Examples of using Documents stored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Collaborate in real time on documents stored in Box.
עבודה משותפת בזמן אמת במסמכים ששמורים ב-Box.Are my documents stored on OneDrive also available offline?
האם המסמכים שאחסנתי ב- OneDrive זמינים גם במצב לא מקוון?Internet access is also required to access documents stored on OneDrive.
חיבור לאינטרנט נדרש גם כדי לגשת למסמכים השמורים ב-OneDrive.Are my documents stored in OneDrive also available offline?
We also played games, took photos and edited documents stored in Google Drive.
שיחקנו גם משחקים, צילמנו וערכנו מסמכים המאוחסנים ב- Google Drive.Encrypt files, images, and documents stored on your favorite cloud storage sites with your own password!
קבצים להצפין, תמונות, ומסמכים המאוחסנים באתרי אחסון ענן המועדפים עליך עם הסיסמה שלך!ICloud Photo Library and iCloud Drive keep all your photos,videos and documents stored securely and updated everywhere.
ספריית תמונת iCloud ו- iCloud כונן לשמור את כל התמונות, קטעי הווידאו שלך,והמסמכים מאוחסנים באופן מאובטח ומעודכנים בכל מקום.The Archives Lawstates that any person has the right to examine documents stored in the state archives, but also grants the government authority to restrict access according to the level of classification- for example, materials classified as“secret”- and according to the amount of time that has passed since the materials were created.
חוק הארכיונים קובע כי לכל אדם יש זכות לעיין במסמכים השמורים בארכיון המדינה, אך מעניק לממשלה סמכות להגביל את העיון בהם לפי סוג החומר(למשל, כזה המסווג כ"סודי") ופרק הזמן שחלף מאז נוצר.In addition to these components, you can include the contents of the site in the template,for example, the documents stored in the document libraries.
בנוסף לרכיבים אלה, באפשרותך לכלול את תוכן האתר בתבנית,לדוגמה, המסמכים המאוחסנים בספריות המסמכים.Cookies are small text documents stored on your computer;
The curatorial work focused on reaching the viewer's sub-conscience through metaphoric images beyond memory,rather than through the documents stored in it.
מלאכת האוצרות שמה לה למטרה להגיע אל מודעותו של הצופה באמצעות דימויים מטאפורייםשמעבר לזיכרון, ולא באמצעות המסמכים שתועדו בו.Adler was among the first to explore the documents stored in the Cairo Genizah, being in fact the first European to enter it.
אדלר היה בין הראשונים שחקרו את המסמכים שאוחסנו בגניזת קהיר.Internet access will also be needed to manage your Office 365 account- for example,to change payment options or to access documents stored on OneDrive.
תידרש גישה לאינטרנט גם כדי לנהל את חשבון Office 365 שלך- לדוגמה,כדי לשנות אפשרויות תשלום או כדי לגשת למסמכים המאוחסנים ב- OneDrive.Internet access is also required to access documents stored on OneDrive, unless you install theOneDrive desktop app.
נדרשת גישה לאינטרנט גם כדי לגשת למסמכים המאוחסנים ב- OneDrive, אלא אם אתה מתקין את אפליקציית שולחן העבודה של OneDrive.Internet access will also be needed to manage your Office 365 account- for example,to change payment options or to access documents stored on OneDrive.
יהיה צורך בגישה לאינטרנט גם כדי לנהל את חשבון Office 365 שלך- לדוגמה,כדי לשנות את אפשרויות התשלום או לקבל גישה למסמכים המאוחסנים על OneDrive.Internet access canalso be required to gain access to documents stored on OneDrive until you install the OneDrive desktop application.
גישה לאינטרנט נדרשת גם כדי לגשת למסמכים המאוחסנים ב- OneDrive, אלא אם התקנת את אפליקציית שולחן העבודה של OneDrive.The man who finally located the archived work was Dr. Rappel, and it was no easy task when you consider that Wiesel's archive at Boston University- where he served as a professor for over 35 years-contains about a million documents, stored in 330 boxes.
