What is the translation of " DO ABOUT " in Hebrew?

• לעשות בקשר
• לעשות בנוגע
• לעשות בנידון
• לעשות בעניין
• מה לעשות
• לעשות בנושא
• לבצע כ
• להשפיע על
• לעשות בערך
• לעשות ב נידון
• לעשות ב עניין

Examples of using Do about in English and their translations into Hebrew

What are you gonna do about that?
מה את הולכת לעשות בנידון?

You can do about 20 repetitions several times a day.
ניתן לבצע כ-10 חזרות מספר פעמים ביום.

What are you gonna do about her?
מה אתה מתכוון לעשות בנידון?

More importantly, what are we gonna do about.
וחשוב יותר, מה אנחנו הולכים לעשות בנידון.

Nothing I can do about that, right?
אין לי מה לעשות בנידון, נכון?

God loves us and there is nothing we can do about that.
אמריקה אוהבת את לנו, אין מה לעשות.

There's nothing you can do about that.
אין לך מה לעשות בנידון.

Oh, I don't think there's much anyone can do about that.
אה, אני לא חושב שיש הרבה מה לעשות.

There's nothing you can do about that.
אין דבר שאוכל לעשות בנידון.

If bad things happen, ain't nothing you can do about it.
אם המצב יורע. אין לך מה לעשות נגד זה.

What can the USA do about that?
מה ארצות־הברית יכולה לעשות בעניין?

Come back over here and let me see what I can do about that.
תחזרי לפה ותני לי לראות מה אוכל לעשות בעניין.

Let's see what we can do about that.
בוא נראה מה אפשר לעשות בנידון.

What really drives customer behavior and what can you do about it?
מה באמת מניע לקוחות וכיצד ניתן להשפיע על זה?

Let me see what I can do about that.
תן לי לראות מה אוכל לעשות בנידון.

If people in this town don't like me, then there is nothing I can do about that.
אם מישהו פה לא אוהב אותי, אין מה לעשות.

I will see what I can do about that.
אני אראה מה אני יכול לעשות בנידון.

Maybe there's something Jughead can do about that.
יכול להיות שיש שם עוד הרב מה לעשות בנושא.

Ain't nothing I can do about that.
ואין שום דבר שאני יכול לעשות בנידון.

I guess there's not much we can do about that.
אני מניח שאין לנו הרבה מה לעשות בעניין.

There is nothing that we can do about that legally.
אין שום דבר מבחינה חוקית שאני יכולה לעשות בעניין.

Thanks Alfred, I will see what I can do about that.
תודה, אני אבדוק עם ליאור מה אפשר לעשות בעניין.

Let me see what I can do about that.
תן לי לראות מה אני יכול לעשות בנידון.

There's nothing you or Ben Tallmadge can do about that.
אין דבר שאתה 'או בן טלמדג יכולים לעשות בנידון.

What would you advise I do about this?
מה אתה ממליץ לי לעשות בנושא זה?

And what, exactly, do you think you're gonna do about that?
ומה אתה חושב שאתה הולך לעשות בנידון, בדיוק?

What should governments do about that?
מה הממשלות צריכות לעשות בעניין?

Let me see what we can do about that.
תני לי לראות מה אפשר לעשות בנידון.

There was nothing I could do about that.
לא היה דבר שיכולתי לעשות בעניין.

Well, there's very little we can do about that, sir.
טוב, יש מעט מאוד שאנחנו יכולים לעשות בעניין, אדוני.