What is the translation of " DIGITALIS " in Serbian?

• дигиталис
• digitalis
• дигитализована

Examples of using Digitalis in English and their translations into Serbian

What is your role at Digitalis?
Које је твоје место у дигиталу?

Digitalis glycosides such as digoxin.
Glikozide digitalisa, kao što je digoksin.

Only thing is… uh, digitalis.
Samo jedna stvar glede digitalisa.

He gave him digitalis, diuretics and oxygen.
Dao mu je digitalis, diuretik i kiseonik.

That will counteract the digitalis.
То ће антагонизовати дигиталис.

What is the use of digitalis for human health?
Која је употреба дигиталиса за људско здравље?

It also tested positive for digitalis.
I pozitivan je na digitalis.

Digitalis, for example, and quinine, tannic acid, alum.
Naprstak, na primjer, i kinin, tanin, alaun.

This is Foxglove. Also known as Digitalis.
Ovo je besnik, poznat i kao digitalis.

Digitalis in their long reception, some antiarrhythmics.
Дигиталисом у свом дугом рецепцији, неки антиаритмика.

Tissue from his liver was positive for digitalis.
Uzorak tkiva iz jetre je pozitivan na" digoksin".

Do you know that digitalis and quinidine can have a reverse effect if the dose is too high?
Znate li da pustikara i kinidin djeluju suprotno ako je doza prevelika?

Toxicology report says there was digitalis in his bloodstream.
Toksikološki nalaz. Pronađen je digitalis u krvotoku.

Such monitoring is critical in patients receiving digitalis.
Такав надзор је критичан код пацијената који примају дигиталис.

Digitalis, nitroglycerin, and quinine for heart disorders, and insulin for diabetes.
Дигиталис, нитроглицерин, и хинин за срћане поремећаје, и инсулин за дијабетес.

This is generally controllable with appropriate diuretic and/or digitalis therapy.
Ово се генерално контролише одговарајућом диуретичком и/ или дигиталис терапијом.

It is not allowed to be co-used with digitalis and calcium medicinal preparation either.
Није дозвољено да се ко-користи са дигиталис и калцијум лековитим припреме, било.

Vincent van Gogh's"Yellow Period" may have somehow been influenced by concurrent digitalis therapy.
Misli se da je slikarev Vinsent van Gogov Žuti period možda nekako bio influenciran istovremenom digitalis terapijom.

Patients on digitalis glycosides may be at increased risk of arrhythmias due to hypokalemia.
Дигиталис гликозиди: Пацијенти на дигиталис гликозидима могу бити повећан ризик од аритмија због хипокалемије.

Finally, it cannot be taken together with beta-blockers, digitalis or other types of drugs that affect the heart.
Коначно, не може се узимати заједно са бета-блокаторима, дигиталисима или другим врстама лекова који утичу на срце.

DIGITALIS(Dig)- suits the persons with weak heart and pulse, who feel guilty related to emotions(issues of the heart), believing that they do not behave good.
DIGITALIS( Dig) se koristi kod osoba sa slabim srcem i sporim pulsom, koje se osećaju krivim u vezi sa osećanjima( pitanjima srca) a verujući da se nisu ponašali dobro.

Calcitriol should be given cautiously to patients on digitalis because hypocalcaemia in such patients may precipitate cardiac arrhythmias.
Роцалтрол( калцитриол) треба пажљиво да се пружи пацијентима на дигиталису, јер хиперкалцемија код таквих пацијената може преципитирати срчане аритмије.

In an uncontrolled study of over 200 patients with congestive heartfailure during which digoxin blood levels were not measured, digitalis toxicity was not observed.
У неконтролисаној студији од преко две стотине пацијената са конгестивном срчаном инсуфицијенцијом током које се нису мерили нивои дигоксина у крви, није била примећена дигитализована токсичност.

Flashes can also be a symptom of digitalis toxicity which can occur in older patients taking digitalis for their heart troubles.
Фотопсија такође може бити симптом токсичности дигиталиса, што се може јавити нарочито код старијих особа које узимају дигиталис или повезане лекове за проблеме са срцем.

If you had an acute congestive heart failure, they could bleed a pint of blood from you by opening up an arm vein, giving you a crude leaf preparation of digitalis and then giving you oxygen by tent.
Ako ste imali akutnu srčanu insufienciju, mogli su da vam puste pola litre krvi otvaranjem vene na ruci, dajući vam preparat od sirovog lista digitalisa i onda kiseonik, kiseoničkim šatorom.

Photopsia also can be a symptom of digitalis toxicity, which can occur particularly in older people who take digitalis or related drugs for heart problems.
Фотопсија такође може бити симптом токсичности дигиталиса, што се може јавити нарочито код старијих особа које узимају дигиталис или повезане лекове за проблеме са срцем.

Please tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, because occasionally they may interact(e.g. digoxin/digitalis, a medicine used to treat heart disease).
Svom lekaru uvek kažite ako koristite ili ste nedavno koristili neke druge lekove, čak i one koji se kupuju bez recepta, zbog toga što ponekad ti drugi lekovi mogu da reaguju sa lekom FORTEO( npr. digoksin/ digitalis, lek koji se koristi u terapiji srčane bolesti).

Calcitriol dosage must be determined with care in patients undergoing treatment with digitalis, as hypercalcemia in such patients may precipitate cardiac arrhythmias(see PRECAUTIONS: General).
Дозирање калцитриола мора се пажљиво одредити код пацијената који се налазе у лијечењу са дигиталисом, јер хиперкалцемија код таквих пацијената може преципитирати срчане аритмије( видети МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ: Опћенито).

Some patients with paroxysmal and/or chronic atrial fibrillation or atrial flutter and a coexisting accessory AV pathway have developed increased antegrade conduction across the accessory pathway bypassing the AV node, producing a very rapid ventricular response or ventricular fibrillation after receiving intravenous verapamil(or digitalis).
Неки болесници са пароксизмалном и/ или хроничном атријалном фибрилацијом или атријалним флуттером и коегзистирајућим АВ путевима су развили повећану антеградску проводљивост преко пута помоћног пута заобилазећи АВ чвориште, производећи врло брз вентрикуларни одговор или вентрикуларну фибрилацију након примјене интравенозног верапамила( или дигиталиса).

Medicines commonly used by the late 1920s included aspirin, codeine, and morphine for pain; digitalis, nitroglycerin, and quinine for heart disorders, and insulin for diabetes.
Лекови у широкој употреби током касних 1920-тих су били аспирин, кодеин, и морфин за бол; дигиталис, нитроглицерин, и хинин за срћане поремећаје, и инсулин за дијабетес.