Examples of using Various components in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Various components can be very hot.
Verschiedene Bauteile können sehr heiß sein.
Measurements on various components of PV systems.
Messungen an diversen Komponenten von PV-Systemen.
Various components for multi-zone cooling.
Diverse Komponenten zur Vielzonenkühlung.
Suitable for desoldering of various components, such as.
Geeignet zum Entlöten verschiedener Komponenten wie.
The various components formed will be air-cooled.
Die verschiedenen Bauteile werden luftgekühlt.
People also translate
Intelligent lightweight solutions made of various components.
Smarte Leichtbau-Lösungen aus verschiedenen Komponenten.
Process various components in the high-voltage range.
Bearbeitung verschiedener Bauteile im Hochvoltbereich.
It also enables perfect accessibility to the various components.
Zudem ermöglicht es eine perfekte Zugänglichkeit zu den diversen Komponenten.
Joma-Polytec develops various components for fuel cells.
Joma-Polytec entwickelt diverse Bauteile für Brennstoffzellen.
Its various components, and briefly discussing their functions.
Verschiedenen Bauteilen und einer kurzen Übersicht über die Funktionen.
This in turn requires shorter connections between the various components.
Das führt wiederum zu kürzeren Leitungen zwischen den einzelnen Komponenten.
Various components of fibers cellulose, hemicellulose and pectin.
Verschiedene Bestandteile von Fasern Cellulose, Hemicellulose und Pektin.
Your growth directly affects various components of your marketing strategy.
Ihr Wachstum beeinflusst direkt verschiedene Komponente Ihrer Marketing Strategie.
The various components of GDP in the Union followed different patterns of development.
Die einzelnen Komponenten des BIP haben sich in der Union unterschiedlich entwickelt.
Basics of hydraulics setting various components, hydraulic measurements, etc.
Grundlagen Hydraulik einstellen verschiedener Komponenten, hydraulische Messungen u.a.
For instance, these cookies enable you to navigate between the various components of the website.
Die Cookies ermöglichen z.B. die Navigation zwischen den einzelnen Teilen der Website.
Speciation of various components i.e. gold and sulfosalt speciation.
Speziation von unterschiedlichen Komponenten wie z.B. Gold und Sulfit-Speziation.
Supported by a mechatronic simulation system, they optimised the various components in several development iterations.
Die Entwickler optimierten verschiedene Bauteile in mehreren Entwicklungsschleifen mit einem mechatronischen Simulationssystem.
Funding for the various components of asylum policy must be reviewed.
Die Finanzierung der einzelnen Komponenten der Asylpolitik sollte überprüft werden.
On this basis, they can assemble the various components into a modular system.
Auf dieser Basis können sie die verschiedenen Module nach dem Baukastensystem zusammensetzen.
In addition to various components, the entire controlling system was delivered, including visualization.
Neben diversen Komponenten wurde auch die komplette Steuerung inklusive Visualisierung geliefert.
Our specialists design, adapt and assemble the various components for each customer individually.
Die einzelnen Komponenten werden von unseren Experten für jeden Kunden individuell angepasst und zusammengestellt.
They consist of various components and are resonant with deep emotion and melancholy.
Sie bestehen aus mehreren Bausteinen und sind geprägt von einer tiefen Emotionalität und Melancholie.
Their configuration tools link various components in an easy and simple manner.
Ihre Konfigurationswerkzeuge binden verschiedenste Komponenten leicht und einfach ein.
This product is made of various components which may contain polluting substances.
Dieses Produkt besteht aus verschiedenen Bestandteilen, die Schadstoffe enthalten könnten.
Coroplast supplies wire harnesses for various components that need to be pre-assembled.
Coroplast liefert für diverse Komponenten, die vormontiert werden müssen, autarke Leitungssätze.
Our range of products includes various components and developments for modern drivetrain designs.
Unser Portfolio umfasst bereits heute diverse Bauteile und Entwicklungen für moderne Antriebskonzepte.
Several scurity vulnerabilities in various components used by IBM Security Identity Manager have been found.
Bei unterschiedlichen Komponenten des IBM Security Identity Managers zeigen diverse Schwachstellen.
Various voltage potentials between various components i. e between motor and ship's hull.
Unterschiedliche Spannungspotentiale zwischen verschiedenen Bauteilen z.B. zwischen Motor und Schiffsrumpf.
The tubing set consists of various components that are produced in multiple production steps.
Dieses Schlauchset besteht aus unterschiedlichen Komponenten, die in mehreren Produktionsschritten hergestellt werden.
Results: 504, Time: 0.0947

How to use "various components" in an English sentence

The various components of Earth's magnetic environment.
We assemble various components into complete modules.
Secure the various components with drywall fasteners.
Identify and assess various components of wellness.
What are the various components of blood?
There are various components to the roof.
But what do its various components represent?
Check out various components on your car.
Discuss the various components of the quarter.
Assembling the various components may need time.
Show more

How to use "verschiedenen bauteile, verschiedenen bestandteile" in a German sentence

Die Aufbauanleitung sowie Beschriftung der verschiedenen Bauteile sind katastrophal und fehlerhaft.
Die verschiedenen Bestandteile haben wiederum unterschiedlich lange Haltbarkeiten.
Gelenkformen und ihre verschiedenen Bestandteile verstehen.
Die verschiedenen Bestandteile des Kleidungsstücks müssen nicht aufwendig zusammengenäht werden.
Die Größenverhältnisse der verschiedenen Bestandteile untereinander entsprechen nicht der Wirklichkeit.
Die verschiedenen Bestandteile müssen hierbei nicht vorher separiert werden.
Diese verschiedenen Bauteile am Fenster erhöhen den Wärmeschutz.
Die verschiedenen Bestandteile sollten zentral gesteuert sein und ineinandergreifen.
Für die verschiedenen Bauteile wurde ein Form 1+ 3D-Drucker verwendet.
Diese verschiedenen Bauteile am Fenster erhöhen die Wärmeisolierung.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German