What is the translation of " DIRECTLY FROM US " in Hebrew?

• ישירות מאיתנו
• ישירה ממני

Examples of using Directly from us in English and their translations into Hebrew

Buy directly from us.
רכישה ישירה ממני.

Thanks has to come directly from us.
התודה צריכה לבוא ישירות מאתנו.

First, you will need to set up your Android phone or tablet so you can install the app directly from us.
תחילה, יהיה עליך להגדיר את הטלפון או הטאבלט עם מערכת ההפעלה Android כך שתוכל להתקין את האפליקציה ישירות מאיתנו.

Purchase directly from us.
רכישה ישירה ממני.

Take care of your health and order the parasite remedy directly from us.
שים לב לבריאות שלך כדי להזמין את התרופה עבור טפילים ישירות מאיתנו.

To rent your server directly from us is both practical and affordable.
לשכור את השרת שלך ישירות מאיתנו הוא מעשי והן במחיר סביר.

You can buy your device directly from us.
אתה יכול לקנות את התרופה ישירות מאיתנו.

We allow owned licenses bought directly from us to be transferred providing 30 days have passed from the date of purchase.
אנו מאפשרים לרישיונות בבעלות קנו ישירות מאתנו שיועברו מתן 30 ימים חלפו ממועד הרכישה.

We can only issue an invoice to you for flights that you purchased directly from us.
באפשרותנו להנפיק חשבונית רק עבור טיסות שרכשת מאיתנו ישירות.

If you buy the books directly from us, you have a 14 days guarantee.
כאשר אתה רוכש את הספרים הנ"ל ישירות מאיתנו, לרשותך תקופת ניסיון של 60 יום.

For example, as part of ACSA's commitment to offering you choice, we enable you to make online purchases directly from us or through our resellers.
לדוגמה, במסגרת מחויבותה של אינפורמטור לתת בידך בחירה, אנו עשויים לאפשר לך לערוך רכישות במקוון מאתנו ישירות או מאת המפיצים שלנו.

Solutions that end users purchase directly from us through our online retail stores or through Google Play.
מסוימים שמשתמשי קצה רוכשים מאיתנו ישירות באמצעות החנויות הקמעונאיות שלנו ברשת האינטרנט, או באמצעות Google Play.

Product and service information, such as registration and payment information, and program-specific information, when you request products or services directly from us, or participate in marketing programs.
מידע שקשור למוצר או לשירות, כגון מידע בנוגע להרשמה ותשלום, ומידע ספציפי לתוכנית, כאשר אתה מבקש מוצרים או שירותים ישירות מאיתנו, או משתתף בתוכניות שיווק.

If you pay for a LogmeOnce service directly from us, we collect your credit card number, expiration date, security code and other applicable billing information.
אם אתה משלם עבור שירות LogmeOnce ישירות מאיתנו, אנו אוספים את מספר כרטיס האשראי שלך, תאריך תפוגה, קוד אבטחה ומידע חיובים החל אחר.

Now you can order directly from us.
עכשיו תוכלו להזמין ממנה ישירות.

Product and service information, such as registration and payment information, and programme-specific information, when you request products or services directly from us, or participate in marketing programmes.
מידע שקשור למוצר או לשירות, כגון מידע בנוגע להרשמה ותשלום, ומידע ספציפי לתוכנית, כאשר אתה מבקש מוצרים או שירותים ישירות מאיתנו, או משתתף בתוכניות שיווק.

You can purchase directly from us.
אתה יכול לקנות את התרופה ישירות מאיתנו.

Thanks has to come directly from us.
התודה צריכה לבוא ישירות מאיתנו.

These devices may be able to download a version of Netflix directly from us by following the steps below.
במכשירים אלה תיתכן אפשרות להוריד גרסה של Netflix ישירות מאיתנו, על פי ההנחיות הבאות.

Whatever else is printed about us that is not directly from us is someone else's fictional narrative.
כל דבר אחר שייכתב עלינו שלא הגיע ישירות מאיתנו, הוא הנרטיב הבדיוני של מישהו אחר.

Whatever else is printed about us that is not directly from us, is someone else's fictional narrative.
כל דבר אחר שנדפס על אודותינו שאינו ישירות מאתנו , הוא הנרטיב הבדיוני של מישהו אחר.

They also said,"Whatever else is printed about us that is not directly from us, is someone else's fictional narrative.
כל דבר אחר שנדפס על אודותינו שאינו ישירות מאתנו , הוא הנרטיב הבדיוני של מישהו אחר.