What is the translation of " DOESN'T REVOLVE AROUND " in Hebrew?

• לא סובב סביב
• אינם מסתובבים סביב
• לא מסתובב סביב

Examples of using Doesn't revolve around in English and their translations into Hebrew

The earth doesn't revolve around her.
העולם לא מסתובב סביבה.

No matter how special you are, the world doesn't revolve around you.
מפתיע ככל שזה יישמע, העולם לא סובב סביבכם.

The world doesn't revolve around Jews.
העולם לא סובב סביב היהודים.

Rich trust fund kid realizes the world doesn't revolve around her.
ילדת קרן נאמנות עשירה מבינה שהעולם לא סובב סביבה.

My world doesn't revolve around men.
החיים אינם מסתובבים סביב גברים.

We have all heard the saying“the world doesn't revolve around you”.
כמעט כולנו שמענו בילדותנו את המשפט"העולם לא מסתובב סביבכם".

Our life doesn't revolve around church.
העולם לא סובב סביבנו- הכנסייה.

Ugh… but… maybe all these changes are good for me… maybe… the world doesn't revolve around me?
אולי כל השינויים הללו הם לטובתי? אולי… העולם לא סובב אותי?

Maybe the world doesn't revolve around me?
אולי העולם לא סובב אותי?

But in reality, the planetarium puts me in my place, reminding me that the world doesn't revolve around me.
אבל במציאות, פלנטריום מעמיד אותי במקומי, ומזכיר לי שהעולם לא סובב סביבי.

The world doesn't revolve around Israel.
אבל העולם לא סובב סביב ישראל.

And it's been great for Juliet just to meet all different kinds of kids and see that the world doesn't revolve around money.
וזה היה נהדר לג'ולייט להכיר כל מיני טיפוסים של ילדים ולהבין שהעולם לא סובב סביב כסף.

The world doesn't revolve around you, Dalyn.
העולם לא סובב סביבך, דילן.

It's'cause the whole world doesn't revolve around him anymore.
זה cecause העולם לא סובב סביבו יותר.

My life doesn't revolve around these little get-togethers.
החיים שלי לא סובבים סביב המפגשים הקטנים האלה.

Galileo proved that the universe doesn't revolve around the earth.
גלילאו הבין שהשמש לא נעה סביב כדור הארץ.

Christmas doesn't revolve around what you hate, son.
חג המולד לא סובב סביב מה שאתה שונא, בן.

The world actually doesn't revolve around you.
למעשה, אינו מסתובב סביב עצמו.

The moon doesn't revolve around the Earth, the moon revolves around Chuck Norris.
כדור הארץ לא מסתובב סביב השמש, השמש מסתובבת סביב צ'אק נוריס.

Okay, Whitney, if you can imagine a universe that doesn't revolve around your little derriere… Don't do that!
בסדר, וויטני, אם את מסוגלת לדמיין עולם שלא סובב סביב התחת הקטן שלך!

My life doesn't revolve around just love or family; I have a job and a more complete life than I can even explain.
החיים שלי לא מסתובבים סביב אהבה או רק את המשפחה, יש לי עבודה וחיים מלאים יותר שאני יכול ללמד את העולם.

A whole world doesn't revolve around a man's needs.
עולם שלם לא סובב סביב הצורך של אדם.

The world doesn't revolve around what you like and dislike.
העולם לא סובב סביב מה שמירי רגב אוהבת או לא אוהבת.

You know, the world doesn't revolve around barbershop.
אתה יודע, העולם לא סובב סביב מוזיקת ברברשופ.

Third: The whole region doesn't revolve around Palestinians and their grievances, so go easy on the“50 years of occupation” melodrama.
שלישית, המזרח התיכון אינו סובב סביב הפלסטינים וצרותיהם- ואתם מוזמנים להרגיע את המלודרמה של“חמישים שנות כיבוש”.

West Beverly High doesn't revolve around Kelly Taylor's love life.
התיכון לא סובב סביב חיי האהבה של קלי טיילור.

As a consequence, Uranus doesn't revolve around the Sun like a spinning top drawing a circle, but instead, it rolls ahead like a bowling bowl!
כתוצאה מכך, אורנוס אינו מסתובב סביב השמש כמו צוהר מסתובב מעגל, אבל במקום זה, הוא מתגלגל קדימה כמו קערה באולינג!

West Beverly High doesn't revolve around Kelly Taylor's love life.
ווסט-בוורלי לא סובב סביב חיי האהבה של טיילור.

Let's assume, just for one second, that the earth doesn't revolve around Cuddy's roof. What if he was sick before he had his run-in with gravity? He just didn't notice anything?
בוא נניח רק לרגע שהארץ לא סובבת סביב הגג של קאדי מה אם הוא היה חולה לפני שהוא נאבק עם הגרוויטציה, והוא לא שם לב לזה?