מי שאיתר את החיבור הגנוז היה ד"ר רפל, וזו לא היתה משימה קלה בהתחשב בכך שהארכיוןשל ויזל- באוניברסיטת בוסטון, שבה כיהן כפרופסור במשך 36 שנים-מנה כמיליון מסמכים, אגורים ב-330 קופסאות.Such queries may utilize the existing indexing mechanisms for documents stored in the JSONB format to efficiently retrieve data.
שאילתות כאלה יכולות להשתמש במנגנוני האינדקסים הקיימים עבור מסמכים המאוחסנים בפורמט JSONB לצורך אחזור יעילות של נתונים.If your mobile phone allows it, and you have the habit of working in the cloud,i.e. with all your documents stored in a remote location, perhaps is dedicated to see that new form of costs that just send your work.
אם הנייד שלך זה מאפשר, ויש לך את ההרגל עבודה בענן,כלומר עם כל המסמכים שלהם נשמר במיקום מרוחק, אולי הוא מקדיש לראות כי בסוג חדש של עלויות זה אתה פשוט של שליחה של העבודה שלך.Creates a shortcut or jump that opens a document stored on a network server, an intranet, or the Internet.
יצירת קיצור דרך או קפיצה שפותחים מסמך המאוחסן בשרת רשת, באינטרא-נט או באינטרנט.As a part of such a suite,team sites can help employees collaborate on documents, store information and manage projects.
כחלק מחבילה כזו,אתרי צוות יכולים לעזור לעובדים לשתף פעולה במסמכים, לאחסן מידע ולנהל פרוייקטים.McAfee Labs warns that companies of all sizes that have any involvement in national security or major global economic activities should expect to come under pervasive andcontinuous Advanced Persistent Threat attacks that go after e-mail archives, document stores, intellectual-property repositories, and other databases.
מק'אפי מזהירה שארגונים מכל הגדלים המעורבים באופן זה או אחר באבטחת המדינה או בפעילות כלכלית גלובלית,צריכים לצפות לתקיפות APT מתמשכות שיעקבו אחר ארכיון הדואר שלהם, המסמכים, מאגרי הקניין רוחני ומאגרי נתונים נוספים.McAfee Labs warns that companies of all sizes that have any involvement in national security or major global economic activities should expect to come under pervasive andcontinuous APT attacks that go after email archives, document stores, intellectual property repositories and other databases.
מק'אפי מזהירה שארגונים מכל הגדלים המעורבים באופן זה או אחר באבטחת המדינה או בפעילות כלכלית גלובלית,צריכים לצפות לתקיפות APT מתמשכות שיעקבו אחר ארכיון הדואר שלהם, המסמכים, מאגרי הקניין רוחני ומאגרי נתונים נוספים.All this applies to photos, documents and emails stored in Outlook.
כל זה חל על תמונות, מסמכים ודוא"ל המאוחסנים ב- Outlook.The IBOAPP is quicker and easier,because text notes are sorted into documents and stored in chronological order and if you want to cancel a scheduled message, delete the original email before it is sent.
IBOAPP הוא מהיר וקל יותר,כי הערות טקסט מסודרים למסמכים ומאוחסנות בסדר כרונולוגי ואם אתה רוצה לבטל את הודעה מתוכננת, למחוק את הדואר האלקטרוני המקורי לפני שהוא נשלח.She had served in the office of the head of the IDF Central Command, which rules the West Bank,and she had access to the military computer in which the most secret documents were stored.
היא שירתה בלשכת אלוף פיקוד המרכז, הפיקוד השולט על הגדה המערבית,והייתה לה גישה למחשב הצבאי בו היו מאוכסנים המסמכים הסודיים ביותר.The metadata stored in documents is used to help you collaborate with others on your documents. .
המטה-נתונים המאוחסנים במסמכים משמשים כדי לסייע לך לשתף פעולה עם אחרים במסמכים שלך.
