What is the translation of " DO NOT HAVE TO GO " in Hebrew?

• לא צריך ללכת
• לא חייבת ללכת
• לא חייב ללכת

Examples of using Do not have to go in English and their translations into Hebrew

You do not have to go fast.
את לא חייבת ללכת מהר….

If you want a Pop Tart, I do not have to go downstairs.
אם את רוצה פופ-טארט אני לא צריך לרדת למטה.

You do not have to go all-in.
אתם לא צריכים להגיע להיכל שלמה.

If you live in or near New York, you do not have to go very far.
אם אתם מתגוררים בראשון לציון או בסביבה, אתם לא צריכים לנסוע רחוק.

You do not have to go through with this.
אתה לא צריך ללכת עם זה.

You know, pal, you do not have to go there.
אתה יודע מה, אתה לא חייב ללמוד שם.

You do not have to go to Clearview.
את לא חייבת לעבור בית-ספר.

Most can trade this session, providing they do not have to go to a job during the day.
רוב יכול לסחור הפעלה זו, מתן הם לא צריכים ללכת לעבודה במשך היום.

You do not have to go to Hell.
אתה לא חייב ללכת לגיהנום.

Apparently, the dinner is back on, and everybody's going back over there, but we do not have to go.
ומתברר שארוחת הערב מתקיימת, וכולם חוזרים לשם, אבל אנחנו לא חייבים ללכת.

Honey, you do not have to go.
מותק, את לא חייבת ללכת.

You do not have to go to Africa necessarily to achieve this.
אתם לא צריכים לטוס עד לאפריקה בשביל זה.

You're gonna have to surrender yourself to the base commander, but you do not have to go quietly.
אתה תצטרך להסגיר את עצמך למפקד הבסיס, אבל אתה לא חייב ללכת בשקט.

They do not have to go to hell!
הם לא חייבים לעבור גיהנום!!

They are equally keen to help where there are lessons to be learnt, so that you do not have to go through the same experience again.
הם באופן דומה משתוקקים לעזור היכן שקיימים שיעורים שיש ללמדם, כך שלא תצטרכו לעבור שוב דרך אותה חוויה.

You do not have to go through treatment alone.
את לא חייבת להגיע לבד לטיפול.

I'm telling you about the site at my mailing address(especially if I do not have to go one more time) one that goes through my genius 334 or home 657orice;
אני מספר לך על האתר בכתובת הדואר שלי(במיוחד אם אני לא צריך ללכת עוד פעם אחת) אחד שעובר הגאון שלי 334 או 657orice הביתה;

You do not have to go to every meeting.
אתה לא חייב להגיע לכל הישיבות.

Hakeem, I swear you do not have to go out there right now.
חאקים, אני נשבע לך שאתה לא חייב לעלות לשם.

You do not have to go back to Locksley.
את לא חייבת ללכת בחזרה ללוקסלי.

This means that whenever you change or update your web pages you do not have to go to a translation company and have everything translated again for a sizeable cost.
משמעות הדבר היא, כי בכל פעם שאתה לשנות או את דפי האינטרנט שבהם לא צריך ללכת החברה יש לתרגם הכל שוב עבור עלות.

You do not have to go somewhere, to stand in queues.
אתה לא צריך ללכת לשום מקום, לעמוד שורות.

To pay for purchases or services currently do not have to go to the bank branch(often defined, which is in the wrong place), you just simply go to special Internet site and make all necessary payments.
כדי לממן את הרכישה או השירות שלך, עכשיו לא צריך ללכת לסניף הבנק(המוגדר לעתים קרובות, אשר במצב מביך), אתה פשוט ללכת אתר אינטרנט מיוחד ולעשות את כל התשלומים הדרושים.

You do not have to go to China to enjoy Chinese dishes.
אנחנו לא צריכים ליסוע לסין כדי ליהנות משמים כחולים.

No, you do not have to go to the sex offender's house.
לא, אתה לא צריך ללכת לבית של עבריין המין.

You do not have to go over budget in order to redecorate your living room.
אתם לא חייבים לחרוג ממסגרת התקציב כדי לחדש את הסלון.

You do not have to go to a stop or specially go to the station.
אתה לא צריך ללכת לעצור או במיוחד ללכת לתחנה.

Now you do not have to go to a casino that would play roulette, she is to you to come to the phone.
עכשיו אתה לא צריך ללכת לקזינו שהיה לשחק רולטה, הוא בך כדי לגשת לטלפון.

Programmers do not have to go to school, they must learn to read in a computer language, to be able to converse with computers.
מתכנתים לא צריך ללכת לבית הספר, הם חייבים ללמוד לקרוא בשפת מחשב, כדי להיות מסוגל לשוחח עם מחשבים.

Y'all don't have to go over there.
אתם לא חייבים ללכת אליו.