What is the translation of " DOESN'T ALWAYS WORK " in Hebrew?

• לא תמיד עובד
• לא תמיד מצליח
• לא תמיד פועלת

Examples of using Doesn't always work in English and their translations into Hebrew

Doesn't always work.
לא תמיד עובדת.

The system doesn't always work.
המערכת לא תמיד עובדת.

Doesn't always work, does it?
זה לא תמיד עובד, נכון?

This system doesn't always work.
המערכת הזו לא תמיד עובדת.

Doesn't always work as well in the field.
לא תמיד זה עובד טוב בשטח.

Privatization doesn't always work.
אינדוקציה לא תמיד עובדת.

That doesn't always work out in our favor.”.
זה לא תמיד פועל לטובתם".

Like I said, it doesn't always work.
כמו שאמרתי, זה לא תמיד מצליח.

It doesn't always work.
זה לא תמיד פועל.

A woman with her own career… It doesn't always work.
אישה עם הקריירה שלה… זה לא תמיד עובד.

It doesn't always work.
זה לא תמיד מצליח.

I try to be funny, but it doesn't always work.
אני מנסה להבין מה מצחיק, אבל זה לא תמיד עובד.

Jesus doesn't always work the same way.
האל אינו מתמיד באותה עבודה;

However(and this is a big however) it doesn't always work.
אבל- ופה יש אבל גדול- זה לא תמיד מצליח.

Thermometer doesn't always work properly.
האנזימים לא תמיד עובדים כראוי.

You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
היכן הוא? אתה מתקשר למערבולת הזמן, זה לא תמיד עובד.

Je ne sais quoi" doesn't always work for 18 an hour.
Je ne sais quoi" לא תמיד עובד ל18 שעה.

You understand that even if the operation is successful,… artificial insemination doesn't always work.
את מבינה שאפילו אם הניתוח יצליח, הפריה מלאכותית לא תמיד מצליחה.

In the real world it doesn't always work that way.
בעולם האמיתי זה לא תמיד עובד ככה.

Like I said, it doesn't always work when you want it to.
כמו שאמרתי, זה לא תמיד מצליח כשרוצים.

No, no, just maybe… everything doesn't always work?
לא, לא, פשוט אולי… הכל לא תמיד עבודה?

Technology doesn't always work the way we want.
הטכנולוגיה לא תמיד משרתת אותנו כפי שהיינו רוצים.

What looks good on paper doesn't always work in reality.
מה שנראה טוב על הנייר, לא תמיד עובד במציאות.

The size of the game doesn't always work in it's favor.
מורכבות ועומק המשחק לא תמיד עובדים לטובתו.

What looks good on paper doesn't always work in real life.
מה שנראה טוב על הנייר, לא תמיד עובד במציאות.

What works in the comics doesn't always work on film.
מה שעובד בקומיקס לא עובד תמיד בקולנוע.

What looks good on paper doesn't always work in the real world.
מה שנראה טוב על הנייר, לא תמיד עובד במציאות.

What works for one person doesn't always work for another.
מה שעובד עבור אדם אחד, לא תמיד עובד עבור אחר.