What is the translation of " DISAPPEAR FROM " in Hebrew?

• להיעלם מ
• ייעלמו מ
• להעלם מ
• נעלמים מ
• נעלמות מ
• נעלם מ
• להימחק מ

Examples of using Disappear from in English and their translations into Hebrew

Disappear from the world.
הולך ונעלם מהעולם.

One day, and you disappear from my life.
יום אחד, ואז אתה נעלם מחיי.

You disappear from her life forever.
אתה נעלם מהחיים שלה לנצח.

What things might disappear from the world?
אילו מקצועות ייעלמו מהעולם?

You just disappear from one place and reappear somewhere else instantaneously.
אתה פשוט להיעלם ממקום אחד ולהופיע במקום אחר באופן מיידי.

She thought she could disappear from my life.
היא חשבה שתוכל להיעלם מחיי.

Both disappear from sight.
שניהם נעלמים מעיניו של תניס.

Once you do them, they disappear from the map.
ואם הן קיימות- הן כבר ייעלמו מהמפה.

Goods disappear from free sale and appear on the black market at inflated prices.
הסחורה נעלמת מן המכירה חינם להופיע בשוק השחור במחירים מנופחים.

People who pull down must disappear from your life.
אנשים שנמשכים חייבים להיעלם מן החיים שלך.

I can't disappear from the world again.
אני לא יכול להיעלם מהעולם, שוב.

Do you know that it will make me disappear from your world?
אתה מבין שבמילה אחת שלך הוא ייעלם מהעולם?

You can't just disappear from my life like that and pop back into it whenever you feel like it.
אתה לא יכול להיעלם מהחיים שלי ככה, ולקפוץ בחזרה מתי שמתחשק לך.

As I make the lovely she-hulk disappear From the mystical box.
אגרום לענקית הירוקה המסקימה להעלם מארז הקסם.

They must change or disappear from your level of existence that is experiencing a cleansing of all that is of the old energies.
הם צריכים להשתנות או להיעלם מרמת קיומכם אשר חווה ניקוי של כל מה שהינו מהאנרגיות הישנות.

Complications arise when the bodies disappear from the morgue.
המצב מתחיל להתדרדר כאשר הגופות נעלמות מחדר המתים.

He didn't have to disappear from our lives just because he died.
הוא לא היה חייב להעלם מהחיים שלנו רק בגלל שהוא מת.

When you make a mistake in the lab, people disappear from the earth.
כשאתה עושה טעות במעבדה אנשים לא נעלמים מכדור הארץ.

They just disappear from the story.
הוא פשוט נעלם מן הסיפור.

To feel the life of someone you love disappear from your hands?
כדי להרגיש את החיים של מישהו שאתה אוהב להיעלם מן הידיים?

You want me, but how disappear from your life Do you find yourself another!
אתה רוצה אותי, אבל איך להיעלם מהחיים שלך האם אתה מוצא את עצמך אחר!

The situation deteriorates when all the bodies disappear from the morgue.
המצב מתחיל להתדרדר כאשר הגופות נעלמות מחדר המתים.

Where can we disappear from the radar.
איפה אנחנו יכולים להיעלם מן המכ"ם.

I don't believe they're personally responsible or that they should disappear from the political scene.
אני לא מאמין שהם אחראים אישית או שעליהם להעלם מהזירה הפוליטית.

And if we let them disappear from this earth… then a part of us will disappear too.
ואם ניתן להם להיעלם מ עולם של אנחנו… חלק מאיתנו ייעלם יחד איתם הם.

When the webbrowser is closed down, these cookies disappear from your computer.
כאשר תצא מהשירות, קבצי Cookie אלה יימחקו מהמחשב.

If there is anything that should disappear from the world, then that is the concept of individual leaders, whether it is a president or a parliament.
אם יש משהו שצריך להיעלם מהעולם, הרי שזה הקונצפט של מנהיגים יחידים, בין אם זה נשיא או פרלמנט.

Tutsi was called nothing but"cockroaches" that should disappear from the face of the Earth.
טוטסי נקראה רק"ג'וקים" שצריכים להיעלם מפני כדור הארץ.

With the Blink Drive, you just disappear from one place and reappear somewhere else.
עם כונן Blink, אתה פשוט להיעלם ממקום אחד ולהופיע במקום אחר.

How does a murder suspect disappear from a house full of people?
איך חשוד ברצח נעלם מתוך בית מלא באנשים?