Examples of using Doesn't answer my question in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doesn't answer my question.
זה לא עונה על השאלה שלי.Thanks, but it doesn't answer my question.
תודה, אבל זה לא עונה לי על השאלה.Useless information I could just find on the Internet, but it doesn't answer my question.
מידע חסר-תועלת שיכולתי פשוט למצוא באינטרנט, אבל זה לא עונה על השאלה שלי.That doesn't answer my question.
זה לא עונה על השאלה שלי.Adam Najberg: Okay, that still doesn't answer my question.
כל זה עדיין לא עונה על שאלתה של אשתי.Which doesn't answer my question.
שלא לענות על השאלה שלי.Well, yeah, but that doesn't answer my question.
כן, אבל זה לא עונה לי על השאלה.That doesn't answer my question.
זה לא לענות על השאלה שלי.Okay, that still doesn't answer my questions.
אוקיי, זה עדיין לא לענות על השאלות שלי.That doesn't answer my question!!!
זה לא עונה לי על השאלה!!!!That still doesn't answer my question.
זה עדיין לא עונה על שאלתי.But that still doesn't answer my question: why?
This does not answer my question!!!
זה לא עונה לי על השאלה!!!!That didn't answer my question.
זה לא עונה לי על השאלה.That does not answer my question.
זה לא עונה על שאלתי.He didn't answer my question.
הוא לא ענה על השאלה שלי.You didn't answer my question.
אני אחזור.-לא ענית על השאלה שלי.You didn't answer my question.
לא עניתי לי על השאלה.But he didn't answer my question.
אבל הוא לא ענה לשאלתי.You didn't answer my question-- why you showed up on my day?
אני צריכה ללכת האנה. לא ענית על שאלתי. למה הופעת ביום שלי?You did not answer my question about the boxes.
אתה לא עונה לי על השאלות שלי בנוגע למיתרים.You didn't answer my question about the TV.
אתה לא ענה על השאלה שלי You didn't answer my question, Mrs White.
לא ענית לי על השאלה שלי, גברת ווייט.See? He didn't answer my question.
אהה תראה, הוא לא ענה לשאלה שלי.And you didn't answer my question.
ואתה לא ענית השאלה שלי.
