What is the translation of " DO IT DIFFERENTLY " in Hebrew?

• עושים את זה אחרת
• עושה את זה אחרת
• לעשות את זה אחרת
• עושה זאת באופן שונה

Examples of using Do it differently in English and their translations into Hebrew

We Jews do it differently.
יהודים עושים את זה אחרת.

If we were to return, I would do it differently.
אבל אם הייתי חוזר, הייתי עושה את זה אחרת.

I would do it differently.
הייתי עושה את זה בצורה שונה.

Do you think the Russian would do it differently?
אתה חושב שהרוסי היה פועל בצורה אחרת?

We can do it differently.
אנחנו יכולים לעשות זאת בדרך אחרת.

You know, maybe, obviously, I would do it differently now!
אתה יודע, ככל הנראה, הייתי עושה את זה אחרת עכשיו!

I would do it differently today.”.
הייתי עושה את זה אחרת היום'.

They thought he should do it differently.
הם חשבו שצריך לעשות את זה אחרת.

I can do it differently, can't I?
אני יכול לעשות זאת אחרת, אין כך?

Perhaps the day you run an Italian state, you can do it differently.
אולי ביום שאתה תנהל מדינה איטלקית, תוכל לעשות זאת אחרת.

They just do it differently.
הם רק עושים את זה אחרת.

We do it differently from how it's done in Greece.
אנחנו עושים את זה שונה לגמרי ממה שעשינו ביציאה לגרמניה.

The British do it differently.
הבריטים עושים את זה אחרת.

They do it differently than black people do it..
הם עושים את זה בצורה שונה יותר אנשים שחורים לעשות את זה.

In New York, we do it differently.
בלונדון עושים את זה אחרת.

That attention is a window of opportunity in which to choose another option: instead of right and wrong, you can just do it differently.
ערנות זאת היא חלון הזדמנויות לבחירה באופציה אחרת- במקום נכון ולא נכון אפשר פשוט לעשות את זה אחרת.

You just do it differently.
אתה פשוט עושה את זה אחרת.

If I could do last night over again, I would do it differently.
אילו יכולתי לחזור על אתמול בלילה, הייתי עושה את זה אחרת.

Okay, let's do it differently.".
טוב, אז בואו נעשה את זה אחרת.".

Believe me, if I had a time machine, I would go back and do it differently.
תאמיני לי, אם הייתה לי מכונת זמן, הייתי חוזר אחורה ועושה את זה אחרת.

I'm gonna say,"Do it differently.".
אני אגיד, תעשו את זה אחרת.

If you had a chance to do it all over again, you would do it differently.
אם היתה לי הזדמנות לעשות את זה הכל מחדש, היית עושה את זה אחרת.

I can do it differently from now on.
אני יכול לעשות זאת אחרת מעתה ואילך.

That's it, let's do it differently.
פשוט לעשות את זה אחרת.

Do it differently: Routine and repetition create muscle memory which makes your brain less active when it comes to doing various things.
לעשות את זה אחרת: שגרתי וחזרה ליצור זיכרון שריר שהופך את המוח שלך פחות פעיל כשזה מגיע לעשות דברים שונים.

It's ok if you do it differently”.
אבל זה בסדר אם אתה תפעל אחרת.".

You wish you had it all to do over again, you would do it differently.
אתה מיחל שהיית יכול לעשות הכול מהתחלה, היית עושה את זה אחרת.

They think they could do it differently/better.
הם חושבים שהם יכולים לעשות את זה אחרת/ טוב יותר.

If you're going to ask me if I would do it differently now, the answer is yes.
אם אתה שואל אותי אם הייתי עושה זאת באופן שונה עכשיו, התשובה היא כן.

When I lecture on the Law and teach the practice, I do it differently than other qigong masters.
כשאני מרצה על הפא ומלמד את השיטה, אני עושה זאת באופן שונה ממאסטרים אחרים של צ'יגונג.