What is the translation of " DOCUMENTS STORED " in Polish?

• dokumenty przechowywane
• dokumentów przechowywanych

Examples of using Documents stored in English and their translations into Polish

PDF encryption protects documents stored on local or cloud-based servers.
Szyfrowanie PDF zabezpiecza dokumenty zapisane na serwerach lokalnych lub opartych na chmurze.

The space called"Other"In iPhone Storage are actually files and documents stored on the iPhone.
Przestrzeń nazwana"Inny"W iPhone Storage są w rzeczywistości pliki i dokumenty przechowywane na telefonie iPhone.

What is the relationship of the documents stored in archives with the discourse of memory?
Jaka jest relacja dokumentów przechowywanych w archiwum wobec dyskursu pamięci?

This will make it possible to protect the historical building as well as the priceless original documents stored there.
Pozwoli to zarówno na zabezpieczenie historycznego budynku, jak przechowywanych w nim bezcennych oryginalnych dokumentów.

Files, photos and documents stored on the NAS can also be attached to emails.
Oprócz tego do wiadomości e-mail można załączać pliki zdjęcia i dokumenty przechowywane na serwerze NAS.

It is much easier to catalogue and search electronic documents stored on your computer.
Zdecydowanie łatwiej jest też katalogować i wyszukiwać dokumenty elektroniczne zgromadzone na komputerze.

With your documents stored online, it's easy to get your team on the same page.
Dzięki przechowywanym w Internecie dokumentom łatwo można umieścić swój zespół na tej samej stronie.

Specialized handler for indexing the content of documents stored in files of different formats.
Wyspecjalizowany handler do indeksowania treści dokumentów przechowywanych w plikach o różnych formatach.

To access documents stored on OneDrive offline, you can install the OneDrive desktop app.
Aby uzyskać dostęp do dokumentów przechowywanych w usłudze OneDrive w trybie offline, możesz zainstalować aplikację komputerową OneDrive.

Eliminate the redundancy and confusion often caused by documents stored on multiple sites and with different applications.
Zmniejsz nadmiar dokumentów i zamieszanie często wywoływane przez przechowywanie dokumentów na licznych witrynach i na wielu aplikacjach.

You can transfer content such as music, video, photos, memos, messages, contacts, calendar and other documents stored in your phone.
Możesz przesyłać treści, takie jak muzyka, wideo, zdjęcia, notatki, wiadomości, kontakty, kalendarz i inne dokumenty zapisane w telefonie.

The documents stored on the system would also contain customer information such as might be included in a customer compliant, for example.
Dokumenty zapisane w systemie mogą także zawierać informacje o klientach, w tym na przykład takie, które mogą być ujęte w reklamacji.

Thanks to the possibility to edit and introduce changes to documents stored on SharePoint, all users have access to the current version of a document..
Możliwość edytowania i wprowadzania zmian w dokumentach przechowywanych na platformie SharePoint, zapewnia wszystkim użytkownikom dostęp do najnowszej wersji dokumentu..

Five centuries later, the Martynas Mažvidas National Library of Lithuania, established in 1919, contains 7 million publications, manuscripts, audio and video documents stored on 77 km of shelves.
Pięć wieków później Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa, założona w 1919 r., posiada 7 milionów publikacji, manuskryptów, dokumentów audio i wideo, które są przechowywane na 77 kilometrach półek.

Access and edit project-related email stored in Exchange and documents stored in SharePoint directly from Outlook using site mailboxes.
Uzyskaj dostęp i edytuj wiadomości e-mail związane z projektem przechowywane w Exchange i dokumenty przechowywane w SharePoint bezpośrednio z programu Outlook za pomocą skrzynek pocztowych witryny.

One of the partially preserved documents stored in the archives of the Auschwitz-Birkenau State Museum includes the Lists of Newcomers(Zugangslisten), which contain basic personal data of the prisoners registered in KL Auschwitz.
Opis dokumentu Jednym z fragmentarycznie zachowanych dokumentów przechowywanych w Archiwum Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau są Listy nowo przybyłych(Zugangslisten), które zawierają podstawowe dane personalne więźniów zarejestrowanych w KL Auschwitz.

This is a simple and convenient way for you to retrieve, open, and save XML and XML related documents stored on your company's SharePoint server, directly from your web browser.
Jest to prosty i wygodny sposób na pobieranie, otwieranie i zapisywanie dokumentów związanych z XML i XML przechowywanych na serwerze SharePoint firmy, bezpośrednio z przeglądarki internetowej.

If you have specified that for archiving, documents stored outside of a project are to be archived as well, these external documents will be copied into the sub folder DOCUMENTS during the archiving process.
Jeśli określiłeś to dla archiwizacji, dokumenty przechowywane poza projektem również zostaną zarchiwizowane, te dokumenty zewnętrzne zostaną skopiowane do podfolderu DOKUMENTY podczas procesu archiwizacji.

Using the kiosks users can print, scan, copy, fill, sign, share, fax, send e-mail or even send by post any documents stored in the cloud or on any media.
Korzystający z nich użytkownicy mogą drukować, skanować, kopiować, wypełnianiać, podpisywać, udostępniać, faksować, przesyłać mailem a nawet wysyłać tradycyjną pocztą dowolne dokumenty, przechowywane w chmurze lub na dowolnym nośniku.

Accessing Microsoft Office 365 Documents- You can access documents stored on a SharePoint site from your Office 365 account using the"Open URL" action from.
Uzyskiwanie dostępu do dokumentów Microsoft Office 365- Możesz uzyskać dostęp do dokumentów przechowywanych w witrynie SharePoint z konta Office 365 przy użyciu"Otwartego adresu URL". akcja z.

Concerning notification, those measures are designed to specify the format and scope of the information on the applicable local rules to be published by host authorities, the application of the notification procedure to the marketing of compartments of UCITS and new share classes, and the technical details on access by host authorities to updated fund documents stored by home authorities.
Odnośnie do powiadomienia, środki te mają na celu sprecyzowanie: formatu i zakresu informacji, które powinny być publikowane przez organy państwa goszczącego i które dotyczą mających zastosowanie przepisów krajowych; sposobu stosowania procedury powiadomienia w stosunku do obrotu subfunduszami UCITS i nowymi kategoriami jednostek; oraz szczegółów technicznych dotyczących dostępu organów goszczącego państwa członkowskiego do zaktualizowanych dokumentów funduszu przechowywanych przez organy państwa macierzystego.

Knowhow Cloud for Windows 8 allow you to upload and download files directly to the cloud, view your documents stored in the cloud, stream your movies, admire your photos, and save files to your cloud from other compatible….
Knowhow Chmura dla Windows 8 pozwala na wysyłanie i pobieranie plików bezpośrednio do chmury, przeglądania dokumentów przechowywanych w chmurze, strumieniowe przesyłanie filmów, podziwiać swoje zdjęcia i zapisywać pliki na chmurze z kompatybilnych….

GNOME Documents is an open source application that automatically indexes all documents stored on the predefined Documents folder inside your Home directory, as well as from various online accounts, such as Google Documents..
Dokumenty GNOME to aplikacja typu open source, która automatycznie indeksuje wszystkie dokumenty przechowywane w predefiniowanym folderze Dokumenty w Twoim katalogu domowym, a także z różnych kont internetowych, takich jak Dokumenty Google.

Every object and document stored privately, unfortunately, remains in a sense, beyond this history.
Każdy przedmiot, każdy dokument przechowywany prywatnie pozostaje niestety w pewnym sensie poza ową historią.

Assign multiple signers to a document stored in Dropbox.
Przypisuj wielu sygnatariuszy do dokumentu przechowywanego w Dropbox.

This means that the document stored in the documentCache will contain only those fields that were passed to the fl parameter.
Oznacza to, że dokument zapisany w cache będzie posiadał tylko te pola, które zostały podane w parametrze fl.

Choose the original location in which your word document stored and click"Start" button to begin scan the computer for the lost files.
Wybierz miejsce, w którym oryginalny zapisany dokument s? owo i kliknij przycisk"Start", aby rozpocz?? skanowanie komputera w poszukiwaniu utraconych plików.

IBM Cloudant is a fully managed JSON document store for progressive web and mobile applications that maintain data access and availability at extreme scale.
IBM Cloudant to w pełni zarządzana składnica dokumentów JSON dla nowoczesnych aplikacji WWW i mobilnych, która zapewnia niezawodną dostępność danych na ekstremalną skalę.

For example, an MS Office document stored in SharePoint, pictures.
Na przykład dla dokumentu pakietu MS Office zapisanego na serwerze SharePoint przeskanowane zostaną obrazy.

The limitation period is defined by law, in particular the Civil Code(the basic period of limitation for claims related to running a business is three years, and for a sales contract of two years) only the sales document stored for fiscal needs remains for that period.
Okres przedawnienia określają przepisy prawa, w szczególności kodeksu cywilnego(podstawowy termin przedawnienia dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej wynosi trzy lata, a dla umowy sprzedaży dwa lata) o tym okresie pozostaje jedynie dokument sprzedaży przechowywany na potrzeby fiskalne.

How to use "documents stored" in an English sentence

Synchronize documents stored on devices remotely with the latest version.

Indexing helps to track electronic documents stored in the system.

What about a database or documents stored in the cloud?

You can control access permissions of documents stored in Jurisnet.

Have all of your important documents stored and easily accessible.

Documents stored in STRUMIS provide evidence of documents under control.

Even the documents stored in the electronic mailbox are encrypted.

Can I access documents stored in Council’s information management system?

You can edit documents stored in both in many apps.

UNBISnet usually contains links to the documents stored in ODS.

How to use "dokumentów przechowywanych, dokumenty przechowywane" in a Polish sentence

Gwarancja dotyczy dokumentów przechowywanych bez dostępu światła, w temperaturze 18° do 25°, przy względnej wilgotności powietrza od 40 do 65%.

Na licznych planszach ukazano mało znane fotografie i dokumenty przechowywane w Bibliotece im. św.

W wydaniu są zawarte kopie licznych zdjęć i dokumentów, przechowywanych w litewskich archiwach, muzeach i bibliotekach.

Podnosi to znacząco bezpieczeństwo naszych plików i dokumentów przechowywanych na urządzeniu.

Podczas spotkania zostaną wykorzystane informacje pochodzące z dokumentów przechowywanych w Archiwum Państwowym w Gdańsku.

ZUS nie uznaje bowiem części dokumentów przechowywanych przez firmy, które nie dopełniły wszystkich wymogów prawnych.

Jakie dokumenty przechowywane są w aktach osobowych pracownika?

Jak uporządkować dokumenty przechowywane przez firmę?

Zdzisław Pietrzyk, osobiście zaangażowany w organizację wycieczki wychowanków starosądeckiej SP1, zezwolił na zaprezentowanie młodzieży szkolnej unikatowych dokumentów przechowywanych w zbiorach „Jagiellonki”.

Dokumenty przechowywane w tym miejscu, rezerwuj¹ obrót okreœlon¹ iloœci¹ towaru, nie blokuj¹c opcji, z których zosta³y przes³ane.