What is the translation of " DOESN'T RESPECT " in Hebrew?

['dʌznt ri'spekt]

Examples of using Doesn't respect in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He doesn't respect his mother.
הן לא כיבדו את אמו.
It's because he doesn't respect himself.
אני חושב שזה בגלל שהוא לא מעריך את עצמו.
What doesn't respect the limits, the places, the rules?”.
מה שאינו מכבד את הגבולות, את המקומות, את הכללים.[…].
Wanna know another code this guy doesn't respect?
רוצה לשמוע עוד קוד שהוא לא מכבד?
Steve doesn't respect me?
סטיב לא מכבד אותי' למי ז ה מזיז?
If a man cheats on you, he doesn't respect you.".
אם גבר בוגד בך, הוא לא מכבד אותך.".
Tom doesn't respect Mary's opinion.
תום אינו מעריך את דעתה של מרי.
Well, no wonder he doesn't respect me.
ובכן, לא פלא שהוא לא מכבד אותי, אני לא.
It's she doesn't respect how I'm spending my time.
זה שהיא לא מכבדת את הדרך שאני מבזבז בה את הזמן שלי.
I feel… I feel like this group doesn't respect me.
אני מרגישה… אני מרגישה שהקבוצה לא מכבדת אותי.
What if he doesn't respect me because of it?
מה אם הוא לא יכבד אותי בגלל מה שאני אומר?
There's no point in staying for someone that doesn't respect you.
אין טעם להיות עם מישהו שאינו מכבד אותך.
Clearly he doesn't respect you.
אז ברור שהוא אינו מכבד אותך.
Dad, how am I supposed to stay with somebody who doesn't respect me?
אבא, איך אני אמור להישאר עם מישהו שלא מכבד אותי?
It's like, the world doesn't respect Canada at all,!
זה כאילו שהעולם אינו מכבד כלל את קנדה!
Whoever doesn't respect Israeli Law will be punished to the fullest extent.".
מי שלא יכבד את החוק הישראלי ייענש במלוא החומרה".
I can't work at a place that doesn't respect me.
אני לא יכולה לעבוד במקום עבודה שלא מכבד אותי.
If someone doesn't respect me, why should I respect them?
אם אתה לא מכבד אותי, למה שאכבד אותך?
Nobody respects a person that doesn't respect themselves.
איש אינו מכבד את מי שאינו מכבד את עצמו.
Plus, she doesn't respect me because she thinks I'm an idiot clown.
ובנוסף, היא לא מכבדת אותי כי לדעתה אני ליצן אידיוט.
Now I really don't understand why Harvey doesn't respect you.
עכשיו אני באמת לא מבין למה הרווי לא מכבד אותך.
Drinks a little. Doesn't respect me, you know, like my dad.
שותה קצת לא מכבד אותי, את יודעת, כמו האבא שלי.
Well, maybe I don't want to live with someone who doesn't respect me!
טוב, אולי אני לא רוצה לחיות עם מישהו שלא מכבד אותי!
The hospital doesn't respect us as professionals.
זה לא מכבד את החולים וגם לא אותנו כאנשי רפואה.
He doesn't respect my game. I don't necessarily respect his.
הוא לא מכבד את המשחק שלי, אני לא בהכרח מכבדת את שלו.
What I care about is that your father doesn't respect me enough to tell me what's going on.
מה שאכפת לי זה שאביך אינו מכבד אותי מספיק כדי לספר לי מה קורה.
Free software doesn't respect authors' copyrighted and patented software.
תכנה חופשית אינה מכבדת את התוכנות המוגנות בפטנטים ובזכויות יוצרים של היוצרים.
Not only can't he stand you. He doesn't respect you because he's got things-- What did you just say to me?
לא רק שהוא לא סובל אותך, הוא גם לא מכבד אותך כי יש לו דברים… מה אמרת לי עכשיו?
And anybody who doesn't respect that can keep his goddamn washing machine because my baby's clothes are going to be clean anyway.
ומי שלא מכבד את זה, שיחזיק במכונת הכביסה שלו, כי הבגדים של החמוד שלי יהיה נקיים כך או כך.
I work for a company that doesn't respect me, my boyfriend recently cheated on me, and my father is drowning in debt.
אני עובדת בחברה שלא מכבדת אותי, החבר שלי בגד בי לאחרונה, ואבא שלי שקוע בחובות.
Results: 143, Time: 0.0427

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew