Examples of using Digitalis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Digitalis purpurea.
אצבעוניות ארגמניות.Also known as Digitalis.
ידוע גם כדיגוקסין.Digitalis Pestun.
אֶצְבָ ּעוֹנִית Pestun.Yes, dear old digitalis.
כן. דיגיטליס הישן והיקר.Digitalis, sounds like a sneeze.
דיגיטליס, נשמע כמו עיטוש.Only thing is… uh, digitalis.
הדבר היחיד הוא ש… אצבעונית.Digitalis, Pestun and keeper!
אֶצְבָּעוֹנִית, Pestun ו שומר!That will counteract the digitalis.
זה יסתור את הדיגיטאליס.Digitalis is prescribed for heart conditions.
דיג'יטאליס זו תרופה לבעיות לב.You mean, like Digitalis purpurea?
את מתכוונת כמו אצבעונית ארגמנית?Um, apparently, Jeff was on digitalis.
אום, כנראה, ג'ף היה על דיגיטליס.Digitalis(Digitális) is a grass of the plantain family.
Digitalis(Digitális) הוא דשא של המשפחה צמח.They also found traces of the poison digitalis.
הם מצאו גם שאריות של הרעל אצבעונית.Digitalis purpurea didn't show in any of the autopsies.
אצבעונית ארגמנית לא נראתה בשום נתיחה לאחר המוות.Some foxglove has a chemical called digitalis in its leaves.
בחלק מהאצבעוניות יש כימיכל בשם דיג'יטאליס בעלים שלהן.It's a large dose of digitalis that you ingested in order to poison yourself.
זהו מנה גדולה של דיגיטליס שאתה שקוע לרעלים.Looks like the Eves mixed about four ounces of digitalis in each glass.
נראה שהחוות ערבבו כ-120 גרם של אצבעונית בכל כוס.Yeah, the digitalis was concentrated in between the inner and outer layers.
כן, דיגיטליס להתרכז בין השכבות הפנימיות והחיצוניות.So, so far… every singlecitizen of Marshwood has tested positive for digitalis.
עד כה… כל אזרח Marshwood מבחן חיובי עבור דיגיטליס.This drug, also referred to as digitalis, increases the strength of heart muscle contractions.
תרופה זו שידועה גם בשם דיגיטליס, מגבירה את עוצמת התכווצויות שריר הלב.O'Hara, call the coronertell him to check for even the slightest traces of digitalis.
אוהרה, קראי לחוקר מקרי המוות,אמרי לו לבדוק את הקיום הכי מזערי של דיג'יטאליס.I mean, where did he get the digitalis, or the atropine, or whatever drug it was that got his heart going so fast?
אני מתכוון, איפה הוא השיג דיגיטליס, או אטרופין או כל תרופה זה היה כי יש לבו הולך כל כך מהר?Cases of sinus bradycardia and atrioventricular block have been reported,both with and without the use of concomitant digitalis.
Hydroxyzine is not known to interfere with the action of digitalis in any way and it may be used concurrently with this agent.
הידרוקסיזין אינו ידוע להפריע לפעולה של digis בכל דרך והיא עשויה לשמש בו זמנית עם סוכן זה.He investigated the pathophysiology of respiration and the regulation of the body temperature,and gave a scientific basis to digitalis therapy.
הוא חקר את הפתופיזיולוגיה של הנשימה וויסות חום הגוף,ונתן את הבסיס המדעי לטיפול בדיגיטליס.Aldactone is also indicated forpatients with congestive heart failure taking digitalis when other therapies are considered inappropriate.
ALDACTONE מצביע גם על חולים עם איספיקת לב מוגברת בעת נטילת דיגיטליות כאשר טיפולים אחרים נחשבים לבלתי הולמים.Aldactone is alsoindicated for the prophylaxis of hypokalemia in patients taking digitalis when other measures are considered inadequate or inappropriate.
ALDACTONE מצביע גם על מניעת היפוקלמיה בחולים הנוטלים דיגיטליות כאשר אמצעים אחרים נחשבים לקויים או בלתי הולמים.Spironolactone tablets are alsoindicated for the prophylaxis of hypokalemia in patients taking digitalis when other measures are considered inadequate or inappropriate.
ALDACTONE מצביע גם על מניעת היפוקלמיה בחולים הנוטלים דיגיטליות כאשר אמצעים אחרים נחשבים לקויים או בלתי הולמים.Well, I know you may feel fine,but your bloodwork indicated a larger dose of digitalis than we anticipated, so you mind getting up here for a second, please?
ובכן, אני יודע שאתה יכול להרגישטוב יותר, אך העידו בדיקות דם מנה גדולה של דיגיטליס ממה שציפינו, אז התעוררתי כאן לרגע, בבקשה?
