Examples of using Do not exaggerate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, do not exaggerate.
ובכן, אל תגזים.Particulars are important but do not exaggerate.
הפרטים חשובים, אך אל תגזימו.Do not exaggerate with colors.
רק אל תגזימו עם הצבעים.I swear I do not exaggerate.
נשבע לכם שאני לא מגזים.Do not exaggerate under any circumstances.
Very good, but do not exaggerate.
נפלא, אבל אל תגזימו.Also, do not exaggerate with colors.
בנוסף, אל תשתוללו עם הצבעים.And believe me I do not exaggerate.
Do not exaggerate and do not make up answers.
ואל תתחכמו ואל תרשמו תשובות.Those who claim that Israelhas served the Strip to Hamas on a platter do not exaggerate.
מי שטוען שישראל הגישה את הרצועה לחמאס על מגש אינו מגזים.But do not exaggerate or you risk injuring yourself.
אבל אל תגזים, אחרת תגדיל את הסיכון שלך לפציעה.It is morelikely to generate sales if you are honest and do not exaggerate the advantages of purchasing the product.
I do not exaggerate when I say this issue is a war crime, because of how it serves the Zionist colonizers and deals with their hypocrisy and lies.”.
אני לא מגזים כשאני אומר שנושא זה הוא פשע מלחמה, בשל האופן שבו הוא משרת את הקולוניות הציונית ועוסקת בצביעות ובשקרים שלהם”.It is morelikely to generate sales if you are honest and do not exaggerate the advantages of purchasing the product.
סביר יותר להניח ליצירת מכירות אם אתה כנה לא מגזימה את היתרונות של רכישת המוצר.I do not exaggerate when I say that I would prefer to hibernate in my WG awaiting the next cheerful season, instead of strolling around the city with the freezing Berlin cold.
אני לא מגזים כאשר אני אומר שלפעמים אני מעדיף פשוט להישאר בבית מתחת לפוך ולצפות בעונה האחרונה של משחקי הכס, במקום לטייל ברחבי העיר עם הקור המקפיא ששורר בחוץ.On the other hand, the research, mostly conducted among non-Jews, shows the opinion that"Jews are the smartest group," andmore than 90% of those surveyed believe that"Jews suffered in the Holocaust and do not exaggerate when talking about it.".
מאידך ניתן לראות במחקר, שרובו נערך בקרב לא יהודים, כי"היהודים הם המוצא החכם ביותר", וכן למעלה מ90% מהנסקריםסבורים שהיהודים סבלו בשואה ושאינם מגזימים כשמדברים עליה.Hours are 7-17 pm. and that when you finish work, because it can be up any time, but the two guards and the press which is one of every three weeks, Iguarantee you will not let you energy available for anything else.-"Do not exaggerate, I do not think energies havenot been shared with you in bed,"he said with a sarcastic smile Natasha!
כי כאשר לסיים את העבודה, כי אבל יכול להיות עד עת, אבל שני השומרים של רוטרי ע כל 3 שבועות, אני מבטיח כיהם On the other hand, the research, mostly conducted among non-Jews, shows the opinion that"Jews are the smartest group," andmore than 90% of those surveyed believe that"Jews suffered in the Holocaust and do not exaggerate when talking about it.".
מאידך ניתן לראות במחקר, שרובו נערך בקרב לא יהודים, כי"היהודים הם המוצא החכם ביותר",וכן למעלה מ-90% מהנסקרים סבורים ש"היהודים סבלו בשואה ואינם מגזימים כשמדברים עליה".Don't exaggerate it Erdoğan. See ya.- Okay bye.
אל תגזים זה ארדואן נתראה.-. להתראות. בסדר.Don't exaggerate… That's right. It's.
אל תגזים… נכון, הם לא… אמרתי לא.It's lucky you don't exaggerate, Mama.
מזל שאתה לא מגזים, אמא.Don't exaggerate, Matthew.
אל תגזים, מת'יו.Don't exaggerate it.
אל תגזימי את זה.Don't exaggerate, it was only 196.
אל תגזים, היית שם רק 196 שנה.Don't exaggerate. Hani don't want to kill you. He likes you.
אל תגזים, האני לא רוצה להרוג אותך, הוא מחבב אותך.Don't exaggerate the importance of drugs.
אל תגזימו בחשיבות התרופות.Don't exaggerate. Those girls were forced on us.
אל תגזימי, אולצנו לקבל את הבנות האלה.Okay, I'm a liar. But I don't exaggerate.
בסדר, אני שקרנית, אבל אני לא מגזימה.Don't exaggerate, but.
אל תגזים, אבל.
