen montiert werden.
Das Prinzip ist einfach:Der Grundpreis versteht sich für zwei Seitenwände, die Sie um verschiedene Elemente erweitern können.
The principle is simple: Thebasic price is for a pair of side walls which can be expanded by various elements.Viele verschiedene Elemente wurden gemischt, was typisch für uns ist.
There are lots of different elements mixed and it's very typical for us.Vor nicht allzu langerZeit waren Audio- und Videokomponenten sowie IT-Systeme verschiedene Elemente des Unternehmensumfelds, die sich nur in begrenztem Maße überschnitten.
Not that long ago,audio and video components and IT systems were distinct elements of the corporate environment that intersected in only limited ways.Verschiedene Elemente dieses Wandels wurden heute hier bereits erwähnt.
Several elements of these changes have already been mentioned here today.Für sie Sie dann in der Lage, verschiedene Elemente, die Boni geben, um Ihre Daten zu erwerben.
Verschiedene Elemente unserer Seite, beispielsweise unser Warenkorb, erfordern es, dass der aufrufende Internetbrowser auch nach einem Seitenwechsel noch identifiziert werden kann.
Various elements of our site, such as our shopping cart, require that the calling internet browser can still be identified after a page change.Während ihrer Reisen, Sie würden verschiedene Elemente in das Land für die Künstler schmuggeln blieben sie mit.
During her travels, she would smuggle various items into the country for the artists she stayed with.Sie können verschiedene Elemente erstellen, wo die Schwierigkeit auf dem Stil des Spiels abhängen, und die Monster, die Sie haben.
You can create various items, where the difficulty will depend on the style of the game, and the monsters that you have.In vier Process Areas werden Erwartungen definiert(oben), welche durch verschiedene Elemente(unten) in der Organisation und deren Prozesse verankert werden.
In four Process Areas the expectations for secure development are defined(top)which are fulfilled by introducing various elements like activities and roles in the organisation and its processes bottom.Sie können verschiedene Elemente überprüfen, wenn der Druckvorgang nicht richtig funktioniert.
There are various items to check when printing is not working correctly.Bei diesem Projekt war ich verantwortlich dafür, verschiedene Elemente in Bezug auf die Nicht-Spielercharaktere zusammen zu bringen.
On this project, I was in charge of bringing together various elements related to the non-player characters(NPCs) in the game.Er kombiniert verschiedene Elemente des Kundenverhaltens wie Umsätze und Transaktionen mit weiteren kundenrelevanten Daten und liefert mit diesem Kundenrating geschäftsrelevante Erkenntnisse über die bisherige Konsumkraft.
It combines various aspects of customer behaviour such as sales and transactions with other customer-related data to give a customer rating.Halten Sie Ihr Inventar verschiedene Elemente gefüllt Sammeln Sie auf Ihren Reisen finden.
Keep your inventory filled collecting various items you find on your travels.Das bringt viele verschiedene Elemente an die Oberflaeche, mit denen wir uns zeitgleich auseinandersetzen muessen.
This is bringing many diverse elements to the surface to be dealt with all at once.Das Setup-Menü enthält 5 verschiedene Elemente, die in einer Liste in der linken Spalte des Displays angezeigt werden.
Die Forschung analysiert verschiedene Elemente, die in der Umweltverschmutzung vorkommen, insbesondere in den Partikeln.
The research analyses distinct elements present in environmental pollution, especially in the particles.Sie benötigen, um verschiedene Elemente und starten Sie die Definition der Macht und der Winkel, wie sie sich auf die Feinde.
You need to collect different items and launch them defining the power and the angle the way they will hit the enemies.Es gibt viele verschiedene Elemente, die Sie verwenden, um ihr Kleid bis können so lassen wir Sie fotografieren und dress up Fähigkeiten auf die Probe.
There are loads of different items you can use to dress her up so let's put you're shooting and dress up skills to the test.Das Konzept der Liga beinhaltet verschiedene Elemente des virtuellen Racings, so wie Hotlapping, Online-Multiplayer-Rennen und Events an den echten Rennstrecken.
The concept of the league was to combine various aspects of virtual racing, such as hotlapping, online multiplayer races and on-site events into one big series.
