What is the translation of " DOES NOT MAKE IT " in Hebrew?

• לא עושה את זה
• לא הופך את זה
• לא תגרום לו
• אינה הופכת את

Examples of using Does not make it in English and their translations into Hebrew

Does not make it fact.
לא הופך את זה לעובדה.

How it is does not make it right!
זה לא הופך את זה לבסדר!

Does not make it okay.
זה לא עושה את זה בסדר.

Believing in something does not make it right.
עצם האמונה במשהו לא הופך אותו לנכון.

This does not make it law.
זה לא הופך את זה לחוקי.

His father is always here there does not make it funny.
אביו תמיד כאן יש לא עושה את זה מצחיק.

This does not make it art.
זה לא הופך את זה לאמנות.

Just because there's a market for it does not make it right.
רק מפני שיש לזה שוק לא הופך את זה בסדר.

This does not make it a….
זה עדיין לא הופך את זה ל….

The fact that it is possible does not make it desirable.
אבל העובדה שזה אפשרי, לא הופכת את זה לרצוי.

That does not make it a good car.
זה לא הופך אותה למכונית מושלמת.

Barring members of Congress from seeing it does not make it go away.
למנוע מחברי קונגרס לראות אותו לא תגרום לו להיעלם.

This does not make it immoral.
זה לא הופך את זה ללא-מוסר.

Pretending a problem does not exist does not make it go away.
להעמיד פנים שהבעיה לא קיימת לא יגרום לה להיעלם.

But that does not make it a science.
אבל זה עדיין לא הופך אותו למדע.

This is a public country club, but that does not make it less exclusive.
זהו מועדון כפרי ציבורי, אבל זה לא עושה את זה פחות בלעדי.

That does not make it more democratic.
וזה לא הופך אותו ליותר דמוקרטי.

And even if that was true, it does not make it all right.
וגם אם זה היה נכון, זה לא עושה את זה בסדר.

That does not make it any less funny.
זה לא עושה את זה פחות מצחיק.

Even seeing it with your own eyes does not make it seem possible.
זה שבעינייך זה לא נראה סביר לא הופך את זה ללא סביר.

Mooney does not make it out of this.
מונים לא עושים את זה מתוך זה..

If the cancer does return, reconstruction does not make it harder to detect.
אם הסרטן עושה לחזור, שחזור לא עושה את זה קשה יותר לאתר.

But this does not make it an absolute Truth.
זה לא הופך את זה לאמת מוחלטת.

My silence does not make it untrue.
השתיקה שלי לא הופכת את זה לדבר לא נכון.

It does not make it a universal truth.
זה לא הופך את זה לאמת מוחלטת.

Washing the hair does not make it fall anymore.
לא, לשטוף את השיער שלך לא יהפוך את זה יותר גרוע.

This does not make it better or worse.
זה לא הופך את זה לטוב יותר או רע יותר.

Larger does not make it a better entry.
זה שללין יותר גדולה לא הופך אותה למותג טוב יותר.

That does not make it okay for you to run wild!
זה לא עושה את זה בסדר בשבילך להשתולל!

However, this does not make it different from the total series!
עם זאת, זה לא עושה את זה שונה מהסדרה המוחלטת!