What is the translation of " DOESN'T ANSWER THE QUESTION " in Hebrew?

• לא עונה על השאלה
• לא עונה על ה שאלה
• אינו עונה על השאלה

Examples of using Doesn't answer the question in English and their translations into Hebrew

Doesn't answer the question.
זה לא עונה על השאלה.

And it still doesn't answer the question.
וזה עדיין לא עונה על שאלתי.

It doesn't answer the question.
זה לא עונה על השאלה.

Now that may explain some of the shit that went on here, but it doesn't answer the question of the missing bride.
זה עשוי להסביר חלק מהחרא שקרה שם, אבל זה לא עונה לשאלת הכלה שנעלמה.

That doesn't answer the question.
זה לא עונה לשאלה.

Maybe he does, but that doesn't answer the question being asked.
אולי כן, אבל זה לא עונה על השאלה הנשאלת.

It doesn't answer the questions: Who are you?
היא לא שואלת שאלות: מי אתה?

But a growing recognition for marijuana's medical value doesn't answer the question: is recreational marijuana use bad for your brain?
אבל ההכרה הגוברת בתועלות הרפואיות של מריחואנה לא עונה על השאלה: האם מריחואנה למטרות פנאי מזיקה למוח שלכם?

Still doesn't answer the question, where is Christine?
עדיין לא עונה השאלה, איפה כריסטין?

The artwork is wonderful, but it still doesn't answer the question of who the Cursed Child will turn out to be.
זה נהדר, אבל זה עדיין לא עונה על השאלה אילו מהם הכלב שלך צריך.

That doesn't answer the question above.
זה לא עונה על השאלה למעלה.

That still doesn't answer the question.
זה עדיין לא עונה על השאלה.

That doesn't answer the question of your feelings about motherhood.
זה לא עונה לשאלה על רגשותייך בנוגע לאמהות.

But it doesn't answer the question.
אבל זה לא עונה על השאלה.

That doesn't answer the question.
זה לא עונה לשאלה שלי.

That doesn't answer the question I asked.
אבל זה לא עונה על השאלה ששאלתי.

But that doesn't answer the question, Orin.
אינך עונה לשאלה, אורי.

It still doesn't answer the question regarding why it chose Washington.
אך זה עדיין לא עונה על השאלה מדוע הם בחרו דווקא בארצות הברית.

However, that doesn't answer the question of whether a longer message increases your chance of a reply.
עם זאת, הסטטיסטיקות הללו לא עונות על השאלה האם הודעות ארוכות יותר מגדילות את הסיכויים לקבלת תגובה או לא.

Trump did not answer the question.
טראמפ לא ענה על השאלה.

Warren smiled and did not answer the question.
הֶרמַן מחייך ולא עונה על השאלה.

The article did not answer the question.
המאמר לא ענה על השאלה.

This does not answer the question, of course.
זה עדיין לא עונה על השאלה, כמובן.

The article does not answer the question.
המאמר אינו עונה על השאלה.

Hillary Clinton did not answer the question.
Hillary Clinton לא ענה על השאלה הזאת עדיין.

You didn't answer the question, VaPigman.
את לא עונה על השאלה, גברת צנעני.

He later returned to finish the interview, but did not answer the question.
מאוחר יותר הוא חזר להשלים את הראיון, אך לא ענה על השאלה.

The reply did not answer the question of the stakeholder.
התשובה אינה עונה על השאלה של המראיין.