Examples of using Doing this work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We love doing this work.
אנחנו אוהבים לעשות את העבודה הזאת.I am so glad there are people doing this work.
טוב שיש מישהו שעושה את העבודה הזאת.Doing this work without you… Well, it actually ends up meaning I'm doing a whole lot of work. .
Don't you get lonely doing this work?
אתה לא מרגיש בודד בעבודה הזו?So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
אז, פשוט התחלתי את העבודה הזו כדי להמשיך 
There are only a handful of people in the world doing this work.
בארץ יש רק 27 אנשים שעושים את העבודה הזאת.I did not feel like doing this work right now.
אני לא מרגיש שעושה את העבודה הזאת עכשיו.A good question is whether Schultz will bother doing this work.
שאלה טובה היא אם שולץ יטרח לעשות את העבודה הזאת.So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
אז, פשוט התחלתי את העבודה הזו כדי להמשיך (Applause) I have learned so many extraordinary things doing this work.
(מחיאות כפיים)למדתי כל כך הרבה דברים יוצאי דופן במהלך העבודה הזו.I would prefer to keep doing this work that I love.
אני מעדיפה להמשיך לעשות את העבודה הזאת שאני אוהבת.Doing this work is to awaken people's spirits, awaken the feelings of their consciences and to allow people to gain this great salvation.
ביצוע העבודה הזה פירושו להעיר את רוחם של בני האדם, להעיר את הרגשות של מצפוניהם ולאפשר לבני האדם לזכות בישועה האדירה הזו.The Gando project was always connected to training the people, because I just wanted, one day when I fall down and die,that at least one person from Gando keeps doing this work.
במיזם של גאנדו היתה תמיד מעורבת ההכשרה של האנשים, כי רציתי שיום אחד, כשאפול ואמות,לפחות אדם אחד מגאנדו ימשיך בעבודה הזו.
In other words, there's a lot to learn about doing this work in a way that is truly helpful to others, safe for everyone involved and, as importantly, enjoyable for your dog.
במלים אחרות, יש הרבה ללמוד על העבודה הזו כדי שתהיה באמת מועילה לאנשים אחרים, בטוחה לכל המעורבים, ולא פחות חשוב, מהנה עבור הכלב שלך.But doing this work, we also realized that the world, not just world leaders, but businesses and citizens like every single person in this room, lacked an actionable guide on how we can avoid a coming global food security crisis.
אבל בעשיית המלאכה הזאת הבנו גם שלעולם, לא רק למנהיגי העולם, אלא גם לאנשי-עסקים ולאזרחים כמו כל אחד ואחת באולם הזה, חסר מדריך מעשי שמלמד איך ניתן למנוע משבר בטחון מזון עתידי.And given that the companies and governments doing this work are likely to perceive themselves as being in a race against all others, given that to win this race is to win the world, provided you don't destroy it in the next moment, then it seems likely that whatever is easier to do will get done first.
ובהתחשב בכך שחברות וממשלות שעושות את העבודה הזו כנראה יראו So it's important that we do this work.
לכן, חשוב לנו לעשות את העבודה הזאת.A baby could do this work.
תינוק יכול לעשות את העבודה הזאת.I couldn't do this work without you.
אני לא יכול לעשות את העבודה הזאת בלי שאתה.I feel like I have to do this work.
אני מרגישה כמעט חייבת לעשות את העבודה הזאת.Tom can do this work alone.
טום יכול לעשות את העבודה הזאת בעצמו.I can't do this work anymore.
אני כבר לא יכולה לעשות את העבודה הזאת.Why do we have to do this work?
מדוע אנחנו חייבים לעשות את העבודה הזאת?That's exactly why I do this work.”.
זו בדיוק הסיבה שאני רוצה לעשות את העבודה הזאת".I can't watch you do this work.
אני לא יכול לראות אותך לעשות את העבודה הזאת.He says this Kikuyu can do this work.
הוא אומר שהקיקיו הזה יכול לעשות את העבודה הזאת.Does this work with cats?
How well does this work under differing conditions?
עד כמה המערכת הזו באמת עובדת טוב בתנאי האחיזה השונים?Does this work at home as well?
וזה עובד לך גם בבית?Did this work?
האם זה עבד?
