Examples of using Does not result in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keratoconus does not result in blindness.
In another study,twenty-two days of alternate daily fasting also does not result in any decrease in RMR.
במחקר אחר,עשרים ושניים ימי צום יומי לסירוגין גם הם לא גרמו להפחתה כלשהי של ה RMR.Eating less does not result in weight loss.
Whatever is the reason for the endometriosis symptomsmight also be accountable for infertility, but one does not result in the other.
Anything short of this does not result in salvation.
It does not result in spontaneous labor and delivery.
זה לא גורם לעבודה וספונטנית עבודה.In most cases, the problem does not result in pain.
Alcohol use does not result in the death of brain cells.
Take all appropriate measures to ensure that, in inter-country adoption,the placement does not result in improper financial gain for those involved in it;
ינקטו בכל האמצעים הנאותים כדי להבטיח כיסידור הילד באימוץ בין-ארצי לא יביא לרווח כספי בלתי הוגן עבור המעורבים בכך.Scoring lower does not result in automatic rejection and scoring higher does not guarantee acceptance.
If the shareholder is just one, this does not result in personal liability.
אם בעל המניות הוא רק אחד, זה לא גורם אחריות אישית.And if this energy does not result in physical activity, then it will go into bad behavior, aggression, unjustified barking.
However, he explained that it is a general assumption,and in many cases the partial expropriation does not result in investment and may even reduce the value of the remaining portion.
עם זאת, הוא הסביר כי מדובר בהנחה כללית,ובמקרים רבים ההפקעה החלקית אינה מניבה השקעה ואף עשויה להפחית מערכו של החלק הנותר.High protein intake does not result in increased risk for OCD or HD, and there is no effect on the development in the longitudinal growth of the bone.
The Hague seeks to insure that inter-country adoption does not result in improper financial gain for those involved in it.
אימוץ בן ארצי לא יביא לרווח כספי בלתי הוגן עבור המעורבים בכך.High protein intake does not result in increased risk for OCD or HD, and there is no effect on the development in the longitudinal growth of the bone.
צריכת חלבון גבוהה אינה גורמת לסיכון מוגבר לפגיעות סחוס ומפרקים או להפרעות בהתפתחות מפרק הירך, ואין לה כל השפעה על ההתפתחות בצמיחה ארוכת הטווח של העצם.The Guardian Requirements place strong emphasis on each node's general hardware and bandwidth capabilities,which ensures that Guardian diversity does not result in poor Gini Network performance.
דרישות ה- Guardian שמה דגש חזק על יכולות החומרה ורוחבי הפס של כל צומת,דבר המבטיח שהגיוון של Guardian לא יביא לביצועים גרועים של רשת Gini.Because success does not result from blind chance.
According to the petitioners' approach, this purpose de facto is concerned with ensuring that the level of subsistence of the residents of theState of Israel who have limited means does not result in a violation of their human dignity.
לפי גישת העותרים, תכלית זו עניינה, למעשה, הבטחה כירמת הקיום של תושבי מדינת ישראל שהם מעוטי-אמצעים לא תביא לפגיעה בכבוד האדם שלהם.This explanation does not result in any raised statistic.
In order to preserve the unity of the Bible, he says that we must use theprinciple of‘theological interpretation' which means interpretation that does not result in two purposes of God in the Scriptures(one for Israel and one for the church).
כדי לשמר את אחדות המקרא, הוא אומר שמחובתנו להשתמש בעיקרון של"פרשנות תיאולוגית",שמשמעו פירוש שאינו מביא לשתי מטרות של אלהים במקרא(אחת לישראל ואחת לקהילת המשיח).Three feet of ice does not result from one day of cold weather.”.
There is no capital gains tax on the disposal by the UK company of shareholdings in any of its subsidiaries, provided that the UK company owns the subsidiaries for over one year andthe disposal does not result in the UK company ceasing to be part of a trading group.
This lack of illusion does not result in any apparent reality.
The physical aggression does not result in damage or destruction of property and does not result in physical injury to animals or other individuals.
התוקפנות הפיסית אינה מתבטאת בפגיעה או הרס של רכוש, ואינה מתבטאת בפגיעה פיסית לבעלי חיים או אנשים אחרים.But the truth is that what happened in Algeria and what is currently happening in Iraq andin other parts of the Arab world does not result from the deviant behavior of individuals, but from general behavior that is inevitably caused by[our] culture.
האמת היא שמה שקרה באלג'יריה ומה שמתרחשבעיראק ובאזורים אחרים במדינות ערב אינו תוצאה של התנהגות יחידים יוצאת דופן, אלא מדובר בהתנהגות כללית שהיאRemoving the cerclage does not result in spontaneous delivery of the baby.
הסרת המעיים אינה גורמת למשלוח התינוק הספונטני.However, there are times when this context does not result in happiness, such as cases of postpartum depression. A….
עם זאת, ישנם פעמים כאשר הקשר זה אינו גורם לאושר, כגון מקרים של דיכאון לאחר לידה. בעיה שבדרך כלל שומרת על אמהות.When a pass through these four steps does not result in the need to improve, refine the scope to which PDCA is applied until there is a plan that involves improvement.
כאשר עוברים דרך ארבעה שלבים אלה אינו תוצאה של הצורך לשפר, לחדד את היקף אשר PDCA מוחל עד אין תוכנית כוללת לשיפור.Artwork that is found to be defective,where the defect is the responsibility of the gallery and does not result from the actions of the outside company and/ or damage caused by the use of the buyer, the buyer may receive the full amount paid for the artwork, after returning the artwork to the gallery.
יצירה שתמצא פגומה, כאשר הפגם באחריות הגלריה ולא נובע מפעולות החברה החיצונית ו/או מנזק שנגרם עקב שימושו של הרוכש, רשאי יהא הרוכש לקבל את מלוא הסכום ששולם עבור היצירה, וזאת לאחר שיחזיר את היצירה לגלריה.
