What is the translation of " DO NOT INDICATE " in Hebrew?

• אינם מעידים
• אינן מצביעות
• אינם מציינים
• לא מצביעות
• לא מעידים
• לא לציין
• אינן מעידות
• אינן מציינות
• הם לא מראים

Examples of using Do not indicate in English and their translations into Hebrew

The authors do not indicate their source.
המחבר אינו מציין מקורו.

In most cases, bags under the eyes are a cosmetic concern and do not indicate any health problems.
במרבית המקרים הנפיחות בעיניים היא בעיה קוסמטית ואינה מבטאת מחלת רקע כלשהי.

Please do not indicate 1€ prices in the listings.
אנא אל תציין €1 מחירים ברישומים.

But in actual fact, these voices, apparently, do not indicate a particular concept.
אך דווקא קולות אלו, ככל הנראה, אינם מציינים מושג מסוים.

Early reports do not indicate the condition of those aboard.
בדיווחים הראשוניים לא צויין מצב הנוסעים.

The prophet could have asked Jehovah to clarify the direction, but the Scriptures do not indicate that he did so.
הנביא יכול היה לבקש מיהוה להבהיר לו את הנחיותיו, אך כתבי־הקודש אינם מציינים שהוא עשה כן.

The log books do not indicate any damage to Frank's remains.
ספרי היומן אינם מצביעות ניזק השרידים של פרנק.

Despite the increase in home prices in recent months, indicators in the housing market do not indicate volatile behavior.
למרות העלייה שנרשמה בחודשים האחרונים במחירי הדירות, האינדיקטורים משוק זה לא מצביעים על התנהגות נפיצה;

Past case results do not indicate or guarantee future results.
ביצועי העבר אינו מעידים ולא מבטיחים תוצאות בעתיד.

In order to be meaningful, the search reports have to offer some depth to the nature of content that underlie the sources or else the end-user will be lost in the sea of URLs that do not indicate what content lies underneath them.
כדי להיות בעלי משמעות, דוחות החיפוש חייבים להציע עומק לטבע התוכן הנמצא במשאבים הללו, אחרת משתמש הקצה יילך לאיבוד בתוך אינסוף כתובות URL שלא מצביעות על התוכן הנמצא בהן.

These color differences do not indicate that the meat is spoiled or old.
ההבדלים בצבעים אינם מעידים על בשר מקולקל או ישן.

Those who do not indicate any age are automatically put into the first group.
מי שלא מציין את גילו ממוקם באופן אוטומטי בקבוצה הראשונה.

The feelings are not harmful and they do not indicate that there's anything wrong.
הדיבור אינו מזיק להם, ואינו מצביע על כך שמשהו לא בסדר.

Cats do not indicate low intelligence, nor do they affect IQ.
טיקים אינם סימן לרמת משכל נמוכה ואינם משפיעים על האינטליגנציה.

Remember that all the symptoms are normal, and they do not indicate to a loss of your mental health.
זכרו כי כל הסימפטומים האלה נורמליים ואינם מעידים על איבוד איזון נפשי.

And transcripts do not indicate whether a course was done at a distance or on campus.
Transcripts לא לציין אם היא הפכה קורס הקמפוס או מרחק.

Peretz's city produced other famous figures, whose family names do not indicate their potential entitlement to a Spanish passport.
עירו של פרץ ייצרה דמויות מפורסמות אחרות, ששמות משפחתן אינן מצביעות על זכאותן לדרכון ספרדי.

The results do not indicate a fixed attitude or hostility; they primarily indicate ignorance.
התוצאות לא מצביעות על מקובעות או על עוינות, הן מציינות בעיקר בורות.

The State Comptroller notes that some of the NREs are not detailed and do not indicate the precise location of the project.
מבקר המדינה מעיר על כך שחלק מהתב"רים אינם מפורטים ולא מעידים על המיקום המדוייק של הפרוייקט.

They do not indicate levels of spiritual achievement, only different applications of the meditation technique.
הן לא מעידות על רמות של הישגים רוחניים, אלה יישומים שונים של טכניקת המדיטציה.

The extensive harm to the civilian population and the enormous damage to property do not indicate, in and of themselves, that the military breached international humanitarian law.
הפגיעה הנרחבת באוכלוסייה האזרחית והנזק העצום לרכוש אינם מעידים, כשלעצמם, שהצבא הפר את הוראות המשפט ההומניטארי הבינלאומי.

Links to those sites and content do not indicate that they have been screened and found reliable, up-to-date, complete, or accurate.
הקישור לאתרים ולמידע משפטי אינו מעיד שהם נבדקו ונמצאו מהימנים, עדכניים, מלאים או מדויקים.

Indicates that the inner diameter of the tire is 18 inches(1 inch= 2.54 cm), and some tires do not indicate a flat ratio, then the flat ratio is 100%, that is, the width is equal to the height*.
מציין את הקוטר הפנימי של הצמיג הוא 18 ס מ(1 ס מ= 2.54 ס מ), צמיגים אינן מצביעות על יחס שטוחה ואז היחס שטוח הוא 100%, כלומר, הרוחב שווה לגובה*.

Those telephone messages do not indicate that somehow I was pursuing something more than a cordial relationship. A professional relationship.
ההודעות הטלפוניות אינן מצביעות על כך שאיך שהוא חתרתי למשהו מעבר ליחסים לבביים ומקצועיים.

The west front at Wells has the paired-tower form, unusual in that the towers do not indicate the location of the aisles, but extend well beyond them, screening the dimensions and profile of the building.
החזית המערבית של ולס, היא בצורת זוג המגדלים, אבל היא יוצאת דופן בכך שהמגדלים אינם מציינים את מיקומם של הספינות המשניות, אלא מתרחבים מעבר להן, מסווים את הממדים ואת פרופיל המבנה.

Still, although the results do not indicate a clear association between nighttime fasting and weight loss, they are still important for the world of nutrition.
עם זאת, למרות שהתוצאות אינן מצביעות על קשר ברור בין צום הלילה לבין ירידה במשקל, הן עדיין חשובות לעולם התזונה.

About 7%(about NIS 1.1 million) do not indicate where they are in the settlements or in Israel.
כ-7%(כ-1.1 מיליון ₪) לא מצויין היכן הם אם בהתנחלויות או בישראל.

However, these contractions do not indicate or induce labor so should not be a cause for concern.
עם זאת, התכווצויות אלה אינן מציינות או גורמות לעבודה ולכן לא צריך להיות סיבה לדאגה.

Usually changes in menstrual bleeding are normal and do not indicate problems, but the gynecologist should be consulted if other symptoms or signs also appear, such as.
בדרך כלל השינויים בדימום החודשי הם נורמליים ואינם מצביעים על בעיות, אך יש להתייעץ עם הגינקולוג אם מופיעות סימפטומים או סימנים אחרים, כגון.

While painful and annoying, the majority of headaches do not indicate a serious disorder and, in non-chronic cases, may be relieved by medicines, a range of non-medical treatment and or lifestyle changes.
בעוד כואב ומרגיז, רוב כאבי ראש אינם מעידים על הפרעה רצינית, ואם הם לא בעיה מתמשכת, עשוי להיות משוחרר על ידי תרופות ו/ או שינויים באורח החיים.