Examples of using Does not abide in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whoever does not abide by the orders goes to prison camp.
When asking Negroes to abide by the lawlet us also declare that the white man does not abide by the law.
And the slave does not abide in the house forever; the son does abide forever.
והעבד לא שוכן בבית לעולם; אך הבן When we ask Negroes to abide by the law,let us also declare that the white man does not abide by law in the ghettos.
כאשר אנו מבקשים כושים לציית לחוק,תן לנו גם מצהירים כי האדם הלבן אינו מציית לחוק בגטאות.But the slave does not abide in the house forever; the son abides there forever.
והעבד לא שוכן בבית לעולם; אך הבן 
To stop people thinking back upon the past, He employed the words“they become as tattered as thedeceitful schemes of Satan,” which shows that God does not abide by doctrine.
כדי לגרום לבני האדם להפסיק לחשוב על העבר, הוא השתמש במילים"הם הופכים למרוטים כמו המזימותהערמומיות של השטן"' מה שמוכיח שאלוהים לא מציית לדוקטרינה.Jn 1:9 Whoever transgresses and does not abide in the doctrine of Christ does not have God.
He does not abide by the law, and there are no rules to His work- how could man fathom it?
הוא לא מציית לחוקים, ו עבודה של הוא The treasury secretary, Steven Mnuchin, called the deal a'very significant agreement' but said the Trump administrationwould impose further tariffs if China does not abide by the agreement and move to address other issues in the next phase of discussions.
שר האוצר סטיבן מנוצ'ין כינה את העסקה"עסקה משמעותית מאוד" אך אמר כי ממשל טראמפ יטיל מכסים נוספים אםסין לא תעמוד בהסכם ותתקדם להתמודד עם סוגיות אחרות בשלב הבא של הדיונים.If a certain element does not abide by life's principle of altruism, it thus breaches the balance.
אם פרט מסוים אינו מציית לעקרון החיים, עקרון האלטרואיזם, הוא מפר בכך את האיזון.God's work does not abide by doctrine, and though it may be His own work, still God does not cling to it.
When for 17 years the state does not abide by this covenant of blood which it signed for Ron Arad- then we have a problem," they wrote.
The person who does not abide in the true doctrine about Jesus Christ does not have God with him in his new perspective and/or lifestyle.
God does not keep rules, does not abide by any laws; He does new things every day and He does practical work.
אלוהים לא נשמע לכללים ולא מציית לחוקים- הוא עושה דברים חדשים בכל יום ועושה עבודה מעשית.A student who does not abide by this schedule will not be permitted to continue writing the thesis.
John 15:6 If anyone does not abide in me he is thrown away like a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire, and burned.
אם מישהו לא לציית בי, הוא יהיה להשליך, כמו סניף, והוא ייבול, והם יתכנסו אותו ולהטיל עליו לתוך האש, והוא שורף.I do not abide people I can't trust.
אני לא מציית לאנשים שאני Is that you do not abide by the rules.
אתה יוצר בעיות בכך שאתה לא מציית לחוקים.One rule I don't abide by is,"The customer is always right.".
כלל אחד שאני לא מצייתת לו הוא:"הלקוח תמיד צודק".Maybe I'm a creative type who doesn't abide to a nine-to-five schedule.
אולי אני טיפוס יצירתי שלא מציית ללוח זמנים של תשע עד חמש.He also said,"If a man doesn't abide in me,".
הוא גם אמר:"איש אשר לא יעמוד לצידי.Now, son… we don't abide ill manners in this establishment.
עכשיו, בן… אנחנו לא לציית נימוסים חולים במוסד הזה.Do not abide by the OECD rules.
הוא לא עומד בסטנדרטים של ה-OECD.I do not abide narcotics.
There is no cash return if customers do not abide by these terms.
If I don't abide by the law, who will?
כי אם אנחנו לא נכבד את החוק, אז מי כן?They don't abide by the same laws that we do, Anton.
