What is the translation of " DISCIPLINARY BOARD " in Hebrew?

• ועדת המשמעת

Examples of using Disciplinary board in English and their translations into Hebrew

The Disciplinary Board.
ועדת המשמעת.

I did not leak to the disciplinary board.
אני לא דיברתי עם ועדת המשמעת.

Disciplinary& Board Complaints.
ועדת משמעת ותלונות הציבור.

Refer him to a disciplinary board.
קח אותו לוועדת משמעת.

The Disciplinary Board is looking into disbarring me.
ועדת המשמעת רוצים את הרישיון שלי.

She's being summoned before the disciplinary board.
היא מזומנת לפני הלוח המשמעתי.

The disciplinary board listens to extenuating circumstances.
ועדת המשמעת של מאזין נסיבות מקלות.

You don't lie to the disciplinary board… Wait a minute.
אתם לא תשקרו לוועדת המשמעת.

What do you suggest-- dragging him in front of a disciplinary board?
מה אתה מציע… לגרור אותו לוועדת משמעת?

Great, and I will go to Disciplinary Board and get our files.
גדול, ואני אלך לועדת משמעת ולקבל את הקבצים שלנו.

They're making her go in front of some stupid disciplinary board.
הם עושים לה ללכת לפני כמה טיפש משמעת הלוח.

Someone spoke to the bar disciplinary board. Someone said Will was here working on cases.
מישהו דיבר עם ועדת המשמעת ואמר שוויל עובד על תיקים.

I'm just saying, I discussed it with the disciplinary board.
אני רק אומרת, שוחחתי על כך עם ועדת המשמעת.

I got a disciplinary board hearing this week, which, if they don't take away my good time, I go home.
יש לי לוח משמעתי ששמע השבוע, אשר, אם הם לא ייקחו את הזמן הטוב שלי, אני הולך הביתה.

Both club's cases will be heard on May 19 by UEFA's disciplinary board.
שתי הקבוצות יועמדו לדין ב-19 באוקטובר מול הוועדה האתית של אופ"א.

If I have to go in front of the disciplinary board one more time… You know, karma-wise, your people had this coming.
אם אני צריך ללכת בחזית ועדת משמעת עוד פעם אחת… אתה יודע, קארמה, חכם, היו אנשים הקרובים.

But any more interference on my case, and I will have to report it to the Disciplinary Board.
אבל אם יהיו הפרעות נוספות בתיק שלי אני אצטרך לדווח על כך לוועדה המשמעתית.

And yet… The Attorney Compliance and Disciplinary Board is pursuing my disbarment.
ובכל זאת… ועדת הביקורת והמשמעת רוצים לשלול לי את הרישיון.

There's nothing brave about taking on a lawyer who's under the thumb of the Disciplinary Board.
אין שום דבר אמיץ בלהביס עורכת דין שנמצאת תחת זכוכית המגדלת של ועדת המשמעת.

This afternoon, Haley has to appear before a disciplinary board, which will decide whether or not she gets kicked out of school.
היום באחר-הצהריים, היילי צריכה להופיע בפני ועדת משמעת, כדי להחליט אם היא תגורש מהמכללה.

Following an urgent meeting on Monday, the disciplinary board scrapped its earlier decision and instead ruled that the student should be prevented for taking the first half of her exams.
בעקבות התערבותו, ועדת המשמעת ביטלה את החלטתה הקודמת, ובמקום זאת קבעה כי הסטודנטית לא תוכל לגשת לבחינות במחצית הראשונה של השנה.

Welcome to the Attorney Compliance and Disciplinary Board where we handle disputes between lawyers in a collegial manner.
ברוכים באים היענות ליועץ המשפטי לממשלה וועדת משמעת שבו אנו מטפלים בסכסוכים בין עורכי דין באופן קולגיאלי.

Shanghai Education Board Disciplinary Notice Nina!
ועדת החינוך של שנחאי הודעה משמעתית נינה!

The board may take disciplinary action against any person who has engaged in dishonest or unprofessional conduct.".
הדירקטוריון רשאי לנקוט בפעולה משמעתית נגד כל אדם מי שעוסק בישר או התנהגות בלתי מקצועית.".

A Disciplinary Committee by the Board of Valuers, which operates as a disciplinary court, opened proceedings against the assessors who were involved in the conspiracy.
ועדת המשמעת שליד מועצת השמאים, הפועלת כבית דין משמעתי, פתחה בהליך כנגד השמאים שהיו מעורבים בקנוניה.

Okay, I know I let you down, so I went to the board afterwards and I got you disciplinary probation.
אוקיי, אני יודעת שאכזבתי אותך, אז הלכתי לוועדה אחר כך והשגתי לך על תנאי משמעתי.

The Board of Directors will not suspend a member or candidate as mentioned before, unless it's convinced that the offense or offenses are severe enough that the continuation of his membership or candidacy during the investigation, trial or disciplinary hearing is likely to affect the reputation of the profession and/ or the goals of the Organization.
הועד המרכזי לא ישעה כאמור חבר או מועמד לחברות אלא אם שוכנע תחילה, כי העבירה או העבירות המיוחסות לו הן כה חמורות, עד כי המשך חברותו או מועמדותו לחברות משך זמן החקירה, המשפט, או הדיון המשמעתי עלול לפגוע בשמו הטוב של המקצוע ו/או במטרות האגוד.

You may appeal a dismissal to the Board of Disciplinary Appeals, and its decision is final.
מותר להגיש ערעור אצל בית דין עליון לבריאות הגזע, והחלטתו היא סופית.

I get the feeling this isn't your average boarding school for rich kids with disciplinary problems.
אני מתחילה לקבל הרגשה שזה לא פנימיה רגילה לילדים עשירים עם בעיות משמעת.

Edna, until the state disciplinary committee rules on your case, every workday you will report to a school board holding facility-- an educational limbo, as it were, where you are the unbaptized dead by.
עדנה, עד שוועדת המשמעת הארצית תפסוק לגבייך, בכל יום עבודה עלייך להתייצב במתקן מעצר של וועדת בתי הספר… סף הגיהינום של מערכת החינוך, שם את כביכול תינוק מת שלא הוטבל